УГОДЛИВОСТЬ ← |
→ УГОДНИК |
УГОДЛИВЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
угодливый | servile |
УГОДЛИВЫЙ - больше примеров перевода
УГОДЛИВЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я хочу доказать, что он трусливый и угодливый. | E io volevo provare che lui era codardo e servile. |
Почему же гордый нигер ест меньше, чем угодливый? | Perchè non dare da mangiare a un negro orgoglioso... ..quanto a uno compiacente? |
Она сравнила ее с семеркой рядом с именем Элизабет. Угодливый негр или хамелеон, специалист по смене характеров в зависимости от обстоятельств или того, что может увлечь другого человека. | Loconfrontòconilsette accanto al nome di elisabeth... ..Ia negra detta "camaleonte" per la straordinaria capacità... ..di trasformarsi per meglio incantare chi aveva davanti. |
"Угодливый"? | Polposo? |
Ты действительно думаешь, что я могла использовать слово "угодливый"? | Credi davvero che userei la parola "polposo"? |
Такого рода пресса нам сейчас не нужна, ты, угодливый кусок дерьма! | E' il tipo di pubblicita' che non ci serve adesso, servile pezzo di merda. |
Куда подевался угодливый маленький говнюк, приходивший ко мне в кофейню с протянутой рукой? | Cosa ne è stato di quella merdina strisciante che mi ha avvicinato in un bar con la mano tesa? |
Ты же сказал, что я угодливый говнюк. | Pensavo di essere una merdina strisciante. |