ПОДПОЛЬНЫЙ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ПОДПОЛЬНО ← |
→ ПОДПОЛЬЩИК |
ПОДПОЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры
| ПОДПОЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПОДПОЛЬНЫЙ фразы на русском языке | ПОДПОЛЬНЫЙ фразы на польском языке |
| в подпольный | do tajemnego |
| в подпольный клуб | do tajemnego klubu |
| Он проведёт меня в подпольный | Ma mnie wprowadzić do tajemnego |
| Он проведёт меня в подпольный клуб | Ma mnie wprowadzić do tajemnego klubu |
| Подпольный | Podziemny |
| подпольный кабак | nielegalnie gorzałę |
| подпольный клуб | tajemnego klubu |
| подпольный покер | nielegalnego pokera |
| проведёт меня в подпольный | mnie wprowadzić do tajemnego |
| проведёт меня в подпольный клуб | mnie wprowadzić do tajemnego klubu |
ПОДПОЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
| ПОДПОЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПОДПОЛЬНЫЙ предложения на русском языке | ПОДПОЛЬНЫЙ предложения на польском языке |
| Полиция накрыла подпольный цех. | Urząd Imigracyjny przetrzepał nielegalną fabryczkę. |
| У меня есть подпольный сайт, но я не смогу его держать. | Prowadzę podziemną stronę internetową, mam jeszcze wiele filmów do nakręcenia i nie będę mogła tego zrobić, jak ty będziesz w więzieniu. |
| У меня подпольный бизнес на Филиппинах. | Mam kilka fabryk na Filipinach. |
| Деревня за деревней, подпольный союз создаёт... "Дом Летающих Кинжалов". | Wioska za wioską dołącza do sekretnego przymierza, tworząc "Dom Latających Sztyletów". |
| Нет, нет, нет, нет. Я был под прикрытием, вливался в подпольный мир порчи лужаек. | Działałem jako tajniak, infiltrowałem..... podziemny świat ryjących trawniki |
| Остаемся на прослушке, пока эта партия телефонов... не сгинет, в надежде заполучить Барксдейла... а тем временем, выпишем ордер... на этот подпольный штаб и будем ждать его там. | Zostajemy na podsłuchu do czasu, kiedy nasza partia parzydeł padnie, mając nadzieję, że dopadniemy Barksdale'a. W międzyczasie załatwimy nakaz na tę kryjówkę i poczekamy. |
| Нет, в центре города есть подпольный отель. | - W centrum wynajmują pokoje. |
| - Хренов подпольный журналист! | ...jest pieprzonym pismakiem. |
| Можете объяснить как подпольный порнографический фильм был упакован на этом заводе? | Wyjaśni pan jak nielegalny film porno mógł opuścić tą tłocznię? |
| Он организовал подпольный исследовательский проект. | Uruchomił nieautoryzowany projekt badawczy. |
| Ты поехал во Вьетнам в 1993 открывать подпольный цех! | Byłeś w Wietnamie w 1993 roku po to, aby zdobyć tanich pracowników! |
| - Это подпольный цех. | - To jest fabryka z niewolnikami! |
| Подпольный мужской клуб в Париже. | Undergroundowy klub w Paryżu. |
| Должно быть ты подпольный боксер? | Musiałeś trenować boks |
| Плюс оно звучит как блядский подпольный гей-клуб. | Poza tym brzmi jak nazwa gejowskiego klubu. |
ПОДПОЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ПОДПОЛЬНЫЙ, с русского языка на польский язык
Перевод ПОДПОЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki