ПОПАДАНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Есть попадание | Träff |
попадание | Fullträff |
Попадание | Ren träff |
Попадание | träff |
попадание в | träff på |
Прямое попадание | Direkt träff |
Прямое попадание | Direktträff |
Прямое попадание | Fullträff |
ПОПАДАНИЕ - больше примеров перевода
ПОПАДАНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Прямое попадание, Джонни. | Mitt i prick. |
Попадание, м-р Спок. | En träff, mr Spock. |
Прямое попадание в океан? | Ett underbart bombmönster. Vi har flygfoton om du vill se dem. |
Сделай прямое попадание в столовую. | Se till att ni inte träffar våra magasin längst bort. |
Меткое попадание. Идеальное! Жертва даже боли не почувствовала. | Snacka om fullträff, och ingen smärta för offret. |
Точное попадание вызовет цепную реакцию... которая должна уничтожить станцию. | En fullträff utlöser en kedjereaktion som förintar stationen. |
Только точное попадание вызовет цепную реакцию. | Bara en fullträff utlöser reaktionen. |
Еще одно прямое попадание в корму, и с нами все кончено. | En träfftill baktill och det är slut. |
Десять долларов за попадание. | - 10 dollar bakom linjen |
Убежище у пожарной части легко выдержит попадание бомбы в 250 кг. Не беспокойся о ней. | Skyddet kan lätt stå emot en bomb på 250 kilo. |
Попадание? | Miss? |
Попадание Один! | Ja, miss! |
Попадание два! | Miss! Två! |
Попадание три! | Tre! |
я его немного обработаю, чтобы предотвратить попадание микробов. | Men låt mig ge dig lite lotion. Den förebygger infektioner. |