ГРОМКО перевод
Русско-греческий словарь (Сальнова)
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-греческий словарь (Сальнова)
ГРОМКО перевод и примеры
| ГРОМКО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Боюсь, вы играете слишком громко | Φοβάμαι ότι παίζετε πολύ δυνατά |
| было громко | ήταν δυνατό |
| Было так громко | Ήταν τόσο δυνατά |
| Во-первых... очень громко | Πρώτον... πολύς θόρυβος |
| Говори громко | Μίλα δυνατά |
| говори так громко | μιλάς δυνατά |
| говори так громко | μιλάς τόσο δυνατά |
| говорить громко | μιλήσω δυνατά |
| громко | δυνατά |
| громко говорю | μιλάω δυνατά |
| громко и | δυνατά και |
| Громко и отчетливо | Δυνατά και καθαρά |
| Громко и отчетливо | Κάθαρα και ξάστερα |
| Громко и разборчиво | Δυνατά και καθαρά |
| громко и чётко | δυνατά και καθαρά |
ГРОМКО - больше примеров перевода
| ГРОМКО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Не болтай так громко! | Μην μιλάς χωρίς να σκέφτεσαι! |
| "Как раз, когда ее родители громко храпят!" | "Ειναι η ωρα που οι γονεις της, ροχαλιζουν δυνατοτερα!" |
| Это слишком громко. | Πολύ δυνατά. |
| -Скажи это громко. | Πες το δυνατα. |
| "Включи фонограф, и пусть играет громко. | "Γιατί δυνατά;" "Θα καταλάβεις!" |
| Очень, очень громко!" | Και το έκανα! |
| - Нельзя так громко. | -Τι γινεται εδω περα? |
| А может и слышал. Она орала достаточно громко. | Ίσως και να την άκουσες. |
| Не говори так громко. | Μη μιλάς δυνατά. |
| - Не так громко. | - Όχι τόσο φωναχτά. |
| Не говори так громко, ты меня разбудишь. | Μη μιλάς, θα με ξυπνήσεις. |
| Нам следует вести себя тактично, поэтому, если она станет... громко прихлебывать суп или пить из чаши для омовения пальцев, не смейтесь. | Να είμαστε διακριτικοί. Αν ρουφάει τη σούπα... ή πίνει από το μπολ για τα δάχτυλα, ηρεμία. |
| Так громко, как только мог. | Δύσκολα όσο μπορούσε. |
| Громко, пожалуйста. | Δυνατά, παρακαλώ. |
| Громко, чтобы слышали соседи. Идем обедать, Джедидайя. | Δυνατά, για να τον ακούσουν οι γείτονες. |
Перевод слов, содержащих ГРОМКО, с русского языка на греческий язык
Перевод ГРОМКО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki