ОТПРАШИВАТЬСЯ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ОТПРАШИВАТЬСЯ


Перевод:

um die Erlaubnis bitten, weggehen {wegfahren} zu dürfen


Русско-немецкий словарь



ОТПРАЗДНОВАТЬ ←

→ ОТПРОСИТЬСЯ



ОТПРАШИВАТЬСЯ перевод и примеры


ОТПРАШИВАТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы

ОТПРАШИВАТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения
Ты должна отпрашиваться у меня, если захочешь выйти из корпусаEhe du hinuntergehst vom Schlafsaal, hast du dich bei mir zu melden.
И мне не придётся отпрашиваться с уроков.Dann muss ich ja nicht mehr früher aus dem Unterricht.
Обычно, родители не могут так надолго отпрашиваться с работы.Die Eltern können gewöhnlich nicht so oft Urlaub nehmen.
Будешь отпрашиваться с детских волейбольных игр?Früher vom Volleyball-Training abhauen?
Тебе не надо отпрашиваться, чтобы встретиться с друзьями.Du musst mich doch nicht fragen, wenn du Zeit mit deinen Freunden verbringen willst.
Когда Лили уже собиралась отпрашиваться с первого рабочего дня...Gerade als Lily sich an ihrem ersten Arbeitstag krankmelden wollte...


Перевод слов, содержащих ОТПРАШИВАТЬСЯ, с русского языка на немецкий язык


Перевод ОТПРАШИВАТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

отпрашиваться



Перевод:

отпроситься

ask for leave; сов. тж. obtain leave; (с работы и т. п.) get* permission to stay away, или absent oneself

Русско-белорусский словарь 1

отпрашиваться



Перевод:

несовер. адпрошвацца

Русско-новогреческий словарь

отпрашиваться



Перевод:

отпрашиваться

несов, отпроситься сов παίρνω τήν ἄδεια.

Русско-киргизский словарь

отпрашиваться



Перевод:

несов.

см. отпроситься.

Большой русско-французский словарь

отпрашиваться



Перевод:

demander la permission de s'en aller (или de partir)

отпрашиваться с урока — se faire excuser du cours

отпрашиваться с работы — demander l'autorisation de s'absenter

Русско-латышский словарь

отпрашиваться



Перевод:

atprasīties, izprasīties, atlūgties, lūgties, izlūgties

Краткий русско-испанский словарь

отпрашиваться



Перевод:

несов.

pedir permiso para irse (para partir)

Русско-сербский словарь

отпрашиваться



Перевод:

отпра́шиваться

см. отпроситься

Большой русско-итальянский словарь

отпрашиваться



Перевод:

см. отпроситься

Русско-португальский словарь

отпрашиваться



Перевод:

нсв

pedirpermissão (licença) para ausentar-se

Большой русско-чешский словарь

отпрашиваться



Перевод:

uvolňovat se

Русско-чешский словарь

отпрашиваться



Перевод:

žádat o dovolení, uvolňovat se, dovolovat se
Большой русско-украинский словарь

отпрашиваться



Перевод:

(у кого) глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: отпрашиваясь

відпрошуватися

Дієприслівникова форма: відпрошувавшись, відпрошуючись

¤ отпрашиваться домой -- відпрошуватися додому


2020 Classes.Wiki