ЭКСТРЕННЫЙ перевод на французский язык

Большой русско-французский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЭКСТРЕННЫЙ


Перевод:

1) (чрезвычайный) extraordinaire; spécial (о поезде; о выпуске газеты)

2) (срочный) urgent

экстренное сообщение — annonce f extraordinaire (или spéciale)


Большой русско-французский словарь



ЭКСТРЕННОСТЬ ←

→ ЭКСЦЕНТРИК



ЭКСТРЕННЫЙ контекстный перевод и примеры


ЭКСТРЕННЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
ЭКСТРЕННЫЙ
фразы на русском языке		ЭКСТРЕННЫЙ
фразы на французском языке
был экстренный случайétait une urgence
Если это экстренный случайSi c'est une urgence
контакт на экстренный случайcontact d'urgence
На экстренный случайEn cas d'urgence
на экстренный случайpour les urgences
не экстренный случайpas une urgence
твой экстренный контактton contact d'urgence
тут экстренный случайon a une urgence
У меня экстренный случайJ'ai une urgence
что это экстренный случайque c'était une urgence
экстренныйd'urgence
экстренныйurgence
экстренный вызовappel d'urgence
экстренный вызовun appel d'urgence
Экстренный выпускEdition spéciale

ЭКСТРЕННЫЙ - больше примеров перевода

ЭКСТРЕННЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
ЭКСТРЕННЫЙ
предложения на русском языке		ЭКСТРЕННЫЙ
предложения на французском языке
"Экстренный выпуск!Oyez ! Oyez !
Паника на Уолл-стрит. Экстренный выпуск!"Panique à Wall Street.
! Экстренный выпуск!EDITION SPECIALE
Экстренный выпуск.Journal ! ' 'Hannay en cavale !
Экстренный выпуск! Читайте о Мартине - Детское Личико!Supplément spécial !
Экстренный выпуск! Все подробности об убийстве!Tout sur Baby Face !
Покупайте газету! Экстренный выпуск!Supplément spécial !
- Детское Личико! Экстренный выпуск...Supplément spécial !
Экстренный выпуск! Опознание убийцы.Le tueur pris sur le fait!
Леди и джентльмены, экстренный выпуск новостей.Mesdames et messieurs, un flash d'information.
Разумеется, экстренный! Ребёнок похищен.C'est urgent, un kidnapping !
Экстренный выпуск через час.Edition spéciale.
У вас, парни, экстренный вызов?Vous êtes de service ?
У каждого экстренный случай.Ce sont toutes des urgences
Экстренный выпуск газеты!Edition spéciale !

ЭКСТРЕННЫЙ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ЭКСТРЕННЫЙ, с русского языка на французский язык


Перевод ЭКСТРЕННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

экстренный



Перевод:

1. (чрезвычайный) special, extraordinary

экстренный поезд — special train

экстренный выпуск — special edition

экстренное заседание — extraordinary meeting

2. (срочный) urgent; emergency (attr.)

в экстренном случае — in case of emergency

Русско-латинский словарь

экстренный



Перевод:

- extraordinarius;
Русско-армянский словарь

экстренный



Перевод:

{A}

շտապ

Русско-белорусский словарь 1

экстренный



Перевод:

в разн. знач. экстранны

экстренный поезд — экстранны поезд

экстренный выпуск газеты — экстранны выпуск газеты

Русско-белорусский словарь 2

экстренный



Перевод:

экстраны

Русско-болгарский словарь

экстренный



Перевод:

извънреден, непредвиден п

Русско-новогреческий словарь

экстренный



Перевод:

экстренн||ый

прил ἔκτακτος:

\~ выпуск ἡ ἐκτακτη ἐκδοση, τό παράρτημα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

экстренный



Перевод:

экстренный επείγων (срочный)· έκτακτος (особый)· \~выпуск η έκτακτη έκδοση
Русско-шведский словарь

экстренный



Перевод:

{²'ek:stra}

1. extra

man kallade till en extra kongress--был созван внеочередной съезд

Русско-казахский словарь

экстренный



Перевод:

-ая, -ое1. (срочный) шұғыл, асығыс;- экстренный вызов врача дәрігерді асығыс шақыру;2. (черезвычайный, не предвиденный) төтенше, ойда болмаған;- экстреннный выпуск газеты газеттің төтенше шығарылуы;- экстренные расходы төтенше шығындар
Русско-киргизский словарь

экстренный



Перевод:

экстренный, ­ая, -ое

1. (срочный) өтө шашылыш, кийинкиге калтырбай турган;

экстренный вызов врача к больному ооруга өтө шашылыш түрдө врач чакыруу;

2. (чрезвычайный, непредвиденный) өтө шашылыш, өтө тез, күтпөгөн жерден, чукул түрдө, күтүлбөгөн;

экстренный выпуск газеты газетанын чукул түрдө чыгарылышы;

экстренные расходы күтүлбөгөн чыгым, күтпөгөн жерден болгон расходдор.

Русско-латышский словарь

экстренный



Перевод:

ekstra, steidzams, steidzīgs; ārkārtējs, speciāls

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

экстренный



Перевод:

аджеле

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

экстренный



Перевод:

acele

Русско-крымскотатарский словарь

экстренный



Перевод:

аджеле

Краткий русско-испанский словарь

экстренный



Перевод:

прил.

urgente, perentorio; extraordinario (чрезвычайный); especial (о поезде); extraordinario (о выпуске газеты)

Русско-польский словарь

экстренный



Перевод:

pilny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

экстренный



Перевод:

Przymiotnik

экстренный

pilny

nadzwyczajny

Русско-польский словарь2

экстренный



Перевод:

pilny, natychmiastowy, bezzwłoczny, nie cierpiący zwłoki;nadzwyczajny, specjalny;

Русско-персидский словарь

экстренный



Перевод:

فوري ؛ ناگهاني ؛ فوق العاده

Русско-сербский словарь

экстренный



Перевод:

э́кстренный

1) хитан, неодложан

2) ванредан, изванредан

э́кстренный вы́пуск — ванредно издање

Русский-суахили словарь

экстренный



Перевод:

э́кстренный

-а dharura, maalum, -a haraka;

э́кстренный то́рмоз — breki ya ghafla (-)

Русско-татарский словарь

экстренный



Перевод:

-ая

-ое

1.ашыгыч, кичектергесез; э. вызов ашыгыч чакырту 2.гадаттән тыш, көтелмәгән; э. расходы гадәттән тыш чыгымнар

Русско-таджикский словарь

экстренный



Перевод:

экстренный

таъҷилӣ

Русско-немецкий словарь

экстренный



Перевод:

1) (чрезвычайный) extra Extra-, Sonder-

экстренный выпуск газеты — Extrablatt n

2) (срочный) dringend, eilig, Eil-

экстренные меры — Sofortmaßnahmen pl

Большой русско-итальянский словарь

экстренный



Перевод:

прил.

urgente; speciale, straordinario, d'emergenza

экстренное заседание — riunione straordinaria

экстренный выпуск газеты — edizione speciale / straordinaria

экстренный вызов — chiamata d'urgenza

экстренные меры — provvedimenti / misure d'emergenza

Русско-португальский словарь

экстренный



Перевод:

прл

(срочный) urgente, de urgência; (чрезвычайный) extraordinário; (о поезде) especial; (о выпуске газеты) extra

Большой русско-чешский словарь

экстренный



Перевод:

spěšný

Русско-чешский словарь

экстренный



Перевод:

neodkladný, nutný, mimořádný, naléhavý, spěšný, extra
Большой русско-украинский словарь

экстренный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: экстрен

сравн. ст.: экстреннее

чрезвычайныйекстренийприлаг.

Краткая форма: экстрен

сравн. ст.: экстреннее

немедленныйнегайний

2025 Classes.Wiki