КАТАСТРОФИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
КАТАСТРОФИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Катастрофический – звучит не хорошо. | Katastrophal hört sich nicht gut an. |
Полагаю, если позволить перегрузке продолжиться, оружие будет действовать как своего рода выпускной клапан, предотвращая катастрофический отказ сдерживания. | Ich glaube, wenn die Überlastung andauert... wirkt die Waffe wie eine Art Öffnungsventil... um katastrophales Druckversagen zu verhindern. |
Катастрофический ущерб. | Schaden katastrophal. |
ќни утверждали, что иначе случитс€ катастрофический финансовый коллапс. | Sie warnten davor, dass die Alternative... einen katastrophalen Zusammenbruch bedeuten würde. |
Перед тем как Фрай сбил его с неба, он определил что начинается катастрофический цикл солнечных пятен. | Bevor Fry seine Hose aus dem Himmel sprengte, entdeckte er den Beginn eines katastrophalen Sonnenfleckenzyklus. |
Нет, этого было бы недостаточно, чтобы вызвать такой катастрофический обвал. | - Das hätte keine so katastrophalen Folgen. |
Так ты в целом получила катастрофический вечер, на который надеялась? | Also, hast du so ziemlich den Katastrophen-Abend bekommen, den du dir gewünscht hast? |
Катастрофический неудачник по имени Тедди Луна. Тусуется с местной бандой. | Hängt mit einer einheimischen Gang ab. |
Катастрофический провал. Таков твой план? | Katastrophales Versagen? |
У нас пробоина и катастрофический отказ двигателя. | Mayday. Die Außenhülle ist defekt und der Antrieb ist ausgefallen. |
Президент Кеннеди сказал, необходимо принять меры, чтобы этот почти катастрофический поворот событий никогда не повторился. | Kennedy will Maßnahmen ergreifen, damit sich solche Eskalationen nie mehr wiederholen. |