ЗЛОВОНИЕ перевод
Русско-новогреческий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-новогреческий словарь
ЗЛОВОНИЕ перевод и примеры
| ЗЛОВОНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| зловоние | δυσωδία |
| Зловоние | μπόχα |
ЗЛОВОНИЕ - больше примеров перевода
| ЗЛОВОНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| И бросите госпиталь? Неужели вас больше не прельщают вши, зловоние и кровь? | Βαρέθηκες τους θανάτους, τους ακρωτηριασμούς... 'λλωστε δεν είσαι φτιαγμένη για τους αρρώστους. |
| -Просто сплошное зловоние. | - Κάποιο κακό έχει συμβεί. |
| Запах ненависти, зловоние зависти пронизывает вас. | Η βρώμα της ζήλιας σoυ σ' έχει κυριεύσει. |
| Зловоние от трупа его матери начало проникать в студию. | Η δυσοσμία από το πτώμα τηs μητέραs του έπνιξε το στούντιο. |
| Пока она заживо не сгниёт и не станет источать зловоние. | Μέχρι να σαπίσει και να φυτευτεί στη γη. |
| {\cHFFFFFF}и будет испускать тошнотворное зловоние. как ты... {\cHFFFFFF}полных тягчайших пороков... {\cHFFFFFF}жаждущих лишь плотских удовольствий. | Ο Χριστός βρίσκεται στον παράδεισο, μαζί με τους αγγέλους. Αλλά όχι με πλάσματα σαν κι εσένα, που τα έχει κυριεύσει το κακό, και που ποθούν μόνο τη σαρκική τους ικανοποίηση. |
| Потому что нет ничего, что я ненавижу более, чем зловоние лжи. | Γιατί δε σιχαίνομαι τίποτα περισσότερο... απ' τη δυσοσμία του ψέματος. |
| Я тоже могу почувствовать зловоние... | Κι εγώ βρωμάω. |
| Буду распространять зловоние. Как пить дать, останусь без пары.. | Δε θέλω να χαλάσω την πιθανότητα ειδυλλίου επειδή μυρίζω κοπριά. |
| Здесь стоит зловоние. Это - кладбище. | Η δυσωδία είναι χειρότερη απο τάφο. |
| И через неделю на этаже появится запах разлагающегося человеческого тела. Просто приложите к носу платок, если зловоние станет невыносимым. | Ούτε αν την επόμενη βδομάδα ο τόπος βρωμάει σαν σάπιο πτώμα και αναγκάζεστε να κυκλοφοράτε με μαντίλι για να μη λιποθυμήσετε. |
| Думаю, это зловоние смерти. | Νομίζω η μπόχα του θανάτου. |
| Сладкое зловоние провала. | Η ωραία μπόχα της αποτυχίας. |
| Грязь, масло, отбросы, зловоние, ил. Что бы там ни было... тащи и клади прямо на мою кожаную обивку. | Βρωμιά, λίγδα, σκουπίδια, λάσπη, ό,τι κι αν είναι... μπορείς να τα βάλεις πάνω στη δερμάτινη ταπετσαρία μου. |
| Это зловоние смерти, которое ты распространяешь. | Αποπνέεις τη βρώμα του θανάτου. |
Перевод слов, содержащих ЗЛОВОНИЕ, с русского языка на греческий язык
Перевод ЗЛОВОНИЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki