ЯРМАРКА перевод
Русско-немецкий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ЯРМАРКА
Перевод:
ж.
1) (выставка и оптовая продажа) Messe f, Handelsmesse f
книжная ярмарка — Buchmesse f
2) устар. Markt m, Jahrmarkt m
Русско-немецкий словарь
ЯРМАРКА перевод и примеры
| ЯРМАРКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| видите, тут ярмарка | Es ist Markt |
| Всемирная ярмарка | WELTAUSSTELLUNG |
| не видите, тут ярмарка | nicht Es ist Markt |
| тут ярмарка | Es ist Markt |
| тут ярмарка | ist Markt |
| что, не видите, тут ярмарка | nicht Es ist Markt |
| ярмарка | Jahrmarkt |
| Ярмарка | Messe |
| ярмарка вакансий | Jobbörse |
ЯРМАРКА - больше примеров перевода
| ЯРМАРКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Вы что, не видите, тут ярмарка | Wisst ihr nicht Es ist Markt |
| Как есть, так и есть. Кто ж знает, когда начнётся шёлковая ярмарка. | So, wie es um die Stadt derzeit steht kann niemand sagen, ob und wann der Seidenmarkt noch abgehalten wird. |
| Так что вместо шёлковой ярмарки будет ярмарка трупов. | Am Ende wird es kein Seidenmarkt, sondern ein Leichenmarkt. |
| Вам отсюда не видно, но там сельская ярмарка, у дороги, за холмом. | Man sieht ihn nicht, aber am Ende des Weges ist ein kleiner Jahrmarkt. |
| Вы же сказали, тут ярмарка. Сказал. | - Hier sollte doch ein Jahrmarkt sein. |
| Либо он сменил кабину, либо ярмарка переехала. | Entweder er ruft aus einer anderen Zelle an, oder der Rummelplatz ist weitergezogen. |
| - Ярмарка фасоли! | - Gemüsemarkt! |
| Это не никакая ярмарка,мама. | Das ist nicht fair, Mama. |
| -Мусоровская ярмарка. | - Die Bullen geben ein Straßenfest. |
| Через год, ярмарка вернулась у нее был для меня сюрприз. | Mit zwei Babys, die aussehen wie er. Kleine, verschrumpelte, braune Kinder. |
| Всемирная ярмарка 1964 года | Springfields Einschienenbahn WELTAUSSTELLUNG |
| - Всего лишь ярмарка - На которой мы увидели тебя... Сегодня. | Da ist es normal, dass wir uns heute um dich kümmern. |
| Послушайте, вы слышали о месте под названием "Передвижная Ярмарка"? | Hören Sie, haben Sie je von einem Ort gehört, der Wandermarkt genannt wird? |
| На что похожа Передвижная Ярмарка? | Wie ist dieser Wandermarkt denn so? |
| Скоро Ярмарка. | Jetzt der Markt. |
Перевод слов, содержащих ЯРМАРКА, с русского языка на немецкий язык
Перевод ЯРМАРКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki