ФАНТАСТИЧЕСКИЙ перевод на французский язык

Большой русско-французский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ФАНТАСТИЧЕСКИЙ


Перевод:

fantastique; chimérique (несбыточный); incroyable, fabuleux (невероятный); fantasque (причудливый; взбалмошный)

фантастический пейзаж — paysage m fantastique

фантастический план — plan (или projet) m fantastique


Большой русско-французский словарь



ФАНТАСТИЧЕСКИ ←

→ ФАНТАСТИЧНОСТЬ



ФАНТАСТИЧЕСКИЙ контекстный перевод и примеры


ФАНТАСТИЧЕСКИЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
ФАНТАСТИЧЕСКИЙ
фразы на русском языке		ФАНТАСТИЧЕСКИЙ
фразы на французском языке
научно-фантастическийde SF
научно-фантастическийScience
Он фантастическийIl est fantastique
фантастическийfantastique
фантастический голосune voix fantastique
фантастический голосvoix magnifique
фантастический подарокsuper cadeau
фантастический подарокun super cadeau
фантастический ужинsuper dîner
фантастический фильмfilm de SF
фантастический фильмun film de SF

ФАНТАСТИЧЕСКИЙ - больше примеров перевода

ФАНТАСТИЧЕСКИЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
ФАНТАСТИЧЕСКИЙ
предложения на русском языке		ФАНТАСТИЧЕСКИЙ
предложения на французском языке
Он потрясающий, фантастический человек.Moi si... et c´est un sale type.
Фантастический гриб в Хиросиме!Ce champignon fantastique sur Hiroshima !
В общем, это странный, фантастический вид.Eh bien, c'est une vision étrange et fantastique.
Такая история потянет не меньше, чем на пять штук... я не понимаю только одного, мистер Брэдли, как Вы собираетесь достать такой фантастический материал?Combien? Pour un tel reportage, n'importe qui vous donnerait 5000 $. M. Bradley, si vous n'êtes pas soûl, dites-moi comment vous pensez obtenir une entrevue si fantastique.
Меня интересует этот фантастический экстраверт, что привел девушку. У него что-то есть на уме.Je m'intéresse à ce tyran qui terrorise cette artiste...
Сегодня ты был фантастический.Tu as été fantastique aujourd'hui!
ФантастическийFantastique...
Ваптер, ты фантастический!Walter, tu es fantastique!
Вы фантастический.Vous êtes fantastique. DOCTEUR :
Подожди часок. У нас гости. Будет просто фантастический обед.On reçoit des gens, le diner sera fantastique.
Да-да, фантастический Дворец Рока Свана наконец-то достроен!Le Palais du Rock de Swan va enfin ouvrir ses portes !
Начнем с того, что английский - фантастический язык.Commençons. L'anglais, c'est une langue fantastique.
У меня фантастический офис, красавица-секретарь.J'ai un bureau extraordinaire, une secrétaire à croquer.
Показывали фантастический фильм, "Альтернативная тройка".Il y a un film de SF intitulé Alternative Three.
Шрэк и Кобблпот фантастический альянс.Shreck et Cobblepot, l'alliance des visionnaires.

ФАНТАСТИЧЕСКИЙ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ФАНТАСТИЧЕСКИЙ, с русского языка на французский язык


Перевод ФАНТАСТИЧЕСКИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

фантастический



Перевод:

fantastic nature, fabulousness

Русско-латинский словарь

фантастический



Перевод:

- phantasticus; imaginosus, commenticius;
Русско-армянский словарь

фантастический



Перевод:

{A}

երևակայական

երևակայելի

երլակայական

երլակայելի

ցնորական

ֆանտաստիկ

Русско-белорусский словарь 1

фантастический



Перевод:

фантастычны

фантастические слухи — фантастычныя чуткі

фантастическая литература — фантастычная літаратура

Русско-белорусский словарь 2

фантастический



Перевод:

фантазійны; фантастычны

Русско-новогреческий словарь

фантастический



Перевод:

фантастический

прил φανταστικός, φαντασιώδης/ χιμαιρικός (несбыточный):

\~ проект τό χιμαιρικό σχέδιο.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

фантастический



Перевод:

фантастический φανταστικός
Русско-шведский словарь

фантастический



Перевод:

{fant'as:tisk}

1. fantastisk

fantastiska äventyr--фантастические приключения

Русско-венгерский словарь

фантастический



Перевод:

fantasztikus

Русско-казахский словарь

фантастический



Перевод:

-ая,-ое фантастикалық, қияли
Русско-киргизский словарь

фантастический



Перевод:

фантастический, ­ая, -ое

1. (сказочный, причудливый) фантазиялуу, фантазиялык, фантазияга окшогон, жомокко окшогон, укмуштуу;

2. перен. (несбыточный, невероятный) апыртылган; фантазиялуу; куру;

фантастические слухи апыртылган кабарлар;

фантастическая литература фантазиялуу адабият (ишке аша элек же чындыкка жатпаган окуяларды негиз кылып алган көркөм адабият).

Русско-латышский словарь

фантастический



Перевод:

fantastisks

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

фантастический



Перевод:

хаялий

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

фантастический



Перевод:

hayaliy

Русско-крымскотатарский словарь

фантастический



Перевод:

хаялий

Краткий русско-испанский словарь

фантастический



Перевод:

прил.

1) fantástico

фантастический роман — novela de ficción científica

2) (невероятный) increíble, fabuloso; quimérico (несбыточный)

фантастический проект — proyecto quimérico

3) (причудливый) fantástico, ilusorio; estrambótico (странный)

4) разг. (необычайный) increíble, fantástico, prodigioso

Русско-польский словарь

фантастический



Перевод:

Ifantastyczny (przym.)IIfantazyjny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

фантастический



Перевод:

Przymiotnik

фантастический

fantastyczny

dziwaczny

Русско-польский словарь2

фантастический



Перевод:

fantastyczny;wyfantazjowany, urojony, zmyślony;fantastyczny, nierealny, utopijny;

Русско-персидский словарь

фантастический



Перевод:

خيالي ، افسانه اي ؛ وهمي ؛ غير عملي

Русско-норвежский словарь общей лексики

фантастический



Перевод:

fantastisk

Русско-сербский словарь

фантастический



Перевод:

фантасти́ческий

фантастичан, невероватан

Русско-татарский словарь

фантастический



Перевод:

-ая

-ое

1

Русско-таджикский словарь

фантастический



Перевод:

фантастический

фантастикӣ

Русско-немецкий словарь

фантастический



Перевод:

1) (нереальный) phantastisch, unwirklich; wunderlich (причудливый)

2) разг. (великолепный) phantastisch, großartig

Русско-узбекский словарь Михайлина

фантастический



Перевод:

fantastik

Большой русско-итальянский словарь

фантастический



Перевод:

прил.

1) fantastico, di fantasia

фантастический роман — romanzo di fantasia

2) (причудливый, волшебный) fantastico, bizzarro, estroso, marziano

3) (несбыточный) chimerico, fantomatico, fantastico, irreale

4) разг. (необычайный, сверхъестественный) fantastico, soprannaturale; da fantascienza

фантастическая красота — bellezza prodigiosa

фантастическая скорость — velocità fantastica

Русско-португальский словарь

фантастический



Перевод:

прл см фантастичный

Большой русско-чешский словарь

фантастический



Перевод:

neskutečný

Русско-чешский словарь

фантастический



Перевод:

bláznivý, neskutečný, kouzelný, fantastický, horentní
Большой русско-украинский словарь

фантастический



Перевод:

прилаг.фантастичний

2025 Classes.Wiki