БРИТЬ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БРИТЬ


Перевод:


rasieren vt

бриться — sich rasieren; sich rasieren lassen (у парикмахера)


Русско-немецкий словарь



БРИТЫЙ

БРИТЬСЯ




БРИТЬ перевод и примеры


БРИТЬПеревод и примеры использования - фразы
бритьrasieren
брить ногиBeine rasieren
брить ногиBeine rasiert
брить ногиdie Beine rasieren
не бритьnicht rasieren

БРИТЬ - больше примеров перевода

БРИТЬПеревод и примеры использования - предложения
- Будем брить ноги.- Die Beine rasieren, Idiot.
- Брить ноги?- Die Beine? !
Я не стану брить мою киску, руками лезть тоже не дам, и ни в кое случае, не кончать мне в лицо.Auch keinen Natursekt. Ich werd' mich nicht rasieren, keine Dildos und auf keinen Fall masturbieren in Großaufnahme.
"Священники не должны брить головы своей и подстригать края бороды своей... и делать нарезы на теле своем."Die Priester sollen keine Glatze scheren noch ihren Bart stutzen und an ihrem Leibe kein Mal einschneiden.
- Теперь иди брить голову.-Nun gehen rasieren, dass Kopf.
-Побежала брить себе голову.- Sie lässt sich den Kopf rasieren.
Тилк, ты не будешь брить мою голову!Teal'c, du rasierst meinen Kopf nicht!
- А знаешь, я тоже не буду брить.Was soll's? Ich rasier mich nicht mehr.
- Ты знаешь меня. Мне лишь бы только не брить подмышки.Da muss ich mir die Achseln nicht rasieren.
Я обещаю не брить ноги в ванной.Ich rasier mich nicht in der Wanne.
Если они отсюда выйдут, я больше никогда не буду брить голову Никогда большеWenn die da wieder herauskommen, schwöre ich, mir nie wieder den Kopf zu scheren!
я больше не буду стричь волосы и брить бороду. Посылаю тебе фотоIch schicke dir ein Foto, damit du mich so siehst.
Я сказала: не надо ничего ему готовить, не надо его мыть или брить.Mädchen, ich hab dir doch gesagt, du musst ihm nichts kochen, ihn nicht waschen, rasieren, nichts.
- Брить таких наголо! Обмазать дегтем!- Ab mit dem Kopf in den Teer.
И если я перестану брить тебе спину, то даже не надо будет одевать специальный костюм.Und wenn du aufhörst deinen Rücken zu rasieren, brauchst du das Kostüm nicht einmal.


Перевод слов, содержащих БРИТЬ, с русского языка на немецкий язык


Русско-немецкий словарь

бриться


Перевод:

sich rasieren; sich rasieren lassen (у парикмахера)


Перевод БРИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

брить



Перевод:

побрить (вн.)

shave* (d.)

Русско-латинский словарь

брить



Перевод:

- barbam alicujus tondere, radere; abradere;

• бриться - barbam sibi demere; tonderi; operam dare tonsori; radi; abradi; barbam radere;

Русско-армянский словарь

брить



Перевод:

{V}

ածիլել

սափրել

Русско-белорусский словарь 1

брить



Перевод:

несовер. галіць, брыць

Русско-белорусский словарь 2

брить



Перевод:

галіць

Русско-болгарский словарь

брить



Перевод:

бръсна г

Русско-новогреческий словарь

брить



Перевод:

брить

несов ξυρίζω, ξουρίζω.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

брить



Перевод:

брить ξυρίζω \~ся ξυρίζομαι
Русско-шведский словарь

брить



Перевод:

{²r'a:kar}

1. rakar

han rakar sig bara varannan dag--он бреется только раз в два дня

Русско-казахский словарь

брить



Перевод:

несов. кого-что қыру, алу (шашты, сақалды қыру)
Русско-киргизский словарь

брить



Перевод:

несов. кого-что

устара менен алуу (алдыруу); сакал же чач алуу.

Большой русско-французский словарь

брить



Перевод:

raser vt; faire la barbe (à qn) (о бороде и усах)

Русско-латышский словарь

брить



Перевод:

skūt, dzīt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

брить



Перевод:

тыраш этмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

брить



Перевод:

tıraş etmek

Русско-крымскотатарский словарь

брить



Перевод:

тыраш этмек

Краткий русско-испанский словарь

брить



Перевод:

несов., вин. п.

afeitar vt, rasurar vt; hacer la barba

Русско-польский словарь

брить



Перевод:

golić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

брить



Перевод:

Czasownik

брить

golić

Русско-чувашский словарь

брить



Перевод:

прич. действ, наст, бреющий, прош. бривший; прич. страд, бритый; деепр. брея) глаг.несов., когочто хыр (сухала, ҫуҫе); бритва бреет чисто бритва таса хырать
Русско-персидский словарь

брить



Перевод:

فعل استمراري : تراشيدن ، اصلاح کردن

Русско-норвежский словарь общей лексики

брить



Перевод:

barbere

Русско-сербский словарь

брить



Перевод:

брить

обрити

Русский-суахили словарь

брить



Перевод:

-chega, -nyoa;

брить во́лосы на лбу — -dengua;брить на́голо — -parapara nywele

Русско-татарский словарь

брить



Перевод:

(чәчне, сакалны, мыекны) кыру, алу, китәрү

Русско-таджикский словарь

брить



Перевод:

брить

тарошидан

Большой русско-итальянский словарь

брить



Перевод:

несов. (сов. побрить)

radere vt, rasare vt

брить бороду — rasare / tagliare la barba

- бриться

••

брить лбы уст. — arruolare nell'esercito

Русско-португальский словарь

брить



Перевод:

нсв

barbear vt, fazer a barba

Большой русско-чешский словарь

брить



Перевод:

holit

Русско-чешский словарь

брить



Перевод:

holit

2020 Classes.Wiki