СИДЕНИЕ перевод
Русско-греческий словарь (Сальнова)
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-греческий словарь (Сальнова)
СИДЕНИЕ перевод и примеры
| СИДЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| заднее сидение | πίσω κάθισμα |
| заднее сидение машины | πίσω κάθισμα του αυτοκινήτου |
| заднем сидение | πίσω κάθισμα |
| на заднее сидение | στο πίσω κάθισμα |
| на заднее сидение машины | στο πίσω κάθισμα του αυτοκινήτου |
| на заднем сидение | στο πίσω κάθισμα |
| на пассажирское сидение | συνοδηγού |
| на сидение | στο κάθισμα |
| на сидение | στο κάθισμα και |
| пассажирское сидение | θέση του συνοδηγού |
| пассажирское сидение | συνοδηγού |
| под сидение | κάτω από το κάθισμα |
| сидение | κάθισμα |
| сидение своей | κάθισμα του |
| сидение унитаза | κάθισμα της τουαλέτας |
СИДЕНИЕ - больше примеров перевода
| СИДЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Сидение на столбе. Я знаю. | Τον αναρριχητή ιστού σημαίας. |
| У меня нет времени на сидение в тюрьме. | Δεν έχω χρόνο για να τον χαραμίζω καθούμενη μέσα στην φυλακή. |
| Я поставил это сидение ниже уровня окна. Спасает меня от пуль. | 'Εβαλα τη θέση χαμηλά, για ν' αποφεύγω τις σφαίρες. |
| Ты расслабься и ляг на сидение, может быть, тебе станет легче а я посмотрю, смогу ли я поменять колесо. | Ηρεμησε και ξαπλωσε στο καθισμα, αν νοιωθεις καλυτερα... Κι εγω θα δω... Πως θ' αλλαξω το λαστιχο. |
| - Садись на заднее сидение. | - Μπες στο πίσω κάθισμα. |
| Ты возьмешь эту сумку, выйдешь на улицу и спокойно сядешь на заднее сидение. | Πάρε την τσάντα. Προχώρα και μπες στο πίσω κάθισμα. |
| - Лезь на заднее сидение, пацан. | Μπες πίσω, αλήτη. |
| Сидение за рулем разрушает тело. | Απ' το καθησιό έχω χαλάσει. |
| Какая-то женщина забыла свои трусы на заднем сидение. | Κάποια άφησε τα εσώρουχά της στο πίσω κάθισμα. |
| Если оставить велосипед у задней двери и воспользоваться туалетом, то, когда выйдешь, окажется, что сидение покрыто улитками. Они слизывают твой пот. | Αν άφησες ένα ποδήλατο στην πίσω πόρτα και μπήκες μέσα να πας τουαλέτα, όταν βγήκες, η σέλα ήταν καλυμμένη με σαλιγκάρια, που έγλειφαν τον ιδρώτα. |
| Даже когда дамы оставляют сидение опущенным. | Και με το κάθισμα της τουαλέτας κατεβασμένο. |
| Не мог бы сэр продлить свое сидение в прежнем положении? | Θα θέλατε να συνεχίσετε στην καθιστή θέση? |
| Немного разбрызгалось на сидение. | Κάποια από αυτά πιτσίλισαν το κάθισμα της τουαλέτας. |
| Забирайся на заднее сидение. | Καλά. Πήγαινε πίσω. |
| На заднее сидение. | Πήδα στο πισινό κάθισμα. |
СИДЕНИЕ перевод на греческий язык
Русско-новогреческий словарь
сидение
Перевод:
сидени||е
с (действие) τό κάθισμα, τό καθισιό:
места для \~я οἱ θέσεις· меня утомляет долгое \~· μέ κουράζει τό πολύ καθισιό.
Перевод слов, содержащих СИДЕНИЕ, с русского языка на греческий язык
Перевод СИДЕНИЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki