СОЗЫВАТЬ перевод
Русско-немецкий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-немецкий словарь
СОЗЫВАТЬ перевод и примеры
| СОЗЫВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| СОЗЫВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Но если мы собираемся созывать встречу,.. ..то это должно быть нечто большим, чем тыканье пальцем в воздух. | In Ordnung, aber wenn wir uns treffen, sollte mehr dabei herauskommen, als Löcher in der Luft. |
| Официальное расследование решит, созывать ли трибунал. | Es wird untersucht, ob es angebracht ist, Sie vors Militärgericht zu stellen. |
| Я не буду созывать пресс-конференцию но скажите всем начинать молиться. | Ich berufe eine Pressekonferenz ein. Alle sollen anfangen zu beten. |
| Мне жаль созывать вас в такой ранний час, но у нас мало времени. | Tut mir Leid, dass ich Sie so früh rufen musste, aber die Zeit drängt. |
| Вы не можете созывать если Вы мертвы. | Tote können nicht anrufen. |
| Ладно, что такого важного, что нам пришлось созывать срочное слушание? | Okay, was ist so wichtig, dass eine Notfallanhörung anberaumt werden musste? |
| Там нужно созывать клиентов. | Er muss rufen, damit Kunden kommen. |
| Для не-Красавицы у тебя слишком много наглости созывать собрание. | AnnaBeth! Du hast besser einen Grund für dieses Treffen. |
| А я должен созывать парламент, иначе будут мятежи. | Und ich brauche die Zustimmung des Parlaments. |
| Как я понимаю, ваша задача определить созывать жюри присяжных по этому делу. | So wie ich es verstanden habe, besteht Ihre Arbeit darin, festzulegen ob eine Grand Jury unter diesen Aspekten fortfahren soll. |
| А пока мы будем созывать добровольцев. | Bis dahin brauchen wir Freiwillige für eine Jagdgesellschaft. |
| У него есть право созывать такие встречи. | Er kann so eine Sitzung einberufen. |
Перевод слов, содержащих СОЗЫВАТЬ, с русского языка на немецкий язык
Перевод СОЗЫВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki