СПЕЦИИ перевод
Русско-немецкий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-немецкий словарь
СПЕЦИИ перевод и примеры
| СПЕЦИИ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| и специи | und Gewürzen |
| Ла Специи | La Spezia |
| Специи | Aroma |
| специи | Gewürze |
| специи | Gewürzen |
| Специи | Spezia |
| Специи от | Zutaten von |
| Специи от Миксар | Zutaten von Mixar |
| специи и | Gewürze und |
СПЕЦИИ - больше примеров перевода
| СПЕЦИИ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Все мои специи пропахли этим дымом ... | Was soll nun werden? |
| Это кусочки соленой рыбы, оливки, специи и луковая паста. | Stückchen gesalzener Fisch, gehackte Oliven, Gewürze und Zwiebelteig. |
| Да, специи, привозимые с Востока, можно поставить у двери, которая будет обозначать Восток. | Ja, die Gewürze, die aus dem Orient stammen könnten dort bei der Tür stehen, was den Osten darstellt. |
| - Я сделаю подставку под специи! - Не стоит напрягаться ради меня. | - Machtest du vorher schon Folgen? |
| У меня должны были остаться кое-какие тереллианские специи. | Ich habe hier noch ein paar terellianische Gewürze. |
| Я подумал, что если я использую нужные специи и буду варить достаточно долго.... | Ich dachte, wenn ich nur die richtigen Gewürze nehmen... und es lang genug kochen würde... |
| - Это специи. | - Nach Gewürzen. |
| - Специи и дерьмо. | Nach Gewürzen und Scheiße. |
| Папа поджег специи, чтобы не забыть аромат Земли Обетованной. | Vater roch am Gewürz, um die Woche über nicht zu vergessen, wie das gelobte Land duftet. |
| Специи. | Aroma. |
| Пошли эти индийцы и пакистанцы, гоняющие по улицам в своих разваливающихся такси, источая специи, отравляющие мне день. | Die verdammten Sikhs und Pakistanis brettern die Straßen in klapprigen Taxen runter, Curry dunstet aus ihren Poren, sie verpesten meinen Tag. |
| В наши дни всё чаще начинкой служат фрукты , специи или ром. | Heute besteht das "Gehackte" vor allem aus Früchten, Gewürzen und Rum. |
| Насчет Воробья не скажу, но тут есть остров, чуть южнее, я там обмениваю специи на человечинку. | Ich weiß nichts über Jack Sparrow. Aber da ist eine Insel südlich der Malakkastraße. Ich tausche dort Gewürze gegen köstliches Menschenfleisch. |
| Приправы, специи? | Schmecken die Beilagen. |
| Только не воруй. Я куплю специи. | Ich kaufe dir Gewürze, ok? |
Перевод слов, содержащих СПЕЦИИ, с русского языка на немецкий язык
Перевод СПЕЦИИ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki