ДИЛЕТАНТСКИЙ ← |
→ ДИНАМИТ |
ДИНАМИКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
динамика | Dynamik |
динамика | Lautsprecher |
динамика потока | Strömung |
Структурная динамика потока | Strukturdynamiken von Strömung |
ДИНАМИКА - больше примеров перевода
ДИНАМИКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Если такая динамика сохранится, то вся их экосистема развалится к чертям. | Das Ökosystem wird zerstört. |
Квантовая динамика тут совершенно ни при чем. | Es geht nicht um Quantendynamik. |
Динамика? | Dynamik? |
Динамика, есть вибрация? | Dynamik, Vibration bestätigt? |
Голос из динамика мне больше не указ. | Ich nehme keine Anweisungen mehr von einem Lautsprecher entgegen. |
Динамика развития — подходит. | Der zeitliche Ablauf passt aber. |
А как же Коллективная Динамика и сообщество "малого мира"? | Was ist mit der kollektiven Dynamik der Kleine-Welt-Netzwerke? |
"Коллективная динамика в сообществе "малого мира"" - это книга которую Джек читал в Венеции. | Das Buch "Kleine-Welt-Netzwerke" hat Jack gelesen, als wir in Venedig waren. |
Они составляют неньютоновскую жидкость. Жидкая сама по себе, но твёрдая под вибрационным воздействием динамика. | Sie ergeben ein nicht- newtonsches Fluid, das flüssig ist,... aber fest wird, wenn es der Erschüt- terungen der Lautsprecher ausgesetzt ist. |
Посмотреть, будет ли продолжаться твоя... положительная динамика. | Um zu sehen ob sich Ihre Verbesserungen fortsetzen würden. |
Первобытная динамика. | Ur-Kräftespiel. |
Это и общая теория относительности, и динамика сжимающихся газообразных сред, и физика элементарных частиц. | Es ist die allgemeine Relativität für die Schwerkraft. Es ist flüssige Dynamik für die kollabierenden Gase. Es ist Teilchen Physik. |
Теперь звук идет только из одного динамика. | Sie hat meinen Fernseher geschrottet. |
Книга: "Динамика астероида и заметки к лекциям", Профессор Джеймс Мориарти. | In ihrem Buch über die Dynamik eines Asteroiden? |
Ну, это сложная динамика. Присмотри за всем этим, ладушки? | Tja, es ist eine komplizierte Dynamik. |