ПОПАДАНИЕ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОПАДАНИЕ


Перевод:


с.

(в цель) Treffen n, Treffer m

прямое попадание — Volltreffer m


Русско-немецкий словарь



ПОП-МУЗЫКА

ПОПАДАТЬ




ПОПАДАНИЕ перевод и примеры


ПОПАДАНИЕПеревод и примеры использования - фразы
Неверное попаданиеZiel verfehlt
Отличное попаданиеGuter Schuss
ПопаданиеEin Treffer
попаданиеSchuss
попаданиеTreffer
попадание, сэрTreffer, Sir
Прямое попаданиеDirekter Treffer
прямое попаданиеein Volltreffer
Прямое попаданиеVolltreffer
Прямое попадание, сэрDirekter Treffer, Sir
точное попаданиеsauberes Schussfeld
Хорошее попаданиеGuter Schuss

ПОПАДАНИЕ - больше примеров перевода

ПОПАДАНИЕПеревод и примеры использования - предложения
Прямое попадание, Джонни.Volltreffer, Johnny.
Прямое попадание в машинное отделение. Оно быстро наполняется водой.Im Maschinenraum sleigl das Wasser schnell.
Прямое попадание.Bull's Eye in die Quelle.
Прямое попадание фотонной торпеды.Volltreffer mittschiffs.
Попадание, м-р Спок.Ein Treffer, Mr Spock.
Попадание по отражателю 4 по левому борту, капитан.Phasertreffer an Backborddeflektor 4.
Попадание, сэр.Ein Treffer, Sir.
Легкое попадание в отражатель 4. Ощутимого ущерба нет.Kleiner Treffer an Deflektorschild 4. Keine nennenswerten Schäden.
Попадание в "Лексингтон".Die Lexington wurde getroffen.
Попадание в инженерный отсек.Treffer im Maschinenraumbereich.
"Экскалибур", прямое попадание.Die Excalibur, ein Volltreffer.
Опять попадание в "Лексингтон".- Die Lexington wurde wieder getroffen.
Попадание.Ein Treffer.
Прямое попадание в океан?Ein tolles Bombenmuster. Wir haben Luftbilder, wenn Sie sie sehen möchten.
Сделай прямое попадание в столовую.Vorsicht, dass ihr unser Lager am Ende des Felds nicht erwischt.


Перевод слов, содержащих ПОПАДАНИЕ, с русского языка на немецкий язык


Перевод ПОПАДАНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

попадание



Перевод:

с. (в цель)

hit

прямое попадание — direct hit

Русско-белорусский словарь 1

попадание



Перевод:

пападанне, -ння ср.

прямое попадание — прамое пападанне

Русско-белорусский словарь 2

попадание



Перевод:

пападанне; пападаньне; траплянне; трапляньне; улучэнне; улучэньне

Русско-новогреческий словарь

попадание



Перевод:

попадание

с ἡ εὔστοχη βολή:

примое \~ ἡ ἄμεση βολή· точное \~ ἡ ἀκριβής βολή, ἡ εὔστοχη βολή.

Русско-шведский словарь

попадание



Перевод:

{tref:}

1. träff

Русско-венгерский словарь

попадание



Перевод:

találat

Русско-казахский словарь

попадание



Перевод:

см. попасть, попадание в цель нысанаға тигізу;- попадание в корзину (в баскетболе) корзинаға түсіру
Русско-киргизский словарь

попадание



Перевод:

ср.

тийүү, тийгизүү;

прямое попадание түз тийүү (мис. мылтыктын огу).

Большой русско-французский словарь

попадание



Перевод:

с.

(в цель) coup m (au but {byˌ byt})

прямое попадание — coup direct {-ɛkt}, coup au but

Русско-латышский словарь

попадание



Перевод:

trāpīšana; trāpījums

Краткий русско-испанский словарь

попадание



Перевод:

с.

(в цель) impacto m (en el blanco)

прямое попадание — impacto directo

Универсальный русско-польский словарь

попадание



Перевод:

Rzeczownik

попадание f

trafianie odczas. n

попадание n

trafianie odczas. n

upadnięcie odczas. n

Русско-польский словарь2

попадание



Перевод:

trafianie;trafienie;

Русско-сербский словарь

попадание



Перевод:

попада́ние с.

погађање у мету

Русско-татарский словарь

попадание



Перевод:

с см. попасть; п. в цель цельгә тидерү

Русско-таджикский словарь

попадание



Перевод:

попадание

расидан, рафта расидан, задан

Большой русско-итальянский словарь

попадание



Перевод:

с.

попадание в цель — impatto sul bersaglio; colpo preciso / giusto

прямое попадание — colpo diretto

точное попадание — colpo

попадание в корзину (в баскетболе) — canestro; due punti

Русско-португальский словарь

попадание



Перевод:

с

impacto m

Большой русско-чешский словарь

попадание



Перевод:

dopad

Русско-чешский словарь

попадание



Перевод:

zásah, zasažení
Большой русско-украинский словарь

попадание



Перевод:

кого-чего в кого-что сущ. ср. родарезультат действиявлучення

2020 Classes.Wiki