м.

Mathematiker m

ж.

Mathematik f

mathematische Linguistik

Mathematik-, mathematisch

м.

1) (вещество) Material n, Werkstoff m

строительный материал — Baumaterial n

синтетические материалы — synthetische Werkstoffe

2) (данные, сведения и т.п.) Material n, Stoff m

учебный материал — Lehrstoff m, Unterrichtsstoff m

3) (ткань) Stoff m

подкладочный материал — Futterstoff m

м.

Materialismus m

диалектический материализм — dialektischer Materialismus

исторический материализм — historischer Materialismus

м.

Materialist m

materialistisch

materielltechnisch

materielle Sicherstellung

materielle Lage

materielle Stimulierung

materielle Güter

(имущественный) materiell

материальное положение — materielle Lage

материальное обеспечение — materielle Sicherstellung

м.

Festland n, Kontinent m

Mutterliebe f

mütterlich, Mütter-

материнская любовь — Mutterliebe f

с.

Mütterschaft f

ж.

1) филос., физ. Materie f

2) (ткань) Stoff m

ж.

1) (самка) Weibchen n, Königin f, Bienenmutter f (у пчел)

2) анат. Gebärmutter f

checkmate, mate

объявить мат (дт.) — mate (d.)

mat

навести мат (на вн.) — roughen (d.), mat(t) (d.); (о стекле) frost (d.)

floor-mat; (у двери) (door-)mat

кричать благим матом разг. — shout at the top of one's voice

foul / obscene language

{N}

խսիր

մատ

փայլատ

матавасць, -ці жен.

мат; мата

м шахм. τό μάτ:

объявить \~ κάνω μάτ.

м (подстилка) τό ψαθί, ἡ ψάθα.

м (матовость) τό μάτ:

навести \~ на что-л., покрывать \~ом βάφω μάτ.

м:

кричать благим \~ом разг φωνάζω δυνατά, ἀγριοφωνάζω.

м неприличная брань ἡ βρισιά.

1. matt

2. schackmatt

шахм.matt

мат I

м. шахм.

мат (королдун камалып калып, оюндун бүтүшү);

объявить мат мат жарыялоо.

мат II

м.

(матовость) күңүрт, боз;

мастер навёл мат на стекло уста айнектин бетин бозортту.

мат III

м.

(циновка) мат, бойро (камыштан ж.б. токулуп, жерге салына турган нерсе).

мат IV

м.

кричать благим матом разг. аябай бакыруу.

(матовость) спец.

навести мат на что-либо — dépolir vt

mat {mat} m

объявить кому-либо мат — faire échec et mat à qn

(половик) natte f, paillasson m; мор. paillet m

кричать благим матом разг. — crier à tue-tête

(брань) obscénités f pl, grossièretés f pl

ругаться матом — dire des grossièretés

mats; neķītri lamu vārdi, neķītras lamas; pīts paklājs, salmu pinuma paklājs; vingrošanas paklājs; sega; paklājs; maša; pītenis

1) (спорт. ковёр) къасыр, миндер

2) (в шахматах) мат

3) (ругательства) куфюр сёзлер, сёгюнч

1) (спорт. ковёр) qasır, minder

2) (в шахматах) mat

3) (ругательства) küfür sözler, sögünç

къасыр

mate m

объявить мат — dar mate

1) (подстилка) estera f

2) мор. pallete m

3) спорт. colchoneta f

(матовость)

навести мат на что-либо — deslustrar vt, quitar el brillo; poner mate (стекло)

кричать (орать, вопить) благим матом прост. — poner el grito en el cielo; gritar a voz en cuello; chillar a grito pelado

(брань) palabrotas f pl, tacos m pl, blasfemia f, ternos m pl

ругаться матом — decir (soltar) palabrotas, echar (soltar) tacos (ternos)

Rzeczownik

мат m

mat m

مات ، شاه مات

1) спорт. асура

2) шахматни мат, победа

3) неравност, рапавост

4) псовке, псовање

благи́м ма́том (крича́ть) — из свег гласа (викати)

(подстилка, тюфяк) godoro (ma-);

мат, кото́рый подкла́дывается под го́лову поко́йника при обмыва́нии — mchegamo (mi-)

м I.шахм.мат II.мат, түшәмә) I II.махс.тоныклык (үтә күренмәү); нанести мат на стекло пыяланы тоныклау IV: благим матом кричать (орать) бөтен көчкә кычкыру (акыру) V.әшәке сүз

мат

мот

м.

1) materassino m; stuoia f

2) метал. matta f di rame

•

- минераловатный мат- пеньковый мат- соломенный мат- теплоизоляционный мат

1) м. шахм. scacco matto

объявить мат — dichiarare scacco matto

получить мат — ricevere scacco matto тж. перен.

2) (половик) stuoia f

3) спорт. materassino

4) прост. (брань) turpiloquio

ругаться матом — bestemmiare vi (e), dire parolacce

••

благим матом (кричать / вопить) прост. — gridare come un ossesso

м шхм

mate m; (половик) capacho m; (циновка) esteira f; pôr a boca no mundo; (брань) praga f, obscenidades fpl

- объявить кому-л мат- кричать благим матом- орать благим матом- вопить благим матом

mat (šach.)

(матовость) мат, -ту

(о плетёном изделии) мата