АНТИСЕМИТИЗМ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
антисемитизм | antisémite |
Антисемитизм | antisémitisme |
Антисемитизм | L'antisémitisme |
АНТИСЕМИТИЗМ - больше примеров перевода
АНТИСЕМИТИЗМ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Вернемся к тому,что мы уже обсудили. Неудачники покидающие Нью Йорк - это антисемитизм. | New York est mal vu par le pays pour des raisons antisémites. |
Это удобно. Когда кто-то не соглашается с тобой - это антисемитизм. | A la moindre opinion divergente, tu invoques l'antisémitisme. |
Скажи мне, Софи. Это что, тот самый антисемитизм, которым так славится Польша, тот самый антисемитизм позаботился о твоей судьбе, помог тебе, в некотором роде защитил тебя и помог тебе оказаться в горстке выживших, когда погибли миллионы? | Dis-moi Sophie, cet antisémitisme... pour lequel la Pologne a gagné une réputation mondiale... est-il celui qui guide ta propre destinée... qui t'a aidée, qui t'a protégée... et qui a fait de toi une des rares à survivre... alors que des millions mouraient ? |
ѕровинци€ отстаЄт от Ќью-...орка, и это порождает антисемитизм. | Va jamais a larmιe, Tre. |
Он один из тех людей, которые, если что-то идёт не так винят антисемитизм. | Pour lui, l'antisémitisme est coupable de tous les maux. |
Антисемитизм - кредо богом обиженных неудачников. | L'antisémitisme est le credo de ceux qui cherchent à se venger de leur échec. |
Хуже всего то, что антисемитизм - философия обывателей. | Le pire, c'est que l'antisémitisme est une philosophie de Philistins. |
Антисемитизм - это именно то, что мы стараемся оставить за спиной. | L'antisémitisme est exactement ce qu'on tente d'oublier. |
Мне кажется, на современном этапе антисемитизм - это главным образом чисто еврейское явление. Вы согласны? | De nos jours, l'antisémitisme est plus un phénomène juif, non ? |
Это кино вызывает антисемитизм! | Ce film cause l'antisémitisme! |
Однако, несмотря на антисемитизм,.. ...моим любимым композитором является Вагнер. | Malgré le pan-germanisme et l'anti-sémitisme, mon préféré reste Wagner. |
Чуть им привидится антисемитизм - и они уже строчат кляузы. | À la moindre allusion antisémite, ils écrivent des lettres. |
Это не антисемитизм. | - C'est pas antisémite. |
- Антисемитизм - это нарушение партийной дисциплины. | L'antisémitisme ... est une violation de la discipline du Parti. |
Мама, пожалуйста, не впадай в антисемитизм. | Maman, arrête d'être antisémite. |