м.
Tuberkulose f, Tbk f
туберкулез легких — Lungentuberkulose f
болеть туберкулезом — tuberkulös {tuberkulosekrank} sein, Tuberkulose haben
ТУБЕРКУЛЕЗ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
не туберкулёз | keine Tb |
сифилис, туберкулез | Syphilis, Tuberkulose |
туберкулез | Tuberkulose |
Это туберкулёз | Es ist Tb |
Это туберкулёз | ist Tb |
ТУБЕРКУЛЕЗ - больше примеров перевода
ТУБЕРКУЛЕЗ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Родители умерли, у сестры туберкулез? Нет. | Oder noch, dass du keine Eltern mehr hast, dass deine Schwester schwindsüchtig ist... |
Только туберкулёз костей двигается быстро. | Auch Rückenmarkstuberkulose kommt schnell voran. |
Нет, я тебе велел сказать, что у тебя был туберкулёз, и лежал ты с ним в санатории. | Nein, du solltest sagen, du hattest TBC und warst in einem Sanatorium. |
А у другой половины туберкулез. | Die anderen haben TB. |
- У неё был туберкулёз. Знаю. | Sie hustete wie verrückt. |
Может, туберкулёз? | Könnte es Tuberkulose sein? |
ТУБЕРКУЛЁЗ и как с ним бороться | DIE TUBERKULOSE BESIEGEN... |
И еще в "Остановись мгновенье" - туберкулёз по вечерам в пятницу. | Und dann auch freitags an meinem Tuberkuloseabend. |
Забирай себе лимфому и туберкулёз. | Du nimmst Lymphome und Tuberkulose... |
Туберкулёз бери себе. | - Nein du. |
Потому что, если бы он родился в Лимерике, он бы подхватил туберкулез... | "denn wäre es Limerick gewesen, hätte er die Schwindsucht... "und wäre in einem Monat tot. |
Туберкулез убил нас... | Machen Sie sich keine Umstände. |
Туберкулёз? | Tuberkulose? -Nein. |
- У нее туберкулез. | - Sie hat T.B. in ihren Lungen. |
Я всё ещё думаю, что это может быть пневмония или саркоидоз, но нужно проверить на туберкулёз, и окончательно исключить закупорку сердечных сосудов. | Ich denk immer noch an Pneumonie und Sarkoidose. Wir sollten auch Tuberkulose abklären und eine Insuffizienz des Herzens. |