ГУД перевод на французский язык
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ГУД контекстный перевод и примеры
| ГУД контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ГУД фразы на русском языке | ГУД фразы на французском языке |
| Брэттон Гуд | Bratton Gould |
| в Брэттон Гуд | chez Bratton Gould |
| Гуд вернулся | des Bois était revenu |
| Гуд женится на своей | des Bois vient d'épouser |
| Гуд женится на своей Мэри | des Bois vient d'épouser Marianne |
| Гуд и | des Bois et |
| Гуд не | des Bois ne |
| Гуд Рэтс | Good Rats |
| Гуд Рэтс | les Good Rats |
| Джон Гуд | John Goode |
| Доктор Гуд | Dr Hood |
| зовут Робин Гуд | Robin des Bois |
| и Робин Гуд | et Robin des Bois |
| как Робин Гуд | Robin des Bois |
| Кибер Гуд | Cyber Robin des Bois |
| ГУД контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ГУД предложения на русском языке | ГУД предложения на французском языке |
| Ты же Робин Гуд, так? | Tu es Robin des Bois, hein ? |
| Это же Шервуд, Робин Гуд... | Or Robin... |
| - Да, спасибо тебе, Робин Гуд! | - Oui. |
| Тот, кто выиграет золотую стрелу и будет Робин Гуд. | Celui qui gagnera la flèche d'or sera Robin des Bois. |
| "Робин из Локсли. Также известен, как Робин Гуд, вне закона. После суда, на который вы не нашли ни одного свидетеля в вашу пользу, вы признаны виновным в несоблюдении закона: воровстве, убийствах, похищениях, притворстве, неуважении короны, незаконном вторжении в королевские леса и государственной измене" . | Robin de Locksley, alias Robin des Bois, hors-la-loi, n'ayant su trouver aucun témoin en votre faveur, vous êtes reconnu coupable de vol, meurtre, enlèvement, imposture, outrage et trahison. |
| Робин Гуд, конечно. | Robin des Bois. |
| Опять Робин Гуд, сэр. | Encore Robin des Bois, Sire. |
| - Меня зовут Робин Гуд. | - Robin des Bois. |
| Робин Гуд! Это проделки преступников! Убить его! | C'est une ruse des hors-la-loi. |
| Преклони колени, Робин Гуд. | A genoux, Robin des Bois. |
| - Кромвель,.. ...Робин Гуд, Джек Потрошитель. | Cromwell, Robin des Bois, Jack l´Eventreur... |
| Робин-Гуд... | Seuls ? |
| Произвожу тебя в рыцари, сэр Робин Гуд. | Je te fais Sir Robin Hood ! |
| Нет никакого Робина Гуда! Робин Гуд - миф! | Il n'y a pas de Robin des Bois, Robin des Bois est un mythe! |
| Робин Гуд - миф! А реальность - мы! | Robin des Bois n'est qu'un mythe, nous sommes réels! |
Перевод слов, содержащих ГУД, с русского языка на французский язык
Перевод ГУД с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki