РАСТЕРЯТЬСЯ перевод на греческий язык

Русско-новогреческий словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РАСТЕРЯТЬСЯ


Перевод:

растерять||ся

1. (пропасть) χάνομαι·

2. (прийти в растерянность) τά χάνω.


Русско-новогреческий словарь



РАСТЕРЯТЬ ←

→ РАСТЕЧЬСЯ



РАСТЕРЯТЬСЯ контекстный перевод и примеры


РАСТЕРЯТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - фразы
РАСТЕРЯТЬСЯ
фразы на русском языке		РАСТЕРЯТЬСЯ
фразы на греческом языке

РАСТЕРЯТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - предложения
РАСТЕРЯТЬСЯ
предложения на русском языке		РАСТЕРЯТЬСЯ
предложения на греческом языке
Он может растеряться.Δεν θα ξέρει τι να κάνει.
Это было так давно, Кристин. Я могу растеряться. А если я не смогу себя контролировать?Τι θα γίνει δεν μπορέσω να ελέγξω τον εαυτό μου;
Можно так растеряться, что начнешь вдруг бежатьΜπορεί τόσο να μπερδευτείς, και ν' αρχίσεις να τρέχεις.
Трудно тут не растеряться.Πανικοβάλλεσαι.
Главное - не растеряться.Ας δώσουμε τον καλύτερό μας εαυτό.
Знаешь, с непривычки глядя на все эти изменения.. ..можно растеряться.Ξέρεις, απλά δεν χρησιμοποιούνται για την ενδεχόμενο όλες οι μεταβλητές θα μπορούσε κανείς να συναντήσει.
Растеряться проще, чем думают.Είναι πιο εύκολο από όσο νομίζεις το να χαθείς

РАСТЕРЯТЬСЯ перевод на греческий язык

Русско-греческий словарь (Сальнова)

растеряться



Перевод:

растеряться τα χάνω, σαστίζω

Перевод слов, содержащих РАСТЕРЯТЬСЯ, с русского языка на греческий язык


Перевод РАСТЕРЯТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

растеряться



Перевод:

сов.

1. (пропасть) get* lost

2. (утратить спокойствие) lose* one's head

растеряться от неожиданности — be taken aback

не растеряться — keep* one's head

Русско-латинский словарь

растеряться



Перевод:

- nullius consilii esse;
Русско-армянский словарь

растеряться



Перевод:

{V}

կորչել

շփոթվել

Русско-белорусский словарь 1

растеряться



Перевод:

I совер. пагубляцца

игрушки растерялись — цацкі пагубляліся

см. растерять 1

II совер. збянтэжыцца, разгубіцца

не растеряться перед лицом опасности — не разгубіцца перад тварам небяспекі

Русско-белорусский словарь 2

растеряться



Перевод:

збянтэжыцца; зьбянтэжыцца; зніякавець; зьніякавець; разгубіцца; сумецца

Русско-венгерский словарь

растеряться



Перевод:

megzavarodni -ik

Русско-казахский словарь

растеряться



Перевод:

сов.1. 1 и 2 л. не употр. (пропасть) жоғалу;- все вещи растерялись барлық нәрселер жоғалып қалды;2. перен. абыржу;- сасу;- растеряться от неожиданности тосыннан сасып қалу;- не растеряться перед лицом опасности қауіп-қатерге абыржымау саспау сасқалақтамау
Русско-киргизский словарь

растеряться



Перевод:

сов.

1. (пропасть) жоголуу;

все вещи растерялись бардык буюм жоголду;

2. перен. абдыроо, апкааруу;

растеряться от неожиданности кокусунан болгон иштен абдырап калуу;

не растеряться перед лицом опасности коркунучтаң апкаарып калбоо.

Большой русско-французский словарь

растеряться



Перевод:

1) (пропасть) se perdre, s'égarer

2) (утратить хладнокровие) se décontenancer, être décontenancé, perdre contenance, se déconcerter, être déconcerté; perdre la tête (потерять голову)

растеряться от неожиданности — perdre contenance de surprise, être décontenancé par l'étonnement

Русско-латышский словарь

растеряться



Перевод:

pazust; apmulst, samulst, apjukt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

растеряться



Перевод:

озюни джоймакъ, шашмаламакъ, шашмалап (шашып) къалмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

растеряться



Перевод:

özüni coymaq, şaşmalamaq, şaşmalap (şaşıp) qalmaq

Русско-крымскотатарский словарь

растеряться



Перевод:

озюни джоймакъ, шашмаламакъ, шашмалап (шашып) къалмакъ

Русско-польский словарь

растеряться



Перевод:

zbaranieć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

растеряться



Перевод:

Czasownik

растеряться

pogubić się

Przenośny zmieszać się

speszyć się

zakłopotać się

Русско-польский словарь2

растеряться



Перевод:

pogubić się;zmieszać się, speszyć się, zdetonować się, zakłopotać się, stracić głowę (spokój, zimną krew, kontenans);

Русско-персидский словарь

растеряться



Перевод:

فعل مطلق : دستپاچه شدن ، خود را باختن

Русско-сербский словарь

растеряться



Перевод:

растеря́ться

изгубити главу, збунити се

Русский-суахили словарь

растеряться



Перевод:

растеря́ться

-pigwa nа butaa, -chugachuga, -shikwa na (-chukuliwa na, -patwa na, -ingiwa nа) fadhaa, -pigwa na mshangao;-potea, -potea akili перен.

Русско-татарский словарь

растеряться



Перевод:

1.югалып (җуелып) бетү 2.каушап (аптырап, аптырашта, югалып) калу; р. от неожиданности көтелмәгән хәлдән каушап калу

Русско-таджикский словарь

растеряться



Перевод:

растеряться

рафта-рафта гум шудан, аз даст рафтан

Русско-немецкий словарь

растеряться



Перевод:

(о человеке) verlegen sein {werden} (смутиться); verwirrt {stutzig} werden (прийти в замешательство); den Kopf verlieren (в трудной ситуации); ratlos sein (не знать, что делать)

Русско-узбекский словарь Михайлина

растеряться



Перевод:

dovdiramoq, esankiramoq, gangimoq

Большой русско-итальянский словарь

растеряться



Перевод:

1) (пропасть) essere perduto / introvabile

все книги растерялись — di libri non se ne trova uno

2) (не сообразить) smarrirsi, sconcertarsi; confondersi (смутиться); perdere la testa (потерять голову)

не растеряться — non

Русско-португальский словарь

растеряться



Перевод:

(пропасть) perder-se, extraviar-se; (прийти в растерянность) desnortear-se, desconcertar-se

Большой русско-чешский словарь

растеряться



Перевод:

přijít do rozpaků

Русско-чешский словарь

растеряться



Перевод:

poztrácet se, zrozpačitět, ztratit hlavu, ztratit se, zmátnout se, zmást se, přijít do rozpaků

2025 Classes.Wiki