ЧРЕЗВЫЧАЙНО | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
бодрыми и внимательными. Чрезвычайно | frisch und aufmerksam- -... äußerst |
бодрыми и внимательными. Чрезвычайно важно | frisch und aufmerksam- -... äußerst wichtig |
будет чрезвычайно | wird extrem |
были чрезвычайно | waren extrem |
В них содержится чрезвычайно | Sie enthalten sehr |
В них содержится чрезвычайно важная | Sie enthalten sehr |
В них содержится чрезвычайно важная секретная информация | Sie enthalten sehr empfindliche Geheiminformationen |
внимательными. Чрезвычайно | aufmerksam- -... äußerst |
внимательными. Чрезвычайно важно | aufmerksam- -... äußerst wichtig |
внимательными. Чрезвычайно важно, чтобы | aufmerksam- -... äußerst wichtig, daß |
голове чрезвычайно | Kopfes ist extrem |
голове чрезвычайно ценно | Kopfes ist extrem wertvoll |
деле... Я чрезвычайно | genommen... bin ich ausschließlich |
деле... Я чрезвычайно зол | genommen... bin ich ausschließlich wütend |
деле... Я чрезвычайно зол на | genommen... bin ich ausschließlich wütend auf |
ЧРЕЗВЫЧАЙНО - больше примеров перевода
ЧРЕЗВЫЧАЙНО | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Чрезвычайно догадлив. | Wie scharfsinnig! |
Уверен, вам там будет чрезвычайно... интересно. | Ich bin sicher, dass Sie ihn sehr interessant finden werden. |
Если бы совершенно искренним, Вы мне не нравитесь... чрезвычайно. | ~ He's late ~ |
Что сделало тебя такой чрезвычайно приветливой этим утром? | Warum bist du heute Morgen so ungewohnt fröhlich? |
И так, в подтверждение твоей доброты мне чрезвычайно приятно сейчас вручить тебе этот маленький подарок. | Angesichts deiner Güte... ... habeichdaherdas Vergnügen, dir ein kleines Zeugnis... ... unsererWertschätzung und Liebe zu geben. |
Я чрезвычайно очарован встретить вас. | Sehr erfreut, Sie kennen zu lernen. |
Естественно, всё это чрезвычайно заманчиво, но как потом прикажете быть с совестью? | Das klingt alles sehr verlockend und verführerisch, aber was ist mit meinem Gewissen? |
Нет-нет, наоборот, всё это чрезвычайно интересно. | Nein, ich finde es hoch interessant. |
Я в порядке. Она была чрезвычайно взволнована и гневно поносила вас за пьянство. | Sie war ganz außer sich und erging sich in einer Tirade über Ihr Trinken. |
Это было чрезвычайно тактично. | Das war sehr rücksichtsvoll. |
Все чрезвычайно просто - вы получаете обратно своего мужа. | Er ist ganz einfach: Sie bekommen Ihren Mann zurück. |
Мистер МакКафи, это чрезвычайно важно. | Mr. MacAfee, das ist äußerst wichtig. |
Ваша задача чрезвычайно проста: | Ihre Rolle ist einfach: |
Величественный реверанс должен быть чрезвычайно элегантным | Verstanden? Ein Hofknicks muss von großer Eleganz sein. |
Разрушения и жертвы чрезвычайно тяжелые. | DieZerstörungenunddie Anzahl der Verluste sind riesengroß. |