ИЗЫСКАТЬ перевод
Русско-новогреческий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-новогреческий словарь
ИЗЫСКАТЬ перевод и примеры
| ИЗЫСКАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ИЗЫСКАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Отцам города следует изыскать средства, чтобы... | Πρέπει να βρει χρήματα το δημοτικό συμβούλιο..." |
| Изыскать и заиметь секретный прогноз об урожае за 2 дня до его публикации. | Έρευνα για την απόρρητη έκθεση ώστε να την έχουν πριν ανακοινωθεί. |
| Мне посчастливилось, сэр, изыскать возможность... смешать спиртной напиток с апельсиновым соком. - Леди и джентльмены! | Ευτυχώς βρήκα την ευκαιρία να προσθέσω ένα μπουκάλι αλκοόλ, στην πορτοκαλάδα του. |
| Когда чье-то воображение не может дать ответ, нужно изыскать большее воображение. | Όταν η φαντασία κάποιου δεν μπορεί να δώσει μια απάντηση εκείνος πρέπει να αναζητήσει μια μεγαλύτερη φαντασία. |
| - Нет, ибо опять же ...человек может изыскать способы вернуть её, ...точно также, как может вернуть себе утраченное счастье. | Γιατί ξανά, μπορεί να βρεί τα μέσα να την ανακτήσει όπως ένας άνθρωπος ανακτεί κάποια χαμένη τύχη. |
| Я верну Англию в лоно Святой Церкви. Этот поход короля опустошил казну. - Мы зашли в тупик, пытаясь изыскать средства, чтобы расплатиться за эту военную кампанию. | Mεγαλειότατε,πολλά απ' τα σημαντικότερα ζητήματα στη γη... υπερασπιζόμενοι τα ίδια επιχειρήματα όπως εκείνη κάνει, αξίζουν θάνατο. |
| Изыскать возможность вычеркнуть его из списка приоритетных целей Моссада взамен на жизнь Йоханны. | Να βρουν ένα τρόπο να τον βγάλουν από την λίστα των στόχων του Μοσάντ με αντάλλαγμα την ζωή της Τζοάννας |
Перевод слов, содержащих ИЗЫСКАТЬ, с русского языка на греческий язык
Перевод ИЗЫСКАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki