ИЗВАЯНИЕ перевод


Русско-новогреческий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ИЗВАЯНИЕ


Перевод:


извая||ние

с τό γλυπτό, τό ἀγαλμα:

как \~ ἀκίνητος σάν ἀγαλμα.


Русско-новогреческий словарь



ИЗБЫТОЧНЫЙ

ИЗВАЯТЬ




ИЗВАЯНИЕ перевод и примеры


ИЗВАЯНИЕПеревод и примеры использования - фразы

ИЗВАЯНИЕПеревод и примеры использования - предложения
Oн стоит, как изваяние, похожий на деталь автоматаΣτέκεται σαν άγαλμα Γίνεται κομμάτι της μηχανής
Мне говорили об осложнениях, но я не был готов увидеть её, похожей на мраморное изваяние.Μου είπαν ότι υπήρχαν επιπλοκές... Δεν ήμουν προετοιμασμένος... να τη δω σ'αυτά τα χάλια.
Её супруг был превращён в красную рыбу. А наша богиня - в каменное изваяние.Ενώ η αγαπητή θεά... έγινε πέτρα στο κρεβάτι.
Прекрасное изваяние повреждённое да так, что не заметишь, пока не подойдешь поближе.'Ενα πανέμορφο γ λυπτό... με ζημιές που προσέχεις μόνο όταν πλησιάσεις πολύ.
Мэри, если можно так сказать, — застывшее изваяние.Μαζί μου τα κάνει. Μαίρη, αν μου επιτρέπεις...
Тут изваяние с острова Пасхи. Привет, Сисл.Κι εδώ έχουμε το σουξέ των νήσων του Πάσχα.
Тут изваяние с острова Пасхи.Κι εδώ έχουμε το κεφάλι απο τα νησιά του Πάσχα.
Среди растений, деревья - это кульминация, превосходное живое изваяние.Στην αλυσίδα των ειδών... τα δέντρα είναι αριστουργήματα... τέλεια, ζωντανά γλυπτά.
Мы встречаемся, чтобы обсудить их предстоящее представление для сбора средств на изваяние Шекспира.Θα συναντηθούμε να μιλήσουμε για την επερχόμενη παράστασή τους τα έσοδα της οποίας θα διατεθούν για το άγαλμα στου Σαίξπηρ.


Перевод слов, содержащих ИЗВАЯНИЕ, с русского языка на греческий язык


Перевод ИЗВАЯНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

изваяние



Перевод:

с.

sculpture, statue

Русско-белорусский словарь 1

изваяние



Перевод:

ср. статуя, -туі жен., скульптура, -ры жен.

как изваяние — як статуя

Русско-казахский словарь

изваяние



Перевод:

тас мүсін, мүсіндеу
Русско-киргизский словарь

изваяние



Перевод:

ср.

изваяние (скульптуралык сүрөт).

Большой русско-французский словарь

изваяние



Перевод:

с.

sculpture f; statue f (изображение в полный рост)

Русско-латышский словарь

изваяние



Перевод:

tēls, skulptūra, statuja

Краткий русско-испанский словарь

изваяние



Перевод:

с.

escultura f, estatua f

Русско-польский словарь

изваяние



Перевод:

posąg (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

изваяние



Перевод:

Rzeczownik

изваяние n

posąg m

rzeźba f

wyrzeźbienie odczas. n

Русско-сербский словарь

изваяние



Перевод:

извая́ние с.

кип, статуа, скулптура

Русский-суахили словарь

изваяние



Перевод:

извая́ние

sanamu (-);

изваяние деревянное (на носу судна) — gubeti (-)

Русско-татарский словарь

изваяние



Перевод:

с сын (һәйкәл)

Русско-таджикский словарь

изваяние



Перевод:

изваяние

ҳайкал, муҷассама

Русско-узбекский словарь Михайлина

изваяние



Перевод:

haykal

Большой русско-итальянский словарь

изваяние



Перевод:

с. книжн.

statua f, scultura f

••

стоять как изваяние — (essere) fermo come una statua

Русско-португальский словарь

изваяние



Перевод:

с

escultura f, estátua f

Большой русско-чешский словарь

изваяние



Перевод:

socha

Русско-чешский словарь

изваяние



Перевод:

socha
Большой русско-украинский словарь

изваяние



Перевод:

сущ. ср. родаскульптурное изображение, статуястатуя імен. жін. роду

¤ как изваяние -- як статуя, як мурований, як з каменю витесаний


2020 Classes.Wiki