ВЫСУНУТЬСЯ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВЫСУНУТЬСЯ


Перевод:


sich hinauslehnen, sich herauslehnen


Русско-немецкий словарь



ВЫСУНУТЬ

ВЫСУШИТЬ




ВЫСУНУТЬСЯ перевод и примеры


ВЫСУНУТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы

ВЫСУНУТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения
Милая, можешь высунуться из-за ребенка и приподнять клешню?Schatz, rutsch ein Stück rüber und halt ihn höher, ja?
Ему стоит высунуться из окна, и он приведёт тебя к наркотикам в Мексике.Du brauchst seine Schnauze nur in den Wind halten - er findet jedes Versteck.
Командир, я не могу высунуться.Chief, ich muss runter!
У меня едва хватало смелости, чтобы высунуться из люка, а Джим, прицепившись, я не знаю как, умудрился сфотографировать меня, держащегося за подпорку на самом верху крыши башни, мое тело было почти горизонтально.Ich hatte kaum den Mut, aus meiner Falltür herauszukommen. Jim, der sich, ich weiß nicht, wie, festklammerte, schaffte es, mich, an einem Pfosten hängend, den Körper fast waagrecht, zu fotografieren.
... Пришлось высунуться и сказать: "Друг, сжалься.Ich steckte meinen Kopf aus dem Fenster und sagte, "Kumpel, hab Erbarmen!
В общем, я писательница, так что подумала, может это помогло бы мне со словами и... Да, высунуться из панциря.Jedenfalls, ich bin Schriftstellerin, also ich dachte, es könnte mir vielleicht mit diesen Wörtern helfen und... ja... aus mir herauszukommen.


Перевод слов, содержащих ВЫСУНУТЬСЯ, с русского языка на немецкий язык


Перевод ВЫСУНУТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

высунуться



Перевод:

{V}

դւրս ցցվել

Русско-белорусский словарь 1

высунуться



Перевод:

высунуцца, мног. павысоўвацца

Русско-белорусский словарь 2

высунуться



Перевод:

выткнуцца

Русско-новогреческий словарь

высунуться



Перевод:

высунуть||ся

см. высовываться.

Русско-венгерский словарь

высунуться



Перевод:

kihajolni

Русско-казахский словарь

высунуться



Перевод:

сов. қылқию, үңіліп қарау;- басын шығару;- высунуться из окна терезеден үңіліп қарау
Русско-киргизский словарь

высунуться



Перевод:

сов.

чыгуу, башты чыгаруу;

высунуться из окна терезеден башты чыгаруу.

Большой русско-французский словарь

высунуться



Перевод:

se pencher hors (придых.) de (свеситься - из окна и т.п.); se montrer à (показаться)

Русско-латышский словарь

высунуться



Перевод:

izkārties, izliekties, pastiepties, izbāzties, pabāzties, izstiepties; bāzties vidū, iejaukties

Краткий русско-испанский словарь

высунуться



Перевод:

asomarse; mostrarse (непр.), aparecer (непр.) vi (показаться)

Русско-польский словарь

высунуться



Перевод:

wychynąć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

высунуться



Перевод:

Czasownik

высунуться

wysunąć się

wychylić się

Русско-татарский словарь

высунуться



Перевод:

(сузылып) чыгу, башны (гәүдәне) чыгару

Большой русско-итальянский словарь

высунуться



Перевод:

affacciarsi, sporgersi

высунуться из окна — sporgersi dalla finestra

как только он высунулся, в него выстрелили — appena si mostro gli spararono

Большой русско-чешский словарь

высунуться



Перевод:

vyčouhnout

Русско-чешский словарь

высунуться



Перевод:

vyčouhnout

2020 Classes.Wiki