м.
Fakultät f
учиться на филологическом факультете — an der philologischen Fakultät studieren vi, Philologie studieren
ФАКУЛЬТЕТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
медицинский факультет | der medizinischen Fakultät |
медицинский факультет | medizinischen Fakultät |
на юридический факультет | Jura |
факультет | Fakultät |
факультет искусств | Kunstabteilung |
юридический факультет | Jura |
Юридический факультет | Jura-Schule |
ФАКУЛЬТЕТ - больше примеров перевода
ФАКУЛЬТЕТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Напротив входа на факультет есть большое кафе, тоже стеклянное, которое называется "Эдем". | Gegenüber von der Universität befindet sich ein großes Café. Nur Glas und Stahl. Es nennt sich Eden. |
Закончил технический факультет с красным дипломом, сэр! | Auf dem Texas Technical College. Mit Auszeichnung, Sir.! |
Вы впервые приходите на факультет? Мы здесь вас раньше не видели. | Kommen Sie öfter zur Universität? |
- Факультет химии в Чэнь-Куне. | Erzähl mir mehr. |
И поэтому ты пошел на медицинский факультет? | Und deswegen studierten Sie Medizin? |
Они приглашают меня на литературный факультет. | Man hat mir ein Stipendium angeboten. |
Как для тебя рваные джинсы или юридический факультет. | Wie kaputte Levis oder dein Jurastudium. |
Эмили, в университете закрыли мой факультет. | Man hat mein Institut an der Universität aufgelöst. |
Факультет компьютерных наук. | Informatik. |
В конце года факультет, набравший большее количество очков, выигрывает кубок. | Am Ende des Jahres erhält das Haus mit den meisten Punkten den Hauspokal. |
И на первом месте с 472 очками, факультет Слизерина. | Und auf dem 1. Platz, mit 472 Punkten: Slytherin. |
Факультет готовит полугодовой отчет. | Die Fakultät macht die Zwischenberichte fertig. |
Поступил в Вашингтонский университет. Закончил факультет международных отношений. | Ich ging in Washington wieder zur Schule, diplomierte in internationalen |
Чтобы оформить документы на факультет поствузовского образования для поездки в Испанию, я потратил 3 месяца | Es hat ganze 3 Monate gedauert, bis ich endlich eingeschrieben war. |
Я приехал сюда в университет Барселоны на факультет постузовского образования | Ich mache ein Postgraduate-Studium hier an der Uni. |