ПОДПОЛЬНЫЙ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПОДПОЛЬНЫЙ


Перевод:

illegal, Untergrund-

подпольная организация — Untergrundorganisation f


Русско-немецкий словарь



ПОДПОЛЬЕ ←

→ ПОДПОРКА



ПОДПОЛЬНЫЙ перевод и примеры


ПОДПОЛЬНЫЙПеревод и примеры использования - фразы

ПОДПОЛЬНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Полиция накрыла подпольный цех.Die Leichen sind hier. - Und der Rest?
У меня подпольный бизнес на Филиппинах.Ich hab "n paar Ausbeuterbetriebe auf den Philippinen.
Остаемся на прослушке, пока эта партия телефонов... не сгинет, в надежде заполучить Барксдейла... а тем временем, выпишем ордер... на этот подпольный штаб и будем ждать его там.Wir hören weiter ab, bis sie ihre Burner wegschmeißen und hoffen auf Barksdale. Doch in der Zwischenzeit besorgen wir uns einen Durchsuchungsbefehl und beobachten das Gebäude.
Нет, в центре города есть подпольный отель. Тебе понравится.In der Stadt ist noch eine Absteige.
- Хренов подпольный журналист!Ist'n verdammter Undercover. Journalist.
Он организовал подпольный исследовательский проект.Er richtete ein unauthorisiertes Forschungsprojekt ein.
Что это? Подпольный мужской клуб в Париже.Ein Underground-Gentleman-Club in Paris.
Плюс оно звучит как бл*дский подпольный гей-клуб.- Es klingt auch wie ein Schwulenclub.
У нас появился след по тому парню, что стрелял в Дженис, и сейчас мы идем в подпольный клубTut mir leid. Haben wir uns je getroffen?
Вот ты уже подпольный клоун.Du bist Teil von der "Under-Clown Railroad".
Он начал посещать некоторые заведения в неурочные часы, особенно подпольный покер.Er war viel in der After-Hour Szene unterwegs, speziell in Untergrund-Pokerräumen.
А где вы интересно, свой медовый месяц проведёте... В Омахе... там дофига подпольный бойцовских клубов.Ich weiß ja nicht, wo ihr flittert, aber Omaha... wimmelt vor illegalen Fight Clubs.
Что, есть подпольный рынок инсулина, о котором я не знаю?Gibt es einen Schwarzmarkt für Insulin, von dem ich nichts weiß?
Я бы отвёл тебя в подпольный бар и мы бы голышом станцевали чарльстон.Ich könnte dich in die Flüsterkneipe mitnehmen, da können wir nackt Charleston tanzen.
Знаешь, почему? Потому что он немного подпольный.Weil er sich halb unter der Erde befindet.


Перевод слов, содержащих ПОДПОЛЬНЫЙ, с русского языка на немецкий язык


Перевод ПОДПОЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

подпольный



Перевод:

1. under the floor

2. underground (attr.)

подпольная организация — (the) underground organization

подпольная работа — underground work / activity

подпольная типография — underground / secret press

Русско-латинский словарь

подпольный



Перевод:

- occultus; clandestinus;
Русско-армянский словарь

подпольный



Перевод:

{A}

ընդհատակյա

Русско-белорусский словарь 1

подпольный



Перевод:

1) падпольны

падпамоставы

склепавы

сутарэнны

2) полит. падпольны

подпольная организация — падпольная арганізацыя

подпольная работа — падпольная работа

подпольная типография — падпольная друкарня

Русско-белорусский словарь 2

подпольный



Перевод:

падпольны

Русско-новогреческий словарь

подпольный



Перевод:

подполь||ный

прил полит παράνομος, μυστικός:

\~ная организация ἡ παράνομη ὁργάνωση.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

подпольный



Перевод:

подпольный παράνομος
Русско-шведский словарь

подпольный



Перевод:

{²'an:dergra_ond-}

1. underground-

Русско-венгерский словарь

подпольный



Перевод:

нелегальныйillegális

Русско-казахский словарь

подпольный



Перевод:

-ая,-ое1.(находящийся под полом) еден асты, еден астындағы;2.жасырын, астыртын;- подпольная типография астыртын баспахана.
Русско-киргизский словарь

подпольный



Перевод:

подпольный, ­ая, -ое

подполье-ге т.; подполдук, жашырын;

подпольная работа подполдук иш, жашырын иш.

Большой русско-французский словарь

подпольный



Перевод:

1) de sous-sol

2) полит. clandestin, souterrain; illégal

подпольная работа — travail illégal

подпольная организация — organisation clandestine

Русско-латышский словарь

подпольный



Перевод:

pagrabu, pagrīdes, pagraba; pagrīdes

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

подпольный



Перевод:

1) (тайный) гизли

2) (подвальный) магъаз

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

подпольный



Перевод:

1) (тайный) gizli

2) (подвальный) mağaz

Русско-крымскотатарский словарь

подпольный



Перевод:

1) (тайный) гизли

2) (подвальный) магъаз

Краткий русско-испанский словарь

подпольный



Перевод:

прил.

(нелегальный) clandestino, ilegal

подпольная организация — organización clandestina

подпольная работа — trabajo ilegal

подпольная типография — tipografía clandestina

Универсальный русско-польский словарь

подпольный



Перевод:

Przymiotnik

подпольный

nielegalny

konspiracyjny

Русско-польский словарь2

подпольный



Перевод:

podziemny, konspiracyjny;

Русско-персидский словарь

подпольный



Перевод:

مخفي ، سري ، زير زميني

Русско-норвежский словарь общей лексики

подпольный



Перевод:

underjordisk; illegal

Русско-сербский словарь

подпольный



Перевод:

подпо́льный

1) подземни

2) илегалан, тајан

Русский-суахили словарь

подпольный



Перевод:

подпо́льный

haramu, -а kichinichini, -а kisiri

Русско-татарский словарь

подпольный



Перевод:

-ая

-ое

1.идән асты ...ы, идән астындагы 2.яшерен, идән астындагы; п. типография яшерен типография; п. кружок идән асты түгәрәге

Русско-таджикский словарь

подпольный



Перевод:

подпольный

пинҳон, пинҳонӣ, махфӣ

Русско-узбекский словарь Михайлина

подпольный



Перевод:

maxfiy

Русско-итальянский юридический словарь

подпольный



Перевод:

clandestino

Большой русско-итальянский словарь

подпольный



Перевод:

прил.

clandestino

подпольная организация — organizzazione clandestina

подпольный центр — centro clandestino

Русско-португальский словарь

подпольный



Перевод:

прл

clandestino, ilegal

Большой русско-чешский словарь

подпольный



Перевод:

podzemní

Русско-чешский словарь

подпольный



Перевод:

podzemní, ilegální
Большой русско-украинский словарь

подпольный



Перевод:

прилаг.підпільний

2020 Classes.Wiki