ЗЛОДЕЙ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗЛОДЕЙ


Перевод:


Bösewicht m, Missetäter m


Русско-немецкий словарь



ЗЛОВОННЫЙ

ЗЛОДЕЙСКИЙ




ЗЛОДЕЙ перевод и примеры


ЗЛОДЕЙПеревод и примеры использования - фразы
в Фантомной зоне, злодейin der Phantom-Zone, Bösewicht
злодейBösewicht
злодей вBösewicht
злодей вder böse Kerl
злодей изein Bösewicht
злодей, иböse, und
злодей, и этоböse, und das ist
злодей, и это хорошоböse, und das ist gut
злодей, потому чтоBöse, weil
злодей, потому чтоder Böse, weil
злодей?Bösewicht?
злодей?der Bösewicht?
не злодейist nicht böse
не злодейkein schlechter Mensch
не злодейnicht böse

ЗЛОДЕЙ - больше примеров перевода

ЗЛОДЕЙПеревод и примеры использования - предложения
Гробишь меня, злодей! ..Sie haben mich entehrt!
Знаешь, что я тебе скажу... Слышишь, злодей?Dann hören Sie meine letzten Worte...
- Он злодей. - Он ссылает людей в Сибирь.- Er schickt Menschen nach Sibirien.
Он, злодей, у моей кобылы хвост оторвал, твой лес воровал.Er hat meinem Pferd den Schwanz abgerissen. So ein Halunke...
Ах ты, злодей треклятый!Heiliger Himmel!
Ты - злодей.Du bist ein Verbrecher.
Я не злодей, Иуда.Nein, Judah, ich bin kein Verbrecher.
Может, вы подумаете, что я - злодей и убийца.Man könnte meinen, ich sei ein Mörder oder etwas in der Art.
А может быть, это тот самый злодей, которому Ларош сдал амбар.Oder es ist dieser Mörder, der die La-Roche-Scheune gepachtet hat.
Вы только вспомните, на что способен этот злодей. Смотрите.Aber rechnen Sie mit Fantomas' Verschlagenheit.
"Пошли со мной!" Пошли со мной! Я не хочу знать, кто был тот злодей, что тебя обесчестил!Ich will gar nicht wissen wer die Kanaille war, die dir DAS angetan hat.
Ах, злодей, все выпил сам, а мне и не оставил!O Böser!
- Скажи, злодей, при всем честном народе!Sag, Bösewicht, sag es uns allen!
И поскольку я такой злодей,Tot, tot, tot.
Но, ведь он - злодей.Man wird uns für Verbrecher halten.


Перевод слов, содержащих ЗЛОДЕЙ, с русского языка на немецкий язык


Русско-немецкий словарь

злодейский


Перевод:

meuchlerisch; verbrecherisch (преступный)


Перевод ЗЛОДЕЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

злодей



Перевод:

м.

villain, miscreant, malefactor

Русско-латинский словарь

злодей



Перевод:

- scelio; scelerator; maleficus; improbus; nefarius; parricida;
Русско-армянский словарь

злодей



Перевод:

{N}

ոճրագործ

չարագործ

Русско-белорусский словарь 1

злодей



Перевод:

ліхадзей, -дзея муж.

(преступник) злачынец, -нца муж.

Русско-белорусский словарь 2

злодей



Перевод:

зладзюга; зладзюжка; злачынец; злодзей; злыдзень; ліхадзей

Русско-новогреческий словарь

злодей



Перевод:

злодей

м ὁ κακούργος, ὁ ἐγκληματίας.

Русско-шведский словарь

злодей



Перевод:

{bo:v}

1. bov

automatiseringen är boven i dramat--во всём виновата автоматизация

{}

2. missdådare

Русско-венгерский словарь

злодей



Перевод:

gonosztevő

Русско-казахский словарь

злодей



Перевод:

жауыз қаскүнем
Русско-киргизский словарь

злодей



Перевод:

м.

шум, шумпай, кара санатай, каардуу, бузуку.

Большой русско-французский словарь

злодей



Перевод:

м.

scélérat m, malfaiteur m

Русско-латышский словарь

злодей



Перевод:

ļaundaris, neģēlis

Краткий русско-испанский словарь

злодей



Перевод:

м.

malvado m, malhechor m

Русско-монгольский словарь

злодей



Перевод:

өөдгүй амьтан, новш, эвдэрсэн,

Русско-польский словарь

злодей



Перевод:

Iłotr (m) (rzecz.)IIzłoczyńca (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

злодей



Перевод:

Rzeczownik

злодей m

łotr m

bezecnik m

zbrodniarz m

Русско-персидский словарь

злодей



Перевод:

بد كردار ، شرير

Русско-сербский словарь

злодей



Перевод:

злоде́й м.

злочинац, зликовац

Русский-суахили словарь

злодей



Перевод:

злоде́й

katili (ma-), lusu (-), mshenzi (wa-), msimbo (wa-), munkari (-), mwovu (wa-)

Русско-таджикский словарь

злодей



Перевод:

злодей

шарир, ҷинояткор, бадкирдор

Большой русско-итальянский словарь

злодей



Перевод:

м.

1) scellerato, tagliateste

2) разг. (бранное слово) ribaldo, scellerato

что же ты наделал, злодей ты этакой! — cosa hai combinato, disgraziato!

Русско-португальский словарь

злодей



Перевод:

m

celerado m, malvado m, facínora m; бран canalha m; miserável m

Большой русско-чешский словарь

злодей



Перевод:

odbojník

Русско-чешский словарь

злодей



Перевод:

odbojník, zločinec, zlosyn, lotr
Большой русско-украинский словарь

злодей



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.1. совершающий злодеяния2. бранное словолиходій

¤ как злодей -- як лиходій


2020 Classes.Wiki