ЗАКОНОМЕРНОСТЬ перевод
Русско-немецкий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-немецкий словарь
ЗАКОНОМЕРНОСТЬ перевод и примеры
| ЗАКОНОМЕРНОСТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| есть закономерность | ein Muster |
| закономерность | ist ein Muster |
| закономерность | Muster |
| закономерность в | ein Muster in |
| закономерность в | Muster in |
| закономерность в крупных | ein Muster in den teuren |
| закономерность в крупных | Muster in den teuren |
| закономерность в крупных изданиях | ein Muster in den teuren Zeitungen |
| закономерность в крупных изданиях | ein Muster in den teuren Zeitungen gefunden |
| закономерность в крупных изданиях | Muster in den teuren Zeitungen |
| закономерность в крупных изданиях | Muster in den teuren Zeitungen gefunden |
| закономерность... которая | ist ein Muster, welches |
| закономерность... которая | Muster, welches |
| закономерность... которая повторяется | ist ein Muster, welches sich wiederholt |
| закономерность... которая повторяется | Muster, welches sich wiederholt |
ЗАКОНОМЕРНОСТЬ - больше примеров перевода
| ЗАКОНОМЕРНОСТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Появляется закономерность. | - Es bildet sich ein Muster heraus. |
| Вы видите закономерность в этом, мистер Спок? | Sehen Sie da ein Muster, Mr Spock? |
| Тут явная закономерность, и напрашивается аналогия с инфекционным заболеванием, которое распространяется из одной зоны отдыха в другую. | Es gibt hier ein klares Muster, das sich vergleichen lässt mit einer Infektionskrankheit, die von einem Urlaubsareal zum nächsten überspringt. |
| - Но в чем эта закономерность? | Aber ein typisches Was? - Doktor. |
| Может, они не случайны? Есть закономерность? | Vielleicht, dass sie gar nicht willkürlich ausgewählt wurden. |
| Еще мы поняли, что в его появлениях была закономерность. | Wir stellten fest, dass sein Erscheinen einem Schema folgte. |
| На мгновение я мог видеть связующую закономерность. | Einen Moment konnte ich das Muster erkennen, das alles zusammenhält. |
| Я сорок лет искал закономерность в числе "пи". | Ich suchte 40 Jahre nach Regelmässigkeiten in Pi. |
| Кое-что... но не закономерность. | Ich fand etwas ... aber kein Muster. |
| Не закономерность. | Kein Muster. |
| в рынке акций существует закономерность, прямо передо мной, играющем числами. Всегда была. 10:18, нажать Return. | Auch in Börsenbewegungen ist ein Muster, ich seh's vor mir, und spielt mit den Zahlen. |
| А то, что возможно, хотя мы не уверенны в этом, есть закономерность, присущая любой игре в го. | Auch wenn wir es noch nicht wissen, da ist ein Muster, eine Ordnung, der das Go-Spiel unterstellt ist. |
| Мне начинает казаться, что есть какая-то закономерность. | Das kommt mir alles sehr bekannt vor. |
| Тем не менее, есть закономерность, а закономерность подразумевает цель. | Muster implizieren immer einen Sinn. |
| Я пытаюсь проследить логическую закономерность твоих действий. | Ich leite nur Schlussfolgerungen ab. |
Перевод слов, содержащих ЗАКОНОМЕРНОСТЬ, с русского языка на немецкий язык
Перевод ЗАКОНОМЕРНОСТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki