ДИСКУССИЯ ← |
→ ДИСЛОКАЦИЯ |
ДИСКУТИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
дискутировать | Debattieren |
дискутировать | diskutieren |
ДИСКУТИРОВАТЬ - больше примеров перевода
ДИСКУТИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я ответил,.. что слишком стар, чтобьi дискутировать часами. | Ich sagte, ich sei zu alt, um stundenlang zu diskutieren. |
Видите? Вы даже не можете дискутировать. | Sie können es nicht. |
Я даже не хочу дискутировать с вами по этому вопросу, господин Мано. | Sie sind sehr scharfsinnig. |
Потому что не о чем дискутировать. Мистер Спок, Чехов мертв. | - Weil es keine zu diskutieren gibt. |
Ваша теория интересна, но у нас нет времени дискутировать. | Aber kaum Zeit, um sie zu vertiefen. |
А что ты сделаешь? Дискутировать с неонацистами? | Willst du mit den Neonazis reden? |
Вы можете здесь оставаться и дискутировать о посторонних объектах но... похоже у нас есть подозреваемый. | Besprechen Sie ruhig Fremdobjekte hier, aber wir haben einen Verdächtigen. |
Все записались и готовы дискутировать. | Alle warten auf den Startschuss. |
- Как? Я всегда мог дискутировать на любую тему и разнести в пух и прах доводы противника своей блестящей логикой. | Ich war immer in der Lage, über jedes Thema... zu diskutieren und konnte gegnerische Argumente mit messerscharfer Logik abwehren. |
Не знаю, но думаю это прикольно, дискутировать и болтать. Ладно, тебе это будет полезно. | Ich weiß nicht, ich dachte es ist vielleicht ganz lustig über Sachen zu debattieren |
Можно же дискутировать спокойно! | Wir unterhalten uns in Ruhe. |
Крутые частные школы, где учат дискутировать, играть в шахматы и фехтовать. | Schicke Oberschulen, auf denen das Debattieren, Schach und Fechten unterrichtet wird. |
Так невозможно дискутировать! | So kann man doch nicht diskutieren! |
Слышь, при всём уважении, я не дискутировать пришёл. | Hör zu, bei allem Respekt, ich hatte nicht vor, mit dir zu diskutieren. |
Нет, на эту тему я даже дискутировать не буду. | Hören Sie, darüber diskutiere ich nicht. |