ПОДМЕСТИ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПОДМЕСТИ


Перевод:

(aus)kehren vt, (aus) fegen vt


Русско-немецкий словарь



ПОДМЕНЯТЬ ←

→ ПОДМЕТАТЬ



ПОДМЕСТИ перевод и примеры


ПОДМЕСТИПеревод и примеры использования - фразы
подместиfegen

ПОДМЕСТИ - больше примеров перевода

ПОДМЕСТИПеревод и примеры использования - предложения
Итак, первое задание. Утром подмести перед входом.Als erstes kehrt ihr morgens den Bürgersteig.
Так, бери метлу. Нужно подмести крыльцо.Vorne muss gefegt werden.
Я же просил подмести в гараже.Hatte ich dich nicht gebeten, die Nägel aus der Einfahrt zu fegen?
Подмести здесь?Soll ich fegen?
Мои комнаты в полном беспорядке, нужно постирать одежду, нужно починить доспехи, нужно почистить сапоги, нужно выгулять собак, нужно подмести камин, нужно поменять постельное бельё и кто-то должен почистить конюшню.Meine Gemächer sind unaufgeräumt. Meine Kleider müssen gewaschen, meine Rüstung repariert, meine Stiefel gesäubert, meine Hunde ausgeführt, mein Kamin ausgefegt, mein Bettzeug gewechselt werden und einer muss die Stallungen ausmisten.
Дворники могли уже подмести его.- Den haben sicher Straßenfeger aufgelesen. - Macht nichts.
Уходишь? Да, если конечно у вас не надо подмести полы на этажах.- Ja, es sei denn, Sie haben Flure zum Putzen.
В договоре написано "подмести," но их это не волновало.Im Vertrag steht "besenrein", aber daran hielten sie sich nicht.
Может, бл*, пол подмести?Ein paar Böden fegen vielleicht?
Пройдите, дайте мне пол подмести.Alle rein. Ich werde es hier fegen.
А нам останется только подмести косточки.Und dann werden wir die Knochen einsammeln.
Может заодно засунуть себе в задницу веник и подмести полы?Ja, warum steck ich mir keinen Besen in den Arsch und fege den Boden, wo ich schon dabei bin?
Я должен подмести в шатре.Ich muss ein Zelt fegen.
Для начала можешь подмести пол.Du kannst damit anzufangen, den Boden zu kehren.
Кто-то должен подмести.Es muss noch eine ausfegen.


Перевод слов, содержащих ПОДМЕСТИ, с русского языка на немецкий язык


Перевод ПОДМЕСТИ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

подмести



Перевод:

сов. см. подметать I

Русско-армянский словарь

подмести



Перевод:

{V}

ավլել

Русско-белорусский словарь 1

подмести



Перевод:

совер. падмесці

Русско-белорусский словарь 2

подмести



Перевод:

падмесці; падмесьці

Русско-новогреческий словарь

подмести



Перевод:

подмести

сов, подметать несов σκουπίζω, σαρώνω.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

подмести



Перевод:

подмести, подметать σαρώνω, σκουπίζω
Русско-киргизский словарь

подмести



Перевод:

сов. что

шыпыруу, шыпырып тазалоо;

подмести пол полду шыпыруу.

Большой русско-французский словарь

подмести



Перевод:

balayer vt; donner un coup de balai (abs)

подмести пол — balayer le plancher

подмести в комнате — balayer la chambre

Русско-латышский словарь

подмести



Перевод:

izmēzt, pārslaucīt, uzmēzt, uzslaucīt, izslaucīt, noslaucīt; paslaucīt, saslaucīt; aizpūst

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

подмести



Перевод:

сипирмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

подмести



Перевод:

sipirmek

Русско-крымскотатарский словарь

подмести



Перевод:

сов. сипирмек

Краткий русско-испанский словарь

подмести



Перевод:

(1 ед. подмету) сов., (вин. п.)

barrer vt

подмести комнату, подмести в комнате — barrer (en) el cuarto

подмести сор — barrer la basura

Русско-польский словарь

подмести



Перевод:

Ipodmieść (czas.)IIzamieść (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

подмести



Перевод:

Czasownik

подмести

zamieść

zmieść

Русско-польский словарь2

подмести



Перевод:

zamieść;podmieść, zmieść, podgarnąć;

Русско-чувашский словарь

подмести



Перевод:

прич. действ, прош. -ӗтший; прич. страд, прош. -етӗнный; деепр. -етя) глаг.сов., что шӑл, шӑлса тух; подмести пол в избе пӳрт урайне шал
Русско-персидский словарь

подмести



Перевод:

فعل مطلق : جارو كردن ، رفتن

Русско-сербский словарь

подмести



Перевод:

подмести́

помести

Русско-татарский словарь

подмести



Перевод:

1.себерү, себереп алу (чыгу); п. комнату бүлмәне себереп чыгу 2.астына себерү; п. мусор под крыльцо чүпне болдыр астына себерү

Русско-таджикский словарь

подмести



Перевод:

подмести

рӯфтан, ҷорӯб кардан, рӯфтурӯб кардан

Большой русско-итальянский словарь

подмести



Перевод:

сов. В

scopare vt, spazzare vt

подмести в комнате — dare una spazzata alla stanza

Русско-португальский словарь

подмести



Перевод:

сов

varrer vt

Большой русско-чешский словарь

подмести



Перевод:

zamést

Русско-чешский словарь

подмести



Перевод:

zamést
Большой русско-украинский словарь

подмести



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?підмести

Дієприслівникова форма: підмівши


2020 Classes.Wiki