ТЕМЕНЬ перевод на греческий язык

Русско-новогреческий словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ТЕМЕНЬ


Перевод:


темень

ж разг τό σκοτάδι:

\~-то какая! σκοτάδι πίσσα!


Русско-новогреческий словарь



ТЕМЕННОЙ

ТЕМИ




ТЕМЕНЬ контекстный перевод и примеры


ТЕМЕНЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ТЕМЕНЬ
фразы на русском языке
ТЕМЕНЬ
фразы на греческом языке
теменьσκοτεινά

ТЕМЕНЬ - больше примеров перевода

ТЕМЕНЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ТЕМЕНЬ
предложения на русском языке
ТЕМЕНЬ
предложения на греческом языке
Я выключу свет - на улице темень.Πρέπει να σβήσω τα φώτα, γιατί έχει συσκότιση έξω.
Ну здесь и темень!Εκεί μέσα είναι πολύ σκοτεινά.
Кругом - сплошная тьма, а я всё думала: "Такая темень, и что там с ручными сигналами?Και όλα έγινα μαύρα κι εγώ σκεφτόμουν... "Είναι τόσο σκοτεινά, και τα σινιάλα με τα χέρια;
Ћадно, но там така€ темень.Κλέβουν λεφτά.
"Не стоит вечно дух отца искать в той стороне Где только тлен и темень".Εντάξει, εδώ είναι η διαπραγμάτευση. Um--
Завтрак идёт, Темень ночи растворилась,Το σκότος της νύχτας εξαφανίστηκε
С чего тут такая темень?Στο σκοτάδι κάθεστε;
- Почему такая темень? Где включается свет?Εδώ είσαι, Τζεχούν;
Он погружался в самую глубину и темень всегда охотясь за знаниями.Ερευνούσε βαθιά, στα σκοτάδια αναζητώντας τη γνώση.
На улице темень и туман.Έχει σκοτεινιά και καταχνιά.
Вставай Америка! Пока тебя орлан в темень не клюнул!Μακάρι κι ο αετός να είναι αναμεμειγμένος.
Машина едет сквозь темень ночи, фары освещают только следующие 30 - 70 метров, и при этом вы можете доехать из Калифорнии до Нью-Йорка, двигаясь во тьме, потому что вам нужно видеть только следующие 70 метров.οδηγούμε ένα αυτόκίνητο τη νύχτα, και τα φανάρια φωτίζουν μόνο 40 μέτρα μπροστά, μπορείτε να πάτε από την Καλιφόρνια στη Νέα Υόρκη οδηγώντας στο σκοτάδι, γιατί φτάνει να βλέπετε μόνο τα επόμενα 40 μέτρα
В такую темень, кажется, что мы в китовом брюхе.Αφού είναι νύχτα, φαίνεται σαν... να είμαστε στην κοιλιά μιας φάλαινας.
Эти вечеринки неприятны. Темень.Τα πάρτι έκπληξη είναι εχθρικά.
Но там такая темень.Μα είναι σκοτεινά.

ТЕМЕНЬ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ТЕМЕНЬ, с русского языка на греческий язык


Перевод ТЕМЕНЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

темень



Перевод:

ж. разг.

darkness

какая там темень! — how dark it is there!

там такая темень! — it's so dark there!

Русско-белорусский словарь 1

темень



Перевод:

разг. цемра, -ры жен.

Русско-белорусский словарь 2

темень



Перевод:

цемень

Русско-казахский словарь

темень



Перевод:

разг. қара түнек, қараңғы, қараңғылық;- какая здесь темень мұнда не еткен қара түнек!
Русско-киргизский словарь

темень



Перевод:

ж. разг.

караңгы;

какая темень! кандай караңгы!

Большой русско-французский словарь

темень



Перевод:

ж. разг.

obscurité f; ténèbres f pl

какая темень! — il fait noir comme dans un four

Русско-латышский словарь

темень



Перевод:

tumsa, tumsība

Русско-польский словарь

темень



Перевод:

ciemność (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

темень



Перевод:

Rzeczownik

темень f

Potoczny ciemność f

Potoczny ciemności f

Русско-польский словарь2

темень



Перевод:

ciemność, ciemności;

Русско-татарский словарь

темень



Перевод:

ж сөйл.караңгы, караңгылык; непроглядная т. дөм-караңгы

Русско-таджикский словарь

темень



Перевод:

темень

торикӣ, зулмот

Большой русско-итальянский словарь

темень



Перевод:

ж. разг.

buio m (fondo / più completo), oscurita (completa)

непроглядная темень — buio pesto / fondo

Русско-португальский словарь

темень



Перевод:

ж рзг

escuridão f, escuro m, negrume m

Большой русско-чешский словарь

темень



Перевод:

tma tmoucí

Русско-чешский словарь

темень



Перевод:

tma tmoucí

2025 Classes.Wiki