ИТОГОВЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
итоговый тест | εξετάσεις της |
ИТОГОВЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Или вы приглашает женщину на пару свиданий, а потом итоговый сексо-звонок. | Βγαίνετε μερικές φορές για φαγητό και μετά έρχεται η ξεπέτα. |
А итоговый выбор за вами. | Η τελική απόφαση θα είναι δική σας. |
Он не дал ей сдать итоговый экзамен. | Αυτός την εμπόδισε να δώσει τελικές εξετάσεις. |
- Но я вас уверяю что итоговый отчёт отразит политику администрации. | - Αλλά σε διαβεβαιώνω ότι η τελική αναφορά θα αντικατοπτρίζει τη διοικητικό πολιτική. |
Так что... Мы тут произвели расчеты. Итоговый результат следующий: | Κάναμε τους υπολογισμούς μας... και κατά τον τελευταίο μας υπολογισμό... κάθε ένας από τους ασφαλισμένους θα προσφέρει μια δεκάρα ένα και μοναδικό σεντ για αυτή την αποζημίωση. |
-И какой итоговый счет? | - Ναι, απίθανο. - Καλό. - Οπότε ποια είναι η τελική ετυμηγορία; |
Итоговый апокалипсис назвали Большим разрывом Вселенной. | Το απόλυτο καταστροφικό γεγονός ονομάζεται Big Rip (Μεγάλη Θραύση). |
Тогда я должен сообщить тебе, что я собираюсь создать свою собственную команду и уничтожить молекулярные связи, которые связывают твою сущность вместе, и ослабить итоговый корпускулярный хаос, что приведет к разрыву материи. | Σε αυτό το σημείο να σε ενημερώσω ότι σκοπεύω να φτιάξω τη δική μου ομάδα και να καταστρέψω τους μοριακούς δεσμούς που σας δένουν και να μειώσω το τελικό συγκεκριμένο χάος σε δάκρυα. |
- Ага. Приправлю свежими новостями, подготовлю итоговый черновой вариант. | Συν ό,τι μοιάζει φρέσκο, για την τρίτη έκδοση. |
Джим Трейнор прощается с вами со стадиона "Гигантов". Итоговый счет: "Пантеры" 28, "Гиганты" 7. | o Τζιμ Τρέινορ από το στάδιο των Γιγάντων σας λέει πως το τελικό αποτέλεσμα είναι Πάνθηρες 28, Γίγαντες 7 |
Баллы Хэйли за итоговый тест выложили на сайте. | Το σκορ της Haley από τις εξετάσεις της είναι διαθέσιμο στο ίντερνετ. |
За итоговый экзамен, оценки были неплохими. | Εγώ... δεν είχα καθόλου τέτοια πρόθεση. Το γνωρίζω καλά ότι δεν είχες. Αλλά υπήρχε και κάτι ακόμα. |
Я видела твои оценки за итоговый экзамен. | Εμπρός; |
Послушайте, у меня через 10 минут итоговый экзамен по химии. | Κοίτα, έχω μια χημική τελικό του, όπως, δέκα λεπτά. |
Он завалил итоговый экзамен, и больше мы его не видели. | Απέτυχε στο πρώτο εξάμηνο και δεν τον ξαναείδαμε ποτέ. |