ПОВЕДЕНИЕ перевод на греческий язык

Русско-новогреческий словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПОВЕДЕНИЕ


Перевод:

поведение

с ἡ διαγωγή, τό φέρσιμο, ἡ συμπεριφορά.


Русско-новогреческий словарь



ПОВЕДАТЬ ←

→ ПОВЕЗТИ



ПОВЕДЕНИЕ контекстный перевод и примеры


ПОВЕДЕНИЕ
контекстный перевод и примеры - фразы
ПОВЕДЕНИЕ
фразы на русском языке		ПОВЕДЕНИЕ
фразы на греческом языке
Агрессивное поведениеΕπιθετική συμπεριφορά
агрессивное поведениеεπιθετικής συμπεριφοράς
аморальное поведениеανήθικη συμπεριφορά
аномальное поведениеανώμαλη συμπεριφορά
аномальное поведениеανώμαλη συμπεριφορά σου
анти-социальное поведениеαντικοινωνική συμπεριφορά
антиобщественное поведениеαντικοινωνική συμπεριφορά
антисоциальное поведениеαντικοινωνική συμπεριφορά
безответственное поведениеανεύθυνη συμπεριφορά
безответственное поведениеη ανεύθυνη συμπεριφορά
будущее поведениеμελλοντικής συμπεριφοράς
бы вы описали поведениеθα περιγράφατε τη συμπεριφορά
Ваше поведениеΗ συμπεριφορά σας
Ваше поведениеΗ συμπεριφορά σου
ваше поведениеσυμπεριφορά σου

ПОВЕДЕНИЕ - больше примеров перевода

ПОВЕДЕНИЕ
контекстный перевод и примеры - предложения
ПОВЕДЕНИЕ
предложения на русском языке		ПОВЕДЕНИЕ
предложения на греческом языке
-Я нахожу твое поведение крайне отвратительным.Ηταν αηδιαστικη η συμπεριφορα σου.
-Поведение?Γιατι;
Поведение тут не при чем, это просто элементарные инстинкты.Δεν ειναι θεμα συμπεριφορας, αλλα στοιχειωδους ενστικτου.
Твое поведение отвратительно.Φερθηκες αηδιαστικα.
— первого же дн€ нашего брака поведение ответчика... Ёгоизм ответчика и его равнодушное отношение... отношение...Από την πρώτη κιόλας ημέρα, η συμπεριφορά του εναγόμενου...
Это типичный результат, учитывая поведение речных вод в Лас Хурдес и близость полей к реке.Ένα χαρακτηριστικό σχήμα του ποταμού στο Las Hurdes... με τα μικροσκοπικά χωράφια δίπλα του.
Ноль за поведениеΔΙΑΓΩΓΗ ΜΗΔΕΝ
ноль за поведение, арест на воскресеньеΔιαγωγή Μηδέν, Τιμωρία την Κυριακή!
хочешь чёрную метку за поведение?Θέλεις κακό βαθμό στη διαγωγή;
Такое великодушие, Мсьё Виот ...не извещая вашу семью и обращаясь лично к вам в виду завтрашнего празднования годовщины Колледжа чтобы оправдать ваше поведениеΤέτοια μεγαλοψυχία κ. Βιό ...λαμβάνοντας υπ'όψη την οικογένειά σου, εσένα τον ίδιο και την επερχόμενη Εορταστική Επέτειο αύριο να συγχωρέσουμε τη συμπεριφορά σου αυτή.
Это типичное поведение для Вашей дочери.Χαρακτηριστικό της κόρης σας.
Думал, что Мими... её поведение. Я был уверен, что...Σκέφτηκα ότι η Μίμι, όπως συμπε- ριφέρετο, Ήμουν σίγουρος ότι...
Знаю, что вам мое поведение покажется неподобающим, но я не могла дождаться встречи с вами наедине.Ξέρω πως να σκεφτείς ότι είναι λίγο αντισυμβατικό για μένα... Μα ανυπομονούσα να σε δω... μόνο.
Он сухо попросил меня объяснить мое поведение. Я у него спросил:Με ρώτησε ξερά να του εξηγήσω την συμπεριφορά μου και το γιατί σταματώ.
Инспектор, заметивший мое поведение мою растерянность, начавший следить за нами ещё в баре не отрывал от нас глаз.Ο απατεώνας και ο τίμιος ένωσαν τις δυνάμεις τους, για να παίξουν τίμια. Ένας επιθεωρητής παιχνιδιών είχε προσέξει την συμπεριφορά μου στο τραπέζι που παίζαμε... και μας ακλούθησε στο μπαρ.

ПОВЕДЕНИЕ - больше примеров перевода

ПОВЕДЕНИЕ перевод на греческий язык

Русско-греческий словарь (Сальнова)

поведение



Перевод:

поведение с η διαγωγή, η συμπεριφορά

Перевод слов, содержащих ПОВЕДЕНИЕ, с русского языка на греческий язык


Перевод ПОВЕДЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

поведение



Перевод:

с.

conduct, behaviour

дурное поведение — bad* behaviour, misbehaviour

Русско-латинский словарь

поведение



Перевод:

- gestura (bona); mores; habitus; consuetude; modus vivendi; se gerendi ratio / functio; habitus us; usus us; operatio;
Русско-армянский словарь

поведение



Перевод:

{N}

գործողւթյւն

վարք

- легкого поведения

Русско-белорусский словарь 1

поведение



Перевод:

ср. паводзіны, -дзін ед. нет

Русско-белорусский словарь 2

поведение



Перевод:

паводзіны

Русско-шведский словарь

поведение



Перевод:

{bet'e:ende}

1. beteende

{förf'a:rande}

2. förfarande

egenmäktigt förfarande--самоуправство

{set:}

3. sätt

hon har ett besvärligt sätt--она - неприятна в общении

{²'up:fö:rande}

4. uppförande

hans uppförande var oförlåtligt--его поведение было непростительным

{²'up:trä:dande}

5. uppträdande

Русско-венгерский словарь

поведение



Перевод:

• обращение с кем-тоviselkedés

• человекаmagatartás

Русско-казахский словарь

поведение



Перевод:

1. тәртіп, тәлім, жосық;-женщина легкого поведения жеңіл жүрісті әйел;2. мінез-құлық
Русско-киргизский словарь

поведение



Перевод:

ср.

кылык-жорук, жүрүш-туруш, жүрүм-турум.

Большой русско-французский словарь

поведение



Перевод:

с.

conduite f; comportement m

поведение животных — comportement des animaux

Русско-латышский словарь

поведение



Перевод:

rīcība, uzvešanās, izturēšanās, uzvedība

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

поведение



Перевод:

арекет, арекет тарзы, табиат (характер)

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

поведение



Перевод:

areket, areket tarzı, tabiat (характер)

Русско-крымскотатарский словарь

поведение



Перевод:

ср. арекет, арекет тарзы, табиат

Краткий русско-испанский словарь

поведение



Перевод:

с.

conducta f, comportamiento m

линия поведения — línea de conducta (de proceder)

примерное поведение — una conducta ejemplar

Русско-монгольский словарь

поведение



Перевод:

ааш

Русско-польский словарь

поведение



Перевод:

Ipoprowadzenie (n) (rzecz.)IIpostępowanie (n) (rzecz.)IIIzachowanie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

поведение



Перевод:

Rzeczownik

поведение n

zachowanie się

postępowanie n

poprowadzenie odczas. n

pociągnięcie odczas. n

wszczęcie odczas. n

Русско-польский словарь2

поведение



Перевод:

zachowanie (się), sprawowanie się;sprawowanie;postępowanie, zachowywanie się;

Русско-чувашский словарь

поведение



Перевод:

сущ.сред, тыткаларӑш, тыткаланй (харпйр хӑйне); примерное поведение ученика вӗренекен хӑйне лайӑх тыткаланй
Русско-персидский словарь

поведение



Перевод:

فقط مفرد : رفتار ، رويه

Русско-норвежский словарь общей лексики

поведение



Перевод:

atferd, oppførsel, vandel

Русско-сербский словарь

поведение



Перевод:

поведе́ние

понашање, владање

Русский-суахили словарь

поведение



Перевод:

поведе́ние

mwenendo (mi-), amali (-), enenzi (ma-), kitiba (vi-), mwendo (mi-), wendo (nyendo), nidhamu (-), sera (-), silika (-), sira (-), siyara (-), ufuasi ед.

Русско-татарский словарь

поведение



Перевод:

с тәртип, үз-үзеңне тотыш, гадәт

Русско-таджикский словарь

поведение



Перевод:

поведение

рафтор, кирдор, сулук, хӯ, ахлоқ

Русско-немецкий словарь

поведение



Перевод:

с.

Benehmen n, Verhalten n; Betragen n (в школе)

Русско-узбекский словарь Михайлина

поведение



Перевод:

yurish

Русско-итальянский автомобильный словарь

поведение



Перевод:

comportamento

Русско-итальянский юридический словарь

поведение



Перевод:

comportamento, condotta

Русско-итальянский медицинский словарь

поведение



Перевод:

1) comportamento

2) fare

Большой русско-итальянский словарь

поведение



Перевод:

condotta f, comportamento m; contegno m (тк. о человеке); atteggiamento m

правила поведения — regole di buona condotta

пять за поведение — dieci in condotta

••

женщина лёгкого поведения — donna di facili costumi

Русско-португальский словарь

поведение



Перевод:

с

comportamento m, conduta f, procedimento m

Большой русско-чешский словарь

поведение



Перевод:

počínání

Русско-чешский словарь

поведение



Перевод:

mravy, moresy, mores, vystupování, konání, chování (konstrukce), chování (materiálu), chování
Большой русско-украинский словарь

поведение



Перевод:

кого-чего сущ. ср. родадействие/процессобхождение, манера держатьсяповодження

¤ вежливое поведение -- ввічливе поводження

кого-чего сущ. ср. рода, только ед. ч.действие/процессобраз действийповедінка імен. жін. роду, тільки одн.

¤ плохое поведение учеников -- погана поведінка учнів

Русско-украинский политехнический словарь

поведение



Перевод:

1) матем. поводження

- поведение на бесконечности

2) вчт, техн. поведінка

- поведение автомата


2024 Classes.Wiki