БАЛ перевод


Русско-греческий словарь (Сальнова)


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БАЛ


Перевод:


бал м о χορός, η χοροεσπερίδα

Русско-греческий словарь (Сальнова)



БАКУ

БАЛАЛАЙКА




БАЛ перевод и примеры


БАЛПеревод и примеры использования - фразы
бал безχορό χωρίς
бал вχορό στο
бал в Незерфилдеχορό στο Νέδερφιλντ
бал выпускниковετήσιο χορό
бал ДжефферсонаΠάρτυ Τζέφερσον
бал дляχορό της
бал иχορό και
бал кχορό του
бал сχορό με τον
Бал СедиΧορός Σέιντι
Бал Седи ХокинсΧορός Σέιντι Χόκινς
Бал Седи Хокинс вΧορός Σέιντι Χόκινς
Бал скороΟ χορός σύντομα θα
Бал скоро закончитсяΟ χορός σύντομα θα τελειώσει
бал соχορό με

БАЛПеревод и примеры использования - предложения
Если ты все еще любишь меня и хочешь видеть, приходи на бал в Оперу.Αν με αγαπάς ακόμα και αν θες να με δεις, έλα αύριο στην όπερα που γίνεται ένας χορός.
Я питал надежды, что вы и мисс Сьюзан могли бы пойти на бал.Ήλπιζα πως εσύ και η δις Σούζαν θα έρθετε στον χορό.
Мисс Ливви, вы собираетесь на бал?Δις Λίβι, θα πάτε στον χορό;
И раз у мисс Фиби болит голова, мисс Сьюзан должна вас взять на бал.Και αφού η δις Φοίβη έχει πονοκέφαλο, η δις Σούζαν πρέπει να σας πάει.
Этот джентльмен говорит, что он бравый мистер Браун и что у него есть билеты для нас, чтобы пойти на бал.Αυτός ο κύριος λέει ότι είναι ο τολμηρός κ. Μπράουν κι ότι έχει προσκλήσεις για μας, να πάμε στο χορό.
Вы не жалуете сегодняшний бал?Δεν θα προτιμήσετε τον χορό απόψε;
Мисс Сьюзан собирается со мной на бал.Η δις Σούζαν θα έρθει στο χορό μαζί μου.
Ну, что бы ни случилось, я буду здесь в 9:00, чтобы взять ее на бал.Ωστόσο που μπορεί να είναι; Θα είμαι εδώ στις 9:00, για να τη συνοδέψω στο χορό.
Но мисс Ливви не идет на бал.Μα η δις Λίβι, δε θα πάει στο χορό.
Но, Фиби, ты обещала мне не ходить на бал.Μα μου υποσχέθηκες ότι δε θα πας στο χορό.
Мисс Ливви должна пойти на бал.Η δις Λίβι πρέπει να πάει στο χορό.
Эту накидку и капор она надевала на первый бал.Είναι η κάπα και το καπέλο που φορούσε στο πρώτο χορό.
Мам, я тоже хочу на бал. Скарлетт, уж не заболела ли ты?Σκάρλετ, φαίνεσαι κουρασμένη.
На бал она придёт обязательно.Καλώς ήρθατε κ. Ο' Χάρα.
Большой бал этим вечером.Ένας μεγάλος χορός σήμερα το βράδυ.

БАЛ перевод на греческий язык

Русско-новогреческий словарь

бал



Перевод:

бал

м ὁ χορός, ἡ χοροεσπερίδα {-ίς}:

\~маскарад ὁ χορός μεταμφιεσμένων.


Перевод слов, содержащих БАЛ, с русского языка на греческий язык


Русско-новогреческий словарь

балаган


Перевод:

балаган

м

1. τό παράπηγμα;

2. (зрелище) τό πλανόδιο λαϊκό θέατρο;

3. черен, разг ἡ κωμωδία, ἡ φάρσα

балагур


Перевод:

балагур

м разг ὁ ἀστείος, ὁ χωρατατζής.

балагурить


Перевод:

балагур||ить

несов ἀστειεύομαι, χωρατεύω.

балалайка


Перевод:

балалайка

ж ἡ μπαλαλάϊκα.

баламутить


Перевод:

баламутить

несов разг в разн. знач. θολώνω, ταράσσω, φέρνω σύγχυση, ταραχή.

баланс


Перевод:

балансI

м (равновесие) ἡ ἰσορροπία.

балансII

м эк. τό ἰσοζύγιο{ν}, ὁ ἰσολογισμός:

подводить \~ κάνω τόν ἰσολογισμό.

балансировать


Перевод:

балансировать

несов ἰσορροπίζομαι, κρατώ ἰσορροπία.

балансовый


Перевод:

балансовый

прил τοῦ ἰσοζυγίου, τοῦ ἰσολογισμοῦ:

\~ отчет ὁ ισολογισμός.

балбес


Перевод:

балбес

м разг ὁ ἡλίθιος, ὁ κουτός, ὁ μπούφος.

балда


Перевод:

балдам, ж (глупый человек) разг ὁ χοντροκέφαλος, τό κούτσουρο.

балдахин


Перевод:

балдахин

м ὁ οὐρανός (κρεβρατιοῦ, θρόνου κ.λ.π.), τό κουβούκλι.

балерина


Перевод:

балерина

ж ἡ μπαλλαρίνα, ἡ χορεύτρια.

балет


Перевод:

балет

м τό μπάλλέτο, τό χορόδραμα.

балетмейстер


Перевод:

балет||мейстер

м ὁ σκηνοθέτης μπαλλέτου, ὁ χορογράφος.

балетный


Перевод:

балет||ный

прил τοῦ μπάλλέτου, τοῦ χοροδράματος.

балка


Перевод:

балкаI

ж стр. τό δοκάρι, ἡ δοκός, τό καδρόνι.

балкаII

ж (овраг) ἡ χαράδρα, τό φαράγγι.

балканский


Перевод:

балканский

прил βάλκανικός.

балкой


Перевод:

балкой

м ὁ ἐξώστης, τό μπαλκόνι.

балл


Перевод:

балл

м

1. ὁ βαθμός (σεισμικής δο-νήσεως) (при землетрясении)! ὁ βαθμός μποφόρ... (при ветре);

2. (отметка) ὁ βαθμός, ἡ βαθμολογία (тж. спорт.).

баллада


Перевод:

баллада

ж ἡ μπαλλάντα


Русско-греческий словарь (Сальнова)

балалайка


Перевод:

балалайка ж η μπαλαλάικα

баланс


Перевод:

баланс м эк. о ισολογισμός

балерина


Перевод:

балерина ж η χορεύτρια μπαλέτου, η μπαλαρίνα

балет


Перевод:

балет м το μπαλέτο, το χορόδραμα балетмейстер м о χορογράφος

Балканский


Перевод:

Балканский η-οβ,

Балканы


Перевод:

Балканы Βαλκάνια τα

балкон


Перевод:

балкон м 1) ο εξώστης, το μπαλκόνι 2) театр, η εξέδρα, ο εξώστης

балл


Перевод:

балл м в разн. знач. о βαθμός

баллотироваться


Перевод:

баллотироваться βάζω (или υποβάλλω) υποψηφιότητα

баловать


Перевод:

баловать κακομαθαίνω, παραχαϊδεύω

Балтийское


Перевод:

Балтийское море Βαλτική (θάλλασα) η

бальзам


Перевод:

бальзам м το βάλσαμο

Перевод БАЛ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

бал



Перевод:

м.

ball; (более скромный) dance, dancing party

бал-маскарад — masquerade

костюмированный бал — fancy-dress ball

кончен бал разг. — it's all over, that's that; the game is up

Русско-армянский словарь

бал



Перевод:

{N}

պարահանդես

Русско-белорусский словарь 1

бал



Перевод:

баль, род. балю муж.

бал-маскарад — баль-маскарад

кончен бал — і канец, вось і ўсё, скончан баль

Русско-белорусский словарь 2

бал



Перевод:

баль

Русско-шведский словарь

бал



Перевод:

{ba:l}

1. bal

gå på bal--пойти на бал

Русско-венгерский словарь

бал



Перевод:

bál

Русско-казахский словарь

бал



Перевод:

бал (музыкалы би кеші); бал-маскарад маскалы бал (өзін танытпай билеу); костюмированный бал арнаулы киімді бал, окончен бал бал тарқады
Русско-киргизский словарь

бал



Перевод:

м.

бал (бийлөө менен боло турган зоок кечеси).

Большой русско-французский словарь

бал



Перевод:

м.

bal m (pl bals)

бал-маскарад — bal masqué

костюмированный бал — bal costumé, bal travesti

••

кончен бал разг. — un point c'est tout

Русско-латышский словарь

бал



Перевод:

balle

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

бал



Перевод:

(танцы) бал

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

бал



Перевод:

(танцы) bal

Краткий русско-испанский словарь

бал



Перевод:

м.

baile m

бал-маскарад — baile de máscaras

костюмированный бал — baile de disfraces

••

кончен бал — ha terminado el baile, sanseacabó

Русско-польский словарь

бал



Перевод:

bal (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

бал



Перевод:

Rzeczownik

бал m

bal m

Русско-чувашский словарь

бал



Перевод:

сущ.муж.множ. балы (ов) бал (ташӑллӑ уяв каҫӗ); Новогодний бал Сӗнӗ ҫул балӗ
Русско-персидский словарь

бал



Перевод:

مجلس رقص ، مجلس بال

Русско-норвежский словарь общей лексики

бал



Перевод:

ball n

Русско-сербский словарь

бал



Перевод:

ба́л м.

бал

ба́л-маскара́д — маскенбал

выпускно́й бал — матурско вече

ко́нчен бал — готово је,свршено је

Русско-татарский словарь

бал



Перевод:

м бал (музыкалы-бикле кичә) △ кончен бал бәйрәм бетте!

Русско-таджикский словарь

бал



Перевод:

бал

базм, шаби рақс

Русско-немецкий словарь

бал



Перевод:

м.

Ball m

балмаскарад — Maskenball m, Maskenfest n

Большой русско-итальянский словарь

бал



Перевод:

м.

festa da ballo

бал-маскарад — ballo in maschera

••

кончен бал разг. — finita la commedia; chiuso

Русско-португальский словарь

бал



Перевод:

м

baile m

••

- окончен бал

Большой русско-чешский словарь

бал



Перевод:

ples

Русско-чешский словарь

бал



Перевод:

ples, bál
Большой русско-украинский словарь

бал



Перевод:

сущ. муж. родабал

2020 Classes.Wiki