1) (нереальный) phantastisch, unwirklich; wunderlich (причудливый)
2) разг. (великолепный) phantastisch, großartig
ФАНТАСТИКА ← |
→ ФАНФАРЫ |
ФАНТАСТИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
был фантастический | war fantastisch |
был фантастический, Рита | war fantastisch, Rita |
Он фантастический | Er ist unglaublich |
Ужин был фантастический | Das Essen war fantastisch |
Ужин был фантастический, Рита | Das Essen war fantastisch, Rita |
фантастический | fantastisch |
фантастический голос | eine fantastische Stimme |
фантастический голос | fantastische Stimme |
фантастический, Рита | fantastisch, Rita |
ФАНТАСТИЧЕСКИЙ - больше примеров перевода
ФАНТАСТИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
ПЕРВЫЙ СОВЕТСКИЙ НАУЧНО-ФАНТАСТИЧЕСКИЙ ФИЛЬМ. | DER ERSTE SOWJETISCHE SCIENCEFICTIONFILM. |
Он потрясающий, фантастический человек. | Der Typ ist kolossal. Er ist grandios. |
Такая история потянет не меньше, чем на пять штук... я не понимаю только одного, мистер Брэдли, как Вы собираетесь достать такой фантастический материал? | Wie glauben Sie denn, zu diesem fantastischen Interview zu kommen? Ich gehe als Thermometer verkleidet in ihr Krankenzimmer. 5000? |
Меня интересует этот фантастический экстраверт, что привел девушку. | Mich interessiert dieser fantastische Extrovertierte. |
Это фантастический парень. | Er ist umwerfend! |
ћне приснилс€ просто фантастический сон. "ам был какой-то странный мужчина, которого € никогда раньше не встречала. | Von diesem fremden Mann, den ich noch nie zuvor sah. |
Да-да, фантастический Дворец Рока Свана наконец-то достроен! | Swans Rockpalast wird endlich eröffnet, mit diesem Sound |
Потом был фантастический "Наполеон". | Bruno Ferrari, der Schwarm aller Frauen! |
У меня фантастический офис, красавица-секретарь. | Ich habe ein phantastisches Büro, eine hübsche Sekretärin. |
Это был фантастический, странный, чудесный день. | Heute war ein unheimlicher, aber auch ein ganz toller Tag. |
Показывали фантастический фильм, "Альтернативная тройка". | Jedenfalls, es gibt diesen Science-Fiction-Film, "Alternative Three". |
Шрэк и Кобблпот фантастический альянс. | Shreck und Cobblepot, die visionäre Allianz. |
Но это фантастический сюжет! | Unnötig. Die Story ist fantastisch! |
Она фантастический повар. | Sie ist eine tolle Köchin. |
Марко фантастический артист. | Marco ist ein fantastischer Unterhalter. |