БЕССОННИЦА перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БЕССОННИЦА


Перевод:


ж.

Schlaflosigkeit f


Русско-немецкий словарь



БЕССОЗНАТЕЛЬНЫЙ

БЕССОННЫЙ




БЕССОННИЦА перевод и примеры


БЕССОННИЦАПеревод и примеры использования - фразы
бессонницаkann nicht schlafen
бессонницаSchlaflosigkeit
У меня бессонницаIch kann nicht schlafen

БЕССОННИЦА - больше примеров перевода

БЕССОННИЦАПеревод и примеры использования - предложения
Наверное, бессонница.Wohl eine Schlafstörung.
У моего отца была бессонница.Mein Vater hatte das auch.
Нет, у него бессонница.Er kann nur nicht einschlafen.
Все знают, что у меня бессонница, и каждый считает нужным спрашивать у меня, как я спал.Ich kann nicht schlafen, und da halten es alle fur geistreich, zu fragen, ob ich gut geschlafen habe.
У меня бессонница.Ich hab Schlafstörungen.
Может у неё бессонница и она читает по ночам.Vielleicht leidet sie unter Schlaflosigkeit und liest die ganze Nacht?
Бессонница?Schlafen Sie schlecht?
Разве вас не мучила бессонница от мыслей о том, какого это?Lagen Sie noch nie schlaflos da und fragten sich, wie es wohl wäre?
Бессонница, сэр?Schlafstörungen, Sir?
У нее бессонница, и она немного закладывает за воротник.Sie leidet an Schlaflosigkeit und säuft auch.
Если тебя одолеет бессонница, встречаемся в 2 часа ночи. -Хорошо.Wenn du nicht schlafen kannst, treffen wir uns heute Nacht um 2.
У Розена начнётся бессонница.Ich will nur nicht, dass Rosen einschläft!
Бессонница, бедность и унижение!Diese Schlaflosigkeit, Armut und Demütigung!
Отрицательные эмоции, бессонница, нарушение распорядка жизни...Negative Emotionen, Schlaflosigkeit, Störung des Lebensablaufes...
У вас что, бессонница?- Sagt mal!


Перевод слов, содержащих БЕССОННИЦА, с русского языка на немецкий язык


Перевод БЕССОННИЦА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

бессонница



Перевод:

ж.

insomnia, sleeplessness

Русско-латинский словарь

бессонница



Перевод:

insomnia, ae, f; vigilatio, onis, f; pervigilium, ii, n; anhypnia, ae, f;
Русско-армянский словарь

бессонница



Перевод:

{N}

անքնւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

бессонница



Перевод:

жен. бяссонніца, -цы жен.

разг. бяссонне, -ння ср., бессань, -ні жен.

Русско-белорусский словарь 2

бессонница



Перевод:

бяссонне; бяссоньне; няспанне; няспаньне

Русско-новогреческий словарь

бессонница



Перевод:

бессонн||ица

ж ἡ ἀϋπνία, ἡ ἀκοιμησιά:

страдать \~ицей ὑποφέρω ἀπό ἀΰπνία.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

бессонница



Перевод:

бессонница ж η αϋπνία страдать \~ей υποφέρω από αϋπνία
Русско-шведский словарь

бессонница



Перевод:

{}

1. sömnlöshet

Русско-казахский словарь

бессонница



Перевод:

ұйқысыздық, ұйқы қашу;- страдать бессонницей ұйқы қашып азаптану
Большой русско-французский словарь

бессонница



Перевод:

ж.

insomnie f

Русско-латышский словарь

бессонница



Перевод:

bezmiegs

Краткий русско-испанский словарь

бессонница



Перевод:

ж.

insomnio m, desvelo m

страдать бессонницей — sufrir insomnio

Русско-монгольский словарь

бессонница



Перевод:

нойр хүрэхгүй байдал

Русско-польский словарь

бессонница



Перевод:

bezsenność (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

бессонница



Перевод:

Rzeczownik

бессонница f

bezsenność f

Русско-чувашский словарь

бессонница



Перевод:

сущ.жен.ыйхӑсӑрлӑх, ыйхӑ ҫуккй, ыйхӑ ҫӗтнй; он страдает бессонницей вӑл ыйхӑ ҫӗтнипе аптӑрать
Русско-персидский словарь

бессонница



Перевод:

فقط مفرد : بيخوابي

Русско-норвежский словарь общей лексики

бессонница



Перевод:

søvnløshet

Русско-сербский словарь

бессонница



Перевод:

бессо́нница ж.

бесаница, несаница

страда́ть бессо́нницей — патити од несанице

Русский-суахили словарь

бессонница



Перевод:

бессо́нница

paramo la masingizi (ma-)

Русско-татарский словарь

бессонница



Перевод:

ж йокысызлык; страдать бессонницей йокысызлыктан интегү

Русско-таджикский словарь

бессонница



Перевод:

бессонница

бехобӣ, бедорхобӣ

Русско-узбекский словарь Михайлина

бессонница



Перевод:

uyqusizlik

Русско-итальянский медицинский словарь

бессонница



Перевод:

insonnia

Большой русско-итальянский словарь

бессонница



Перевод:

ж.

insonnia

страдать бессонницей — soffrire di insonnia

средство против / от бессонницы — sonnifero

Русско-португальский словарь

бессонница



Перевод:

ж

insónia f

Большой русско-чешский словарь

бессонница



Перевод:

nespavost

Русско-чешский словарь

бессонница



Перевод:

bezesnost, nespavost
Большой русско-украинский словарь

бессонница



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.болезненное отсутствие снабезсоння імен. сер. роду, тільки одн.

¤ страдать бессонницей -- хворіти на безсоння, страждати від безсоння


2020 Classes.Wiki