ИСТРЕБЛЕНИЕ перевод
Русско-новогреческий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ИСТРЕБЛЕНИЕ
Перевод:
истреб||ление
с ἡ ἐξολόθρευση {-ις}, ἡ καταστροφή, ἡ ἐξόντωση {-ις} / ὁ ἀφανισμός (искоренение).
Русско-новогреческий словарь
ИСТРЕБИТЬ ← |
→ ИСТРЕБЛЯТЬ |
ИСТРЕБЛЕНИЕ перевод и примеры
| ИСТРЕБЛЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| истребление | σφαγή |
| истребление от | καταστροφή από τον |
| истребление от Всемогущего | καταστροφή από τον Παντοδύναμο |
| как истребление | η καταστροφή |
| как истребление от | η καταστροφή από τον |
| как истребление от Всемогущего | η καταστροφή από τον Παντοδύναμο |
| он придёт как истребление | θα έρθει η καταστροφή |
| он придёт как истребление от | θα έρθει η καταστροφή από τον |
| он придёт как истребление от Всемогущего | θα έρθει η καταστροφή από τον Παντοδύναμο |
| придёт как истребление | έρθει η καταστροφή |
| придёт как истребление от | έρθει η καταστροφή από τον |
| придёт как истребление от Всемогущего | έρθει η καταστροφή από τον Παντοδύναμο |
ИСТРЕБЛЕНИЕ - больше примеров перевода
| ИСТРЕБЛЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Это значит истребление. | Δηλαδη η εξοντωση τους. |
| Согласно Отчёту о воздействии проекта на окружающую среду, тем немногим сосновым ласкам, которые ещё остались,грозит полное истребление, если планам Пэккардов по застройке Гоуствуда суждено сбыться. | Σύμφωνα με μια περιβαλλοντολογική έκθεση επιδράσεων, οι λίγες πευκονυφίτσες που απομένουν θα αφανιστούν, από τα σχέδια της Πάκαρντ για την ανάπτυξη του Γκόστγουντ. |
| Охота на ведьм, испанская инквизиция, истребление язычников и так далее. | Οι μάγισσες στην πυρά, η Ιερή Εξέταση, η σφαγή παγανιστικών φυλών και ούτω καθ' εξής. |
| Ты охотился на нас, преследовал нас, использовал любой шанс для борьбы с нами, и, в конце концов, обрек нас на истребление. | Μας κυνήγησες, μας πολέμησες σε κάθε ευκαιρία που σου δόθηκε. Στο τέλος, μας προετοίμασες για την σφαγή. |
| Сколько времени займет истребление тараканов? | Πόσο καιρό θα κάνουν νάρθουν οι εξολοθρευτές κατσαρίδων? Μέρες? |
| Потребовалось незапланированное истребление в лице Терезы. | Έπρεπε να κάνω κάτι έκτακτους σκοτωμούς με την μορφή της Τερέζας. |
| - Синхронное истребление. | - Συγχρονισμένο φονικό. |
| Истребление - это то, для чего мы созданы. | Μα φτιαχτήκαμε για να φονεύουμε. |
| Не упоминая уже ежедневное истребление... | Για να μην πούμε και για το καθημερινό σκότωμα των... |
| На нас ведётся охота на истребление. | Μας κυνηγούν μέχρι εξαφάνισης. |
| Акт милосердия. Эвтаназия, а не истребление, Герштайн. | Ευθανασία, όχι εξόντωση, Γκερστάιν. |
| О, да. 18-часовые рабочие дни постоянное истребление зла, и превращение кого-то в шашлык. | Το 18ωρο, το συνεχές σφάξιμο του Κακού και το να γίνομαι σουβλάκι από Σεβρολέτ. |
| Это истребление. | Πρόκειται για εξολόθρευση. |
| То, что происходит там, это организованное истребление целой расы. | Πρόκειται για οργανωμένη εξολόθρευση ενός ολόκληρου ανθρώπινου έθνους. |
| Тогда вы понимаете, пока вы говорили об организациях и комитетах истребление уже началось. | και τοτε θα καταλαβετε οτι οσο μιλατε για οργανωση και επιτροπες. |
Перевод слов, содержащих ИСТРЕБЛЕНИЕ, с русского языка на греческий язык
Перевод ИСТРЕБЛЕНИЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki