ЩЕПОТКА перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЩЕПОТКА


Перевод:


ж.

Prise f

щепотка соли — eine Prise Salz


Русско-немецкий словарь



ЩЕПКА

ЩЕТИНА




ЩЕПОТКА перевод и примеры


ЩЕПОТКАПеревод и примеры использования - фразы
щепоткаeine Prise
ЩепоткаWerfen
ЩепоткаWerfen Sie
ЩепоткаWerfen Sie es
Щепотка, иWerfen Sie es und
Щепотка, иWerfen Sie es und das
Щепотка, и дитеWerfen Sie es und das Kind
Щепотка, и дите забудетWerfen Sie es und das Kind vergisst

ЩЕПОТКА - больше примеров перевода

ЩЕПОТКАПеревод и примеры использования - предложения
Но господи, "щепотка" - это сколько?Eine Prise, wie viel ist das? Und wie die Zeit vergeht!
Мясо кабана из Гранд Бастида. И щепотка отчаяния. Верно?Das Wildschwein von der Grande Bastide und das kleine bisschen Verzweiflung.
М-р. Ганди поймёт для того, чтобы свалить Британскую Империю требуется гораздо больше, чем щепотка соли.Mr. Gandhi wird erfahren, dass mehr dazugehört als eine Prise Salz, um das britische Empire zu stürzen.
Исследователь попробовал воду и говорит, что ему нужна щепотка соли.Der Entdecker schmeckte das Wasser und sagte, er brauche einen Schuss Salz.
Уильсон, у тебя найдётся лишняя щепотка табака?He, Wilson, hast du Tabak übrig?
Обезжиренное молоко, низкокалорийные сливки и щепотка корицы.So wie Sie ihn mögen: Fettfreie Milch, fettarme Sahne und eine Spur Zimt.
Ром, амаретто, апельсиновый и ананасовый соки и щепотка гвоздики.Weißer Rum, Amaretto, Orangensaft, Ananassaft und ein Spritzer Grenadine.
Маленькая щепотка снюса нашептала мне, что ты сейчас одна.Mein kleiner Finger hat mir gesagt, dass du Single bist. Nun? Stimmt's?
Ќебольша€ щепотка соли убивает личинок, губ€щих наши сады, пи€вок, сосущих нашу кровь.Ein bloßes Zwicken tötet sie ausgedörrte Schnecke die unseren Garten zerstört, der Blutegel, der unser Lebensblut aussaugt.
Лимонный сок. Соль... всего щепотка. Совсем чуть-чуть.Zitronensaft und Salz, aber nur ein Hauch, nur etwas.
Щепотка крэка, чуть-чуть герыча.'Ne Prise Crack und nen Klumpen Heroin.
Понадобятся пара веточек розмарина и щепотка муската.Du brauchst nur zwei Rosmarinzweige und Muskatnuss.
Щепотка, и дите забудет, что было минуту назад.Werfen Sie es und das Kind vergisst, was in den letzten Sekunden war.
День рождения Питера, щепотка корицы...Peters Geburtstag, einen Spritzer Zimt,
- Щепотка корицы и никакого сахара.- Etwas Zimt, kein Zucker.


Перевод слов, содержащих ЩЕПОТКА, с русского языка на немецкий язык


Перевод ЩЕПОТКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

щепотка



Перевод:

ж.

pinch

щепотка соли — pinch of salt

щепотка табаку — pinch of snuff

Русско-армянский словарь

щепотка



Перевод:

{N}

պտղւնց

Русско-белорусский словарь 1

щепотка



Перевод:

жен. см. щепоть

Русско-белорусский словарь 2

щепотка



Перевод:

каліва

Русско-новогреческий словарь

щепотка



Перевод:

щепотка

ж ἡ πρέζα:

\~ табаку μιά πρέζα καπνοῦ.

Русско-шведский словарь

щепотка



Перевод:

{}

1. nypa

Русско-венгерский словарь

щепотка



Перевод:

csipet

Русско-казахский словарь

щепотка



Перевод:

щепоть шөкім, шымшым, бір салым, бір қайнатым;- щепотка соли бір салым тұз;- щепотка чаю бір шөкім шай
Русско-киргизский словарь

щепотка



Перевод:

ж.

см. щепоть;

щепотка соли бир чымчым туз.

Большой русско-французский словарь

щепотка



Перевод:

pincée f; prise f (тк. табаку)

щепотка соли — pincée de sel

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

щепотка



Перевод:

чимлем

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

щепотка



Перевод:

çimlem

Русско-крымскотатарский словарь

щепотка



Перевод:

чимтем

Краткий русско-испанский словарь

щепотка



Перевод:

pulgarada f, polvo m

Русско-польский словарь

щепотка



Перевод:

szczypta (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

щепотка



Перевод:

Rzeczownik

щепотка f

Przenośny szczypta f

Русско-польский словарь2

щепотка



Перевод:

szczypta;trzy złożone palce;

Русско-чувашский словарь

щепотка



Перевод:

сущ.жен.чӗ птӗм; щепотка соли пӗр чӗптӗм тӑвар
Русско-сербский словарь

щепотка



Перевод:

щепо́тка ж.

, ще´по´ть ж. прстохват

Русский-суахили словарь

щепотка



Перевод:

щепо́тка

choto (ma-), mchoto (mi-), kidokoo (vi-), mfinyo (mi-);

щепо́тка ри́са — tonge la wali (ma-);щепо́тка ри́са и́ли како́й-л. друго́й пи́щи, к-рую па́льцами кладу́т в рот — kitonge (vi-)

Русско-татарский словарь

щепотка



Перевод:

ж

Русско-узбекский словарь Михайлина

щепотка



Перевод:

chimdim

Большой русско-итальянский словарь

щепотка



Перевод:

ж.

pizzico m, presa

щепотка табаку — una presa di tabacco

Русско-португальский словарь

щепотка



Перевод:

ж см щепоть

Большой русско-чешский словарь

щепотка



Перевод:

špetka

Русско-чешский словарь

щепотка



Перевод:

ždibec, ždibek, ždibet, špetka, šňupec, štipec
Большой русско-украинский словарь

щепотка



Перевод:

сущ. жен. родащіпка

2020 Classes.Wiki