ПЕРЕПЛЫВАТЬ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПЕРЕПЛЫВАТЬ


Перевод:

(что или через что) schwimmen vi (s) (über A), hinüberschwimmen vi (s) (вплавь), fahren vi (s) (über A), hinüberfahren vi (s) (на лодке и т.п.)


Русско-немецкий словарь



ПЕРЕПЛЕТЧИК ←

→ ПЕРЕПЛЫТЬ



ПЕРЕПЛЫВАТЬ перевод и примеры


ПЕРЕПЛЫВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
в горы, переплыватьin den Bergen Nebelverhüllt
в горы, переплывать рекиin den Bergen Nebelverhüllt
в горы, переплывать рекиSuch in den Bergen Nebelverhüllt
горы, переплыватьden Bergen Nebelverhüllt
горы, переплывать рекиden Bergen Nebelverhüllt
горы, переплывать реки, идти вследden Bergen Nebelverhüllt Folg
Карабкаться в горы, переплыватьin den Bergen Nebelverhüllt
Карабкаться в горы, переплывать рекиin den Bergen Nebelverhüllt
Карабкаться в горы, переплывать рекиSuch in den Bergen Nebelverhüllt
переплыватьNebelverhüllt
переплывать рекиNebelverhüllt
переплывать реки, идти вследNebelverhüllt Folg
переплывать реки, идти вслед заNebelverhüllt Folg dem
переплывать реки, идти вслед за радугойNebelverhüllt Folg dem Regenbogen

ПЕРЕПЛЫВАТЬ - больше примеров перевода

ПЕРЕПЛЫВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Карабкаться в горы , обойти весь свет, каждый торный путь, каждую известную тропку, карабкаться в горы , переплывать реки, идти вслед за радугой... и отыскать свою мечту.Die höchsten Berge Steige hinauf Folge jedem Almweg
Карабкаться в горы , переплывать реки, идти вслед за радугой... и отыскать свою мечту.Such in den Bergen Nebelverhüllt Folg dem Regenbogen
Карабкаться в горы , переплывать реки, идти вслед за радугой... и отыскать... свою мечту.Such in den Bergen Nebelverhüllt Folg dem Regenbogen
Я не должен забираться на гору или переплывать океан, чтобы быть с тобой, потому что ты всегда со мной... В моих мыслях, в моих мечтах... В моем сердце.Ich muss keinen Berg besteigen oder im Ozean schwimmen um bei dir zu sein, weil du immer bei mir bist... in meinen Gedanken, in meinen Träumen... in meinem Herzen.
Лед не выдержит. Придется переплывать.Das trägt nicht mehr, wir müssen schwimmen.
Никто и не просит тебя переплывать канал.- Sie sollen ja nicht den Kanal durchqueren. - Es ist weg!


Перевод слов, содержащих ПЕРЕПЛЫВАТЬ, с русского языка на немецкий язык


Перевод ПЕРЕПЛЫВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

переплывать



Перевод:

переплыть

swim* across; (в лодке) row across; (на корабле и т. п.) sail across; (на пароме) ferry across; (вн., через) cross (d.); (вплавь) swim* (across); (в лодке) row (across); (на корабле и т. п.) sail (across); (на пароме) ferry (across)

Русско-белорусский словарь 1

переплывать



Перевод:

несовер. пераплываць

Русско-белорусский словарь 2

переплывать



Перевод:

пераплываць

Русско-новогреческий словарь

переплывать



Перевод:

переплывать

несов, переплыть сов διαπλέω (на корабле и т. п.)/ περνώ κολυμπώντας (вплавь).

Русско-греческий словарь (Сальнова)

переплывать



Перевод:

переплывать, переплыть διαπλέω (на судне)' περνώ κολυμβώντας (вплавь)
Русско-венгерский словарь

переплывать



Перевод:

átúszni -ik vmit

Русско-киргизский словарь

переплывать



Перевод:

несов.

см. переплыть.

Большой русско-французский словарь

переплывать



Перевод:

passer vt, traverser vt (на чём-либо); traverser vt à la nage (вплавь)

переплыть реку — traverser la rivière à la nage

Русско-латышский словарь

переплывать



Перевод:

pārpeldēt, peldēt; braukt, pārbraukt, pārcelties

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

переплывать



Перевод:

ялдап кечмек; атлап кечмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

переплывать



Перевод:

yaldap keçmek; atlap keçmek

Русско-крымскотатарский словарь

переплывать



Перевод:

ялдап кечмек; атлап кечмек

Краткий русско-испанский словарь

переплывать



Перевод:

несов.

pasar vt, atravesar (непр.) vt (на чем-либо); pasar a nado (вплавь)

Русско-польский словарь

переплывать



Перевод:

przepływać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

переплывать



Перевод:

Czasownik

переплывать

przepływać

Русско-польский словарь2

переплывать



Перевод:

przepływać;

Русско-персидский словарь

переплывать



Перевод:

فعل استمراري : از يك طرف به طرف ديگر (رود ، بركه و غيره) شنا كردن ، در حال شنا (با شنا) گذشتن ( رسيدن)

Русско-сербский словарь

переплывать



Перевод:

переплыва́ть

1) препливати

2) судно препловити

Русский-суахили словарь

переплывать



Перевод:

переплыва́ть

-kata, -vuka;

переплыва́ть на паро́ме — -vuka feri

Русско-татарский словарь

переплывать



Перевод:

несов.

Большой русско-итальянский словарь

переплывать



Перевод:

несов. - переплывать, сов. - переплыть

В

attraversare a nuoto; passare vi (e) (о судне)

Русско-португальский словарь

переплывать



Перевод:

нсв см переплыть

Большой русско-чешский словарь

переплывать



Перевод:

plavat

Русско-чешский словарь

переплывать



Перевод:

plavat, přeplavávat, přeplouvat
Большой русско-украинский словарь

переплывать



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: переплывав, переплывая

перепливати

Дієприслівникова форма: перепливавши, перепливаючи


2020 Classes.Wiki