БЕССОННИЦА перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БЕССОННИЦА


Перевод:


{}

1. sömnlöshet


Русско-шведский словарь



БЕССОЗНАТЕЛЬНЫЙ

БЕССОННЫЙ




БЕССОННИЦА перевод и примеры


БЕССОННИЦАПеревод и примеры использования - фразы
бессонницаsömnlöshet
БессонницаSömnsvårigheter
бессонницаsvårt att sova
меня бессонницаsova

БЕССОННИЦА - больше примеров перевода

БЕССОННИЦАПеревод и примеры использования - предложения
Разве вас не мучила бессонница от мыслей о том, какого это?Har ni aldrig legat vaken och undrat hur det skulle vara?
Бессонница, сэр? Инструкции.- Sömnlöshet, sir?
Я говорю, что у меня бессонница. Как угодно.Jag säger att jag lider av sömnlöshet, vad som helst...
Когда у меня бессонница, я стараюсь улучшить рецепт.När jag inte kan sova försöker jag förfina receptet.
Если у Вас бессонница, надо медленно выпить стакан воды.Kan du inte sova så hjälper ett glas vatten.
Хроническая бессонница.Kronisk sömnlöshet.
Бессонница?Försover du dig?
Бессонница.- Sömnig.
У нас обоих бессонница.Då är vi två sömnlösa.
избыток энергии, бессонница...Massor av energi, sovit mindre.
Бессонница изводила его, ночи напролет он ворочался в кровати.Sömnlöshet jagar honom och han vrider och vänder sej i sängen natt efter natt.
Придётся долго ждать. У этого парня бессонница.- Då får vi vänta - han stänger aldrig.
У вас бессонница, дорогая?Ligger du sömnlös över dem?
Мы говорили об этом в самом начале - у некоторых людей появляется бессонница, боли в желудке, головные боли.Vi har ju pratat om det. Vissa får svårt att sova. Andra får ont i magen eller huvudet.
Хроническая бессонница, острый гастроэнтерит - должно быть, вы чувствуете себя ужасно, все еще отказываетесь от лечения?Kronisk sömnbrist, akut gastro- enterit. Du måste må jättedåligt. Men vill ändå inte behandlas?


Перевод слов, содержащих БЕССОННИЦА, с русского языка на шведский язык


Перевод БЕССОННИЦА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

бессонница



Перевод:

ж.

insomnia, sleeplessness

Русско-латинский словарь

бессонница



Перевод:

insomnia, ae, f; vigilatio, onis, f; pervigilium, ii, n; anhypnia, ae, f;
Русско-армянский словарь

бессонница



Перевод:

{N}

անքնւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

бессонница



Перевод:

жен. бяссонніца, -цы жен.

разг. бяссонне, -ння ср., бессань, -ні жен.

Русско-белорусский словарь 2

бессонница



Перевод:

бяссонне; бяссоньне; няспанне; няспаньне

Русско-новогреческий словарь

бессонница



Перевод:

бессонн||ица

ж ἡ ἀϋπνία, ἡ ἀκοιμησιά:

страдать \~ицей ὑποφέρω ἀπό ἀΰπνία.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

бессонница



Перевод:

бессонница ж η αϋπνία страдать \~ей υποφέρω από αϋπνία
Русско-казахский словарь

бессонница



Перевод:

ұйқысыздық, ұйқы қашу;- страдать бессонницей ұйқы қашып азаптану
Большой русско-французский словарь

бессонница



Перевод:

ж.

insomnie f

Русско-латышский словарь

бессонница



Перевод:

bezmiegs

Краткий русско-испанский словарь

бессонница



Перевод:

ж.

insomnio m, desvelo m

страдать бессонницей — sufrir insomnio

Русско-монгольский словарь

бессонница



Перевод:

нойр хүрэхгүй байдал

Русско-польский словарь

бессонница



Перевод:

bezsenność (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

бессонница



Перевод:

Rzeczownik

бессонница f

bezsenność f

Русско-чувашский словарь

бессонница



Перевод:

сущ.жен.ыйхӑсӑрлӑх, ыйхӑ ҫуккй, ыйхӑ ҫӗтнй; он страдает бессонницей вӑл ыйхӑ ҫӗтнипе аптӑрать
Русско-персидский словарь

бессонница



Перевод:

فقط مفرد : بيخوابي

Русско-норвежский словарь общей лексики

бессонница



Перевод:

søvnløshet

Русско-сербский словарь

бессонница



Перевод:

бессо́нница ж.

бесаница, несаница

страда́ть бессо́нницей — патити од несанице

Русский-суахили словарь

бессонница



Перевод:

бессо́нница

paramo la masingizi (ma-)

Русско-татарский словарь

бессонница



Перевод:

ж йокысызлык; страдать бессонницей йокысызлыктан интегү

Русско-таджикский словарь

бессонница



Перевод:

бессонница

бехобӣ, бедорхобӣ

Русско-немецкий словарь

бессонница



Перевод:

ж.

Schlaflosigkeit f

Русско-узбекский словарь Михайлина

бессонница



Перевод:

uyqusizlik

Русско-итальянский медицинский словарь

бессонница



Перевод:

insonnia

Большой русско-итальянский словарь

бессонница



Перевод:

ж.

insonnia

страдать бессонницей — soffrire di insonnia

средство против / от бессонницы — sonnifero

Русско-португальский словарь

бессонница



Перевод:

ж

insónia f

Большой русско-чешский словарь

бессонница



Перевод:

nespavost

Русско-чешский словарь

бессонница



Перевод:

bezesnost, nespavost
Большой русско-украинский словарь

бессонница



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.болезненное отсутствие снабезсоння імен. сер. роду, тільки одн.

¤ страдать бессонницей -- хворіти на безсоння, страждати від безсоння


2020 Classes.Wiki