ИСТРЕБЛЕНИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ИСТРЕБЛЕНИЕ фразы на русском языке | ИСТРЕБЛЕНИЕ фразы на сербском языке |
Истребление | Istrebljenje |
как истребление от Всемогущего | od Svemoćnog |
массовое истребление | masakr |
он придёт как истребление от Всемогущего | dolazi od Svemoćnog |
ИСТРЕБЛЕНИЕ - больше примеров перевода
ИСТРЕБЛЕНИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ИСТРЕБЛЕНИЕ предложения на русском языке | ИСТРЕБЛЕНИЕ предложения на сербском языке |
Истребление человечества. | Uništenje èovjeèanstva. |
Это значит истребление. | Reè znaèi... istrebljenje. |
Сегрегация, ограничение, преследование и истребление ...это четыре этапа того, что мы называли "окончательным решением еврейского вопроса"... эти все действия были одобрены или санкционированы обществом. | Подвајати вас, ограничавати, прогонити и истребљивати, сетите се то је оно што смо називали "коначним решењем"... то су била и јесу друштвено одобрена дејства. |
Согласно Отчёту о воздействии проекта на окружающую среду, тем немногим сосновым ласкам, которые ещё остались,грозит полное истребление, если планам Пэккардов по застройке Гоуствуда суждено сбыться. | Prema izveštaju o uticaju na okolinu, nekoliko preostalih kuna zbrisaæe Pakardovi planovi za razvoj Goustvuda. |
Потребовалось незапланированное истребление в лице Терезы. | Morala sam da uradim ubijanje van rasporeda, u obliku Tereze. |
Не упоминая уже ежедневное истребление... | Da ne spominjem... dnevno... ubijanje. |
На нас ведётся охота на истребление. | Izlovljavaju nas. |
Сэр... если нет обоснованных судов, это не просто истребление... Мы что, так усердно трудимся чтобы уничтожать? | Gospodine... bez logièkoh procesiranja, zar to nije samo pustošenje... za što smo radili teško da iskorenimo? |
Акт милосердия. Эвтаназия, а не истребление, Герштайн. | Protiv eutanazije, ne protiv istrebljivanja. |
О, да. 18-часовые рабочие дни постоянное истребление зла, и превращение кого-то в шашлык. | Oh, Da. 18-èasovni dani... stalno ubijanje zla, i biti æevap u odnosu na Ševi. |
Это истребление. | Ovo je istrjebljenje. |
То, что происходит там, это организованное истребление целой расы. | Sve to sto se desava predstavlja organizovano istrebljenje celokupne rase ljudi. |
Тогда вы понимаете, пока вы говорили об организациях и комитетах истребление уже началось. | Onda shvatiš, dok ti prièaš o organizovanju i komitetima, istrebljenje je veæ poèelo. |
Массовое истребление и смерти в Центральной Америке и вероятность того, что твой бывший профессор Милтон Файн замешан. | Masovna destrukcija i smrt u centralnoj Americi. I moguænost da je tvoj bivši profesor Milton Fine umiješan. |
Я не оправдываю истребление целых рас. | Ne branim brisanje cijelih rasa. |
ИСТРЕБЛЕНИЕ - больше примеров перевода