АСПИРАНТУРА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АСПИРАНТУРА фразы на русском языке | АСПИРАНТУРА фразы на греческом языке |
аспирантура | ειδικότητά |
АСПИРАНТУРА - больше примеров перевода
АСПИРАНТУРА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АСПИРАНТУРА предложения на русском языке | АСПИРАНТУРА предложения на греческом языке |
Аспирантура. | - Μεταπτυχιακό. |
А если ты окончательно помешался и хочешь стать хирургом, то это ещё 5 лет ординатуры, аспирантура... | Και αν τελικά αποφασίσεις ότι είσαι εντελώς τρελός και θες να δοκιμάσεις να γίνεις χειρούργος, Αυτά είναι 5 χρόνια ειδικότητας, μια υποτροφία... |
Моя аспирантура заканчивается и я должен кучу денег. | Επειδή η υποτροφία μου τελειώνει και χρωστάω ένα σωρό λεφτά. |
Колледж, может аспирантура. | - Κολέγιο. |
Моя аспирантура почти закончилась, так что... | Η ειδικότητά μου έχει σχεδόν τελειώσει, οπότε... |
Я хотел предупредить вас, моя аспирантура почти закончена и я... ну... получил предложение от детской клиники Лебакса, это частная практика и, ну... я серьезно рассмотрел и решил его принять. | να σας ενημερώσω ότι... η ειδικότητά μου έχει σχεδόν τελειώσει και... είχα μια πρόταση από την παιδιατρική χειρουργική κλινική του Λεμπάκες... Το ιατρείο του Όλιβερ Λεμπάκες και... το σκέφτηκα πολύ σοβαρά και αποφάσισα να την δεχτώ. |
Кавингтон был уважаемым хирургом, закончил Йель, аспирантура по кардиоторакальной хирургии в Вандербилте. | Αξιοσέβαστος χειρουργός, ο Κόβιγκτον πήρε πτυχίο από το Γέιλ. Έκανε καρδιοθωρακική χειρουργική στο Βάντερμπιλτ. |
В колледже, аспирантура. У меня была... чёрная полоса. | Όταν έκανα μεταπτυχιακό στο κολέγιο πέρασα δυσκολίες. |
Заведовала кардио в Хопкинсе, аспирантура и ординатура в Йеле. | Αρχηγός της καρδιολογικής στο Χόπκινς. Απόφοιτος της Ιατρικής του Γιέλ. |
Академия ФБР - это труднейший учебный лагерь и сложнейшая аспирантура в одном флаконе. | Η Ακαδημία του FBI είναι το σκληρότερο κέντρο εκπαίδευσης, τα σκληρότερα σχολεία μαζεμένα μαζί. |
Аспирантура в прошлом. | Πριν μια ώρα ήμουν τελειόφοιτη. |
АСПИРАНТУРА - больше примеров перевода
ж ἡ ἀσπιραντούρα (υποτροφία γιά τή συγγραφή ἐναισίμου διατριβής).