ПЕЧЕНЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
была печень | eine Leber |
в печень | der Leber |
в печень | die Leber |
в печень | in die Leber |
вас печень | Ihre Leber |
ваша печень | Ihre Leber |
вашего брата повреждена печень | der Leber Ihres Bruders |
вашего брата повреждена печень | in der Leber Ihres Bruders |
донорскую печень | eine Leber |
его печень | Leber |
Его печень | Seine Leber |
его печень с | genoss seine Leber |
его печень с | seine Leber |
его печень с | seine Leber mit |
его печень с гарниром | seine Leber mit |
ПЕЧЕНЬ - больше примеров перевода
ПЕЧЕНЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Твоя печень так обрадовалась. | Deine Leber ist bestimmt komplett ruiniert. |
Или, печень прочь с порога, скатертью дорога. | Oder, Leber, bleib weg von meiner Tür. |
Сейчас же убирайся из моего камбуза, или я вырежу твою печень и скормлю ее кошке. | Bleib der Kombüse fern, sonst gebe ich deine Leber der Kalze zum Fressen. |
Еще пауки и жуки, твари, которые пожирают печень, | Es gibt hier sogar Lepra. Morgens sieht man nach, ob man Flecken hat. |
Пусть лопнет ваша печень и ваши легкие. | Pullt! Pullt, bis euch die Lunge platzt! |
Врачи говорят, что моя печень... | - Sie sagten, meine Leber sei nicht ... |
У него больная печень. | Seine Leber ist ziemlich angegriffen. |
Надеюсь, Вы приплывёте обратно, в Англию,... ..надеюсь, рыбы сожрут Вашу чёртову печень. | Treiben Sie nach England zurück. Die Fische sollen Ihre verfluchte Leber fressen! |
Печень? | Leber, Niere, innere Beschwerden? |
Печень. | Es ist die Leber. |
Жареная печень и фруктовый салат. | Es gibt Leber und Obstsalat. |
Оно сильно истощает селезенку и печень. | Es belastet Milz und Leber ungemein. |
- Я приготовлю телячью печень. | Ich wollte heute Mittag Kalbsleber machen. - Ich habe keinen Appetit. |
Ладно, пусть будет печень. | Meinetwegen. Also Kalbsleber. |
Запасенный в холода Печень нехристя-жида. | Werk des Lästerjuden, Herz mit Bocksgalle. |