СТРАНИЦА перевод


Русско-греческий словарь (Сальнова)


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СТРАНИЦА


Перевод:


страница ж η σελίδα

Русско-греческий словарь (Сальнова)



СТРАНА

СТРАННЫЙ




СТРАНИЦА перевод и примеры


СТРАНИЦАПеревод и примеры использования - фразы
Вот страницаΕδώ είναι η σελίδα
всего одна страницаμόνο μία σελίδα
Вторая страницаΔεύτερη σελίδα
Вторая страницаΣελίδα δύο
Где страницаΠού είναι η σελίδα
Девятая страницаΠήγαινε στη σελίδα 9
Девятая страницаστη σελίδα 9
Каждая страницаΚάθε σελίδα
моя страницаδική μου σελίδα
не та страницаλάθος σελίδα
новая страницаμια νέα σελίδα
новая страницаνέα σελίδα
новая страницаνέα σελίδα στην
новая страница историиνέα σελίδα στην ιστορία
одна страницаμία σελίδα

СТРАНИЦА - больше примеров перевода

СТРАНИЦАПеревод и примеры использования - предложения
Страница 2, колонка 4.Σελίδα 2, Στήλη 4.
В скорбной тишине Атланта устремила свой печальный взор в сторону далёкого Геттисберга. Три дня там переворачивалась страница истории, пока Север и Юг вели смертельную схватку на полях Пенсильвании.Σιωπηλή και θλιμμένη η Ατλάντα έστρεψε τα πονεμένα μάτια προς το μικρό Γκέτυσμπεργκ και μια σελίδα της ιστορίας περίμενε 3 μέρες ενώ 2 έθνη πολεμούσαν μέχρι θανάτου στους αγρούς της Πενσυλβανίας...
Страница 824.Σελίδα 824.
В вашей жизни открывается новая страница.Αυτή η απόφαση σημαδεύει μια νέα σελίδα την ζωή σας.
Как я сказал... страница 27.Όπως έλεγα... σελίδα 27.
Вот страница один, пять, восемь.Εδώ είναι η σελίδα ένα, πέντε... οκτώ.
Страница три.Σελίδα 3...
Страница 10, Раздел 6.Σελίδα 10, παράγραφος έξι.
- Именно так. Пока вы бездельничали, в историю соколиной охоты была вписана новая страница.Ένα νέο κεφάλαιο γράφτηκε στην ιστορία των αρπακτικών πτηνών.
- Я этого не видел. Первая страница?Πρωτοσέλιδο, μπράβο!
Да- Первая страница редакции.Πρώτη σελίδα, κύριο άρθρο.
Страница шестьдесят два, параграф шесть, пункт "б".Το λογο επενδυσης προς την καταστατικη πλειοψηφια; Σελιδα 62, παραγραφος εξι, υποδιαιρεση Β.
Всего одна страница, и это полный отчёт?-Μόνο μία σελίδα, και το ονομάζετε αυτό πλήρες;
Дело Стилмана, сборник решений по уголовным делам за 1926 год, страница 463.Βασιλέας εναντίον Στίλμαν, Aναφορές Εφέσεων 1926.... Σελίδα 463.
Также дело Портера, том No1 отчетов из суда королевской скамьи за 1942 год, страница 153.Βασιλέας εναντίον Πόρτερ, Aναφορές Δικαστικού Σώματος, Τόμος 1... 1942, σελίδα 153.

СТРАНИЦА перевод на греческий язык

Русско-новогреческий словарь

страница



Перевод:

страница

ж ἡ σελίδα {-ίς}.


Перевод слов, содержащих СТРАНИЦА, с русского языка на греческий язык


Перевод СТРАНИЦА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

страница



Перевод:

ж.

page

нумерация страниц — pagination

на страницах газет — in the news pages, in the columns of the press

вписать яркую страницу (в вн.) — write* a vivid page (in), contribute a vivid page (to)

Русско-латинский словарь

страница



Перевод:

- pagina; scheda;

• внизу страницы - ad calcem paginae;

• на последней странице - in extrema pagina;

• на страничках малого формата - brevibus tabellis;

• домашняя страница (интенет) - pagella or pagina domestica in TelaTotiusTerrae posita;

Русско-армянский словарь

страница



Перевод:

{N}

երես

էջ

Русско-белорусский словарь 1

страница



Перевод:

старонка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

страница



Перевод:

бачына; старонка

Русско-болгарский словарь

страница



Перевод:

страница ж

Русско-шведский словарь

страница



Перевод:

{²s'i:da}

1. sida

en bok på 300 sidor--трёхсотстраничный том sida upp och sida ner--страница за страницей

Русско-венгерский словарь

страница



Перевод:

в книгеoldal

Русско-казахский словарь

страница



Перевод:

1. бет (кітаптың); нумерация страниц беттердің нөмірі;2. перен. (часть целого) кезең, бөлік;- славные страницы его жизни оның өмірінің жарқын кезеңдері
Русско-киргизский словарь

страница



Перевод:

ж.

1. бет;

нумерация страниц беттерге номер коюп чыгуу;

2. перен. мезгил, учур;

славные страницы истории тарыхтын сонун барактары.

Большой русско-французский словарь

страница



Перевод:

ж.

page f

нумерация страниц — pagination f, foliotage m

на страницах журнала — dans les pages de la revue

Русско-латышский словарь

страница



Перевод:

lappuse

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

страница



Перевод:

саифе, бет

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

страница



Перевод:

saife, bet

Русско-крымскотатарский словарь

страница



Перевод:

1) саифе, бет

2) (лист) япракъ

Краткий русско-испанский словарь

страница



Перевод:

ж.

página f, hoja f

нумерация страниц — paginación f

перевернуть страницу — volver la pagina

вписать славную страницу — escribir una página gloriosa

открыть новую страницу (в чем-либо) перен. — abrir una nueva página (en)

Русско-монгольский словарь

страница



Перевод:

хуудас, тал, нүүр, хиа

Русско-польский словарь

страница



Перевод:

Ipaź (m) (rzecz.)IIstrona (f) (rzecz.)IIIstronica (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

страница



Перевод:

Rzeczownik

страница f

strona f

stronica f

Przenośny karta f

Русско-польский словарь2

страница



Перевод:

strona, stronica;karta;

Русско-чувашский словарь

страница



Перевод:

сущ.жен.страница; перелистывать страницы книги кӗнеке страницисене уҫкала
Русско-персидский словарь

страница



Перевод:

صفحه

Русско-сербский словарь

страница



Перевод:

страни́ца ж.

страница, страна у књизи

Русский-суахили словарь

страница



Перевод:

страни́ца

ukurasa (kurasa), gombo (ma-), sahifa (-), laha (-) (редко)

Русско-татарский словарь

страница



Перевод:

ж 1.бит (мәс. китапта) 2.күч.сәхифә; страницы истории тарих сәхифәләре

Русско-таджикский словарь

страница



Перевод:

страница

саҳифа

Русско-немецкий словарь

страница



Перевод:

ж.

Seite f

Русско-узбекский словарь Михайлина

страница



Перевод:

sahifa

Большой русско-итальянский словарь

страница



Перевод:

ж.

1) (сторона листа) pagina f; facciata d'un foglio

перевернуть страницу — voltare la pagina тж. перен.

на страницах газет — sulle colonne dei giornali

2) + Р, в + П перен. (период, факт) pagina, fatto / evento memorabile

печальная страница в жизни — una triste pagina della vita

••

вписать / открыть новую страницу в... — scrivere / aprire una nuova pagina di...; inaugurare una nuova tappa

перевернуть страницу — voltare pagina

Русско-португальский словарь

страница



Перевод:

ж

página f; (лист) folha f

- нумерация страниц

Большой русско-чешский словарь

страница



Перевод:

stránka

Русско-чешский словарь

страница



Перевод:

str., strana, stránka
Большой русско-украинский словарь

страница



Перевод:

сущ. жен. родаодна сторона листа бумаги в книге и перен.сторінка

¤ первая страница -- перша сторінка

¤ страницы истории -- сторінки історії

Русско-украинский политехнический словарь

страница



Перевод:


2020 Classes.Wiki