РЕАЛИЗАЦИЯ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РЕАЛИЗАЦИЯ


Перевод:

ж.

Realisierung f; Verwirklichung f (осуществление)


Русско-немецкий словарь



РЕАКЦИЯ ←

→ РЕАЛИЗМ



РЕАЛИЗАЦИЯ перевод и примеры


РЕАЛИЗАЦИЯПеревод и примеры использования - фразы

РЕАЛИЗАЦИЯПеревод и примеры использования - предложения
Задумка и реализация Антон КуттерErdacht und gestaltet von Anton Kutter
Реализация же плана обещает быть куда более проблематичной.Schwieriger wird es, sie in die Tat umzusetzen.
Спайк Ли за фильм "Реализация по-заниженной Цене".Spike Lee, "XII, Die Vermarktung".
Я пьян, мне это приятно. Знаешь, что такое реализация, Вейн?Das alles ist bloß eine Illusion.
Футболки, иностранные рынки, ваш контракт, сувениры счастье реализация вашей мечты, деньги, клевость встреча с The Beatles.T-Shirts, internationale Märkte, euer Vertrag, Verkaufsförderung. Glück. Eure Träume wahr machen.
Реализация.- Ration.
Эти роботы - реализация его мечты.Diese Roboter sind die Verwirklichung eines Traumes.
Нью-Йорк, 3 года назад С вас продукция, с нас статистика морской транспорт, реализация и сбыт.Sie übernehmen die Fertigung in Ihren Fabriken, wir die Logistik, den Seetransport und das Marketing.
Своп на дефолт - это идея. Реализация хромает.Kreditausfallversicherungen sind was Gutes, nur die Ausführung nicht.
Давайте объясню значение слова "реализация".Lassen sie uns eine Pause einlegen, Sir, und das Wort "Kommission" definieren.
Реализация означает, что товар остается моим Если вы его продаёте, то отдаёте мне процент.Kommission bedeutet, die Scheiße gehört mir und wenn du sie verkaufst, gibst du mir ein Stück davon ab.
Таким образом, реализация права на демонстрации в виде проведения 5-дневного марша от Сельмы до Монтгомери была признана оправданной.Darum wird das gegebene Recht, bei einem fünftägigen Marsch von Selma nach Montgomery zu demonstrieren, in vollem Ausmass bestätigt.
исследование и реализация генной терапииForschung und Vermarktung von Gentherapien...
Некорректная реализация, ч.2, ФИНАЛ СЕЗОНА элИза тЭйлор пЭйдж тУрко~ The 100
Поясни термин "некорректная реализация".Definiere "Verdrehte Instanziierung".


Перевод слов, содержащих РЕАЛИЗАЦИЯ, с русского языка на немецкий язык


Перевод РЕАЛИЗАЦИЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

реализация



Перевод:

ж.

1. realization

2. (продажа) sale

Русско-латинский словарь

реализация



Перевод:

- perductio; realisatio;
Русско-армянский словарь

реализация



Перевод:

{N}

իրականացւմ

իրացւմ

Русско-белорусский словарь 1

реализация



Перевод:

рэалізацыя, -цыі жен.

реализация плана — рэалізацыя плана

реализация продукции — рэалізацыя прадукцыі

реализация прибыли — рэалізацыя прыбытку

Русско-белорусский словарь 2

реализация



Перевод:

зрэалізаванне; зрэалізаваньне; рэалізацыя

Русско-новогреческий словарь

реализация



Перевод:

реализация

ж

1. (осуществление) ἡ πραγματοποίηση {-ις}·

2. (продажа) ἡ πούληση, ἡ πώλησις/ ἡ ρευστοποίηση (недвижимости)/ ἡ ἐξαργύρωση {-ις) (ценностей и т. п.):

\~ займа ἡ τοποθέτηση δανείου.

Русско-венгерский словарь

реализация



Перевод:

сбытértekesítés

Русско-казахский словарь

реализация



Перевод:

1. орындау іске асыру жүзеге асыру;- реализация плана жоспарды жүзеге асыру;2. ґткізу ақшаға айландыру;- реализация имущества мүлікті ақшалау ґткізу
Русско-киргизский словарь

реализация



Перевод:

ж.

1. (проведение в жизнь) ишке ашыруу, ишке ашуу, иш жүзүнө ашыруу, иш жүзүнө ашуу;

реализация плана планды ишке ашыруу;

2. (обращение в деньги) реализациялоо, реализация кылуу, реализация шлынуу; сатуу, сатылуу, таратуу, таралуу;

реализация имущества мүлктү сатуу;

реализация займа заёмду реализация кылуу, заёмду таратуу.

Большой русско-французский словарь

реализация



Перевод:

ж. в разн. знач.

réalisation f

реализация товара — reálisation des marchandises

реализация планов — réalisation des projets

Русско-латышский словарь

реализация



Перевод:

realizēšanās, realizācija, realizēšana

Русско-монгольский словарь

реализация



Перевод:

биёлүүлэх явдал, ухаарал, биелэл

Русско-польский словарь

реализация



Перевод:

realizacja (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

реализация



Перевод:

Rzeczownik

реализация f

realizacja f

sprzedaż f

Русско-польский словарь2

реализация



Перевод:

realizacja;spieniężenie;

Русско-персидский словарь

реализация



Перевод:

عملي كردن ، پياده كردن

Русский-суахили словарь

реализация



Перевод:

реализа́ция

utekelezaji ед., mtendo (mi-), tengenezo (ma-), tafsiri (-; ma-)

Русско-татарский словарь

реализация



Перевод:

ж 1.тормышка (чынга, эшкә, гамәлгә) ашыру; р. плана планны тормышка ашыру 2.сату, акчага әйләндерү; р. продукции продукцияне сату

Русско-таджикский словарь

реализация



Перевод:

реализация

иҷрокунӣ, амаликунӣ, баамалбарорӣ, бавуҷудоварӣ

Русско-итальянский автомобильный словарь

реализация



Перевод:

realizzazione

Русско-итальянский экономический словарь

реализация



Перевод:

1) realizzazione, attuazione

2) realizzo, vendita

•

- реализация продукции- реализация проекта- реализация товара

Русско-итальянский юридический словарь

реализация



Перевод:

messa in opera, realizzazione, realizzo

Русско-итальянский политехнический словарь

реализация



Перевод:

ж.

1) realizzazione f

2) (сбыт) smercio m, vendita f

- реализация продукции

Большой русско-итальянский словарь

реализация



Перевод:

ж.

attuazione, realizzazione, effettuazione f

реализация проекта — realizzazione d'un progetto

реализация программы — realizzazione / effettuazione di un programma

реализация плана — attuazione di un piano

Русско-португальский словарь

реализация



Перевод:

ж

(осуществление) realização f, materialização f, concretização f; (продажа) comercialização f, venda f, realização f

Большой русско-чешский словарь

реализация



Перевод:

realizace

Русско-чешский словарь

реализация



Перевод:

plnění, uskutečňování, uskutečnění, realizace, realisace
Большой русско-украинский словарь

реализация



Перевод:

сущ. жен. родареалізація

2020 Classes.Wiki