ОТСТРАИВАТЬ перевод
Русско-новогреческий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ОТСТРАИВАТЬ
Перевод:
отстраивать
несов χτίζω, κτίζω, ἐγείρω, οίκοδομώ, ἀνοικοδομώ:
\~ здание κτίζω οίκοδομή \~ся τελειώνω τό κτίσιμο τοῦ σπιτιοῦ μου (заканчивать постройку)/ ξαναχτίζω τό σπίτι μου (вновь).
Русско-новогреческий словарь
ОТСТРАИВАТЬ перевод и примеры
| ОТСТРАИВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| отстраивать | ξαναχτίσουμε |
ОТСТРАИВАТЬ - больше примеров перевода
| ОТСТРАИВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| И они продолжат отстраивать корабли и посылать еще. | Θα συνεχίσουν να ανακατασκευάζουν τα σκάφη τους και θα στέλνουν περισσότερα. |
| А если б это было не так, то при сложившемся раскладе я, Сай Толливер, не стал бы помогать отстраивать элитныйбл*дюшник на ебучем отшибе лагеря, чтобы шлюхи там торговали в открытую. | Κι αν αυτά δεν ήταν αλήθεια... σ' αυτή την πόλη, στο σταυροδρόμι αυτό, εγώ, ο Σάι Τόλιβερ... δεν θα υποστήριζα... μια μεγάλη επιχείρηση πορνείας... στο άλλο άκρο της πόλης, χωρίς κρυφή πρόσβαση στο προι'όν. |
| Вечером он сказал, что мы не должны отстраивать фабрику. | Σήμερα είπε ότι ίσως δε θα 'πρεπε να ξαναχτίσουμε το εργοστάσιο. |
| Я хочу сказать, почему, именно теперь, я захотела убить Стивена Маллана, когда я только начала отстраивать, кирпичик за кирпичиком, бу будущее нашей семьи? | Θέλω να πω, γιατί θα ήθελα να σκοτώσω τώρα, τον Steven Mullan, όταν τόσο καιρό χτίζω, τούβλο με το τούβλο, ένα με... ..ένα μέλλον, για την οικογένειά μου; |
| И почему замок надо отстраивать? | Γιατί πρέπει να το ξαναχτίσουμε; |
| Его не планируют отстраивать, телефона и интернета там нет. | Δεν έχει προγραμματιστεί για επίδειξη, δεν έχει τηλέφωνο ή σύνδεση στο ίντερνετ. |
Перевод слов, содержащих ОТСТРАИВАТЬ, с русского языка на греческий язык
Перевод ОТСТРАИВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki