ПОМЕСЬ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПОМЕСЬ


Перевод:

ж.

(о животном) Mischling m


Русско-немецкий словарь



ПОМЕСТИТЬСЯ ←

→ ПОМЕСЯЧНЫЙ



ПОМЕСЬ перевод и примеры


ПОМЕСЬПеревод и примеры использования - фразы
ПомесьMischung

ПОМЕСЬ - больше примеров перевода

ПОМЕСЬПеревод и примеры использования - предложения
Под буквой "А" я вижу Арки, который помесь пуделя с ротвейлером, проживает на Мэйпл и принадлежит мистеру Рамплу.Laura! - Leland, warte. - Oh nein.
Котята. То, что вы видите, это помесь между собакой--Und das ist eine Kreuzung zwischen einem Hund und etwas, das im wesentlichen...
Но если тебе нужна их помесь,.. ...заставь их спариваться.Aber wenn man das Blut von zwei Hunden benötigt... macht man aus ihnen ein Paar.
Помесь немецкой овчарки и лабрадора.Mischung zwischen Schäferhund und Labrador.
Помесь топора с молотком.Eine Mischung aus Hammer und Axt.
Словно помесь Халка и Мятной Петти.So als ob Hulk mit Peppermint Patty ausgeht.
Но кому нужная помесь такого ничтожного вида как они?Aber wer will so eine gemischte kleine Spezies wie sie?
Она помесь феи с человеком. Поэтому её трудно опознать.Sie ist ein Feen-Mensch-Hybrid, was sie vor der Entdeckung schützt.
Это нечестивая помесь человека со зверем.Das ist eine gottlose Mischung aus Mann und Bestie.
¬ыпустите радзилу! (помесь кракена и годзилы :)Startet die Energie!
Похоже, какая-то помесь.Ja, genau so, wie es nach einem Kampf mit einem japanischen Roboter sein sollte.
Да, против такого - только с японским роботом. Помесь или нет, похоже, трупов будет немерено.Nun, Durcheinander oder nicht, es klingt, als könnte es eine hohe Anzahl an Todesopfern geben.
Это просто овчарка или какая-то помесь.Das ist ein Schäferhund-Mischling.
Я не представлял, что такая помесь может существовать.Ich dachte nie, dass so ein Mischling existieren könnte.
Выглядит как помесь ищейки с огнедемоном.Sieht irgendwie nach einem Hundjäger vermischt mit einem Dämonfeuer aus.


Перевод слов, содержащих ПОМЕСЬ, с русского языка на немецкий язык


Перевод ПОМЕСЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

помесь



Перевод:

ж.

1. cross-breed; (гибрид) hybrid

2. разг. (смесь, соединение чего-л. разнородного) mish-mash

Русско-латинский словарь

помесь



Перевод:

- hybrida;
Русско-армянский словарь

помесь



Перевод:

{N}

հիբրիդ

Русско-белорусский словарь 1

помесь



Перевод:

жен.

1) помесь, -сі жен.

2) (отдельное животное, растение) разг. мяшанец, -нца муж.

3) перен. мешаніна, -ны жен.

помесь романтизма и натурализма — мешаніна рамантызму і натуралізму

Русско-белорусский словарь 2

помесь



Перевод:

мяшанец

Русско-новогреческий словарь

помесь



Перевод:

помесь

ж

1. ἡ διασταύρωση {-ις}, ἡ συμ-μιξία / ὁ μιξογενής (гибрид)·

2. черен. τό ἀνακάτωμα, τό μίγμα.

Русско-казахский словарь

помесь



Перевод:

1.шатыс, дүбара;- қоспа;2с.-х. (смесь, смешение чего-л.) будан, екі аралық
Русско-киргизский словарь

помесь



Перевод:

ж.

1. аргын, чалыш;

2. перен. (смесь) аралаштырылган, аралашма (ар түрдүү нерселердин, заттардын аралашмасы).

Большой русско-французский словарь

помесь



Перевод:

ж.

1) métis {-tis} m; hybride m (гибрид)

2) перен. (смесь) mélange m

Русско-латышский словарь

помесь



Перевод:

bastards, hibrīds, jauktenis, krustojums; mistrs, mistrojums

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

помесь



Перевод:

мелез

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

помесь



Перевод:

melez

Русско-крымскотатарский словарь

помесь



Перевод:

мелез

Краткий русско-испанский словарь

помесь



Перевод:

ж.

1) mestizo m, híbrido m

2) перен. разг. (смесь, смешение) mezcla f, mezcolanza f

Русско-польский словарь

помесь



Перевод:

mieszaniec (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

помесь



Перевод:

Rzeczownik

помесь f

mieszaniec m

hybryd m

mieszanina f

Русско-польский словарь2

помесь



Перевод:

mieszaniec;mieszańce, hybrydy;mieszanina;

Русско-норвежский словарь общей лексики

помесь



Перевод:

krysning, blanding

Русско-сербский словарь

помесь



Перевод:

по́месь ж.

1) мешавина, укрштање

2) мелез

Русско-татарский словарь

помесь



Перевод:

ж кушылма. азман

Русско-таджикский словарь

помесь



Перевод:

помесь

дурага, пайванд

Русско-узбекский словарь Михайлина

помесь



Перевод:

durag'ay

Большой русско-итальянский словарь

помесь



Перевод:

ж.

ibrido m; incrocio m; bastardo m

Русско-португальский словарь

помесь



Перевод:

ж

mestiço m; (гибрид) híbrido m; прн рзг (смесь) mistura f, misto m

Большой русско-чешский словарь

помесь



Перевод:

míšenec

Русско-чешский словарь

помесь



Перевод:

bastard, směsice, směs, hybrid
Большой русско-украинский словарь

помесь



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.помісь

2020 Classes.Wiki