ТРОСТНИК перевод


Русско-греческий словарь (Сальнова)


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ТРОСТНИК


Перевод:


тростник м о κάλαμος, το καλάμι· сахарный \~ το ζαχαροκάλαμο

Русско-греческий словарь (Сальнова)



ТРОПИЧЕСКИЙ

ТРОСТЬ




ТРОСТНИК перевод и примеры


ТРОСТНИКПеревод и примеры использования - фразы
сахарный тростникζαχαροκάλαμα
сахарный тростникζαχαροκάλαμο
тростникζαχαροκάλαμο

ТРОСТНИК - больше примеров перевода

ТРОСТНИКПеревод и примеры использования - предложения
Сезон сбора длится с декабря по июнь. Тростник срезают при помощи мачете.Η κοπή είναι από Δεκέμβριο έως Ιούνιο και τα καλάμια κόβονται με ματσέτες.
Человеческая жизнь хрупкая как тростник и проходит как утренняя роса.Η ανθρώπινη ζωή είναι τόσο αδύναμη και σαθρή σαν την πρωινή πάχνη.
- Они их сожгли! - На нашей земле выращивают тростник!- Φυτεύουν ζαχαροκάλαμα στη γη μας.
Они выращивают сахарный тростник на наших кукурузных полях.Φυτεύουν ζαχαροκάλαμα στους αγρούς με τα καλαμπόκια μας.
У мистера Тайсона - тростник, у тебя - формула пластика, а меня хотят принести в жертву на алтарь индустриального прогресса!Ο κ. Ταϊσον εχει τα ζαχαροκαλαμα, εσυ την πατεντα για τα πλαστικα...
Да, человек - это мыслящий тростник.Ναι.
Чертовски красивая. Резала тростник.Κι έκοβε γρήγορα τα καλάμια.
Табак и сахарный тростник, которые пережили эти катастрофы, были уничтожены во время извержения вулкана Пестиленц.Και ενώ ο καπνός και τα ζαχαροκάλεμα επέζησαν της καταστροφής αυτής, καταστράφηκαν αργότερα από την έκρηξη του ηφαιστείου "Pestilenz".
высоко на той горе я резал тростник и цветы работал на земле я хотел, чтобы парень вынул волов, чтобы пахать но парень, который может играть на тамбурине также кто может играть на тамбурине такжеΠανω ψηλα σε εκεινο το βουνο εκοψα μια καλαμια, εκοψα ενα λουλουδι... δουλευοντας τη γη... γι`αυτο θελω ενα παλληκαρι που να βγαζει το βοδι για οργωμα... αλλα να ξερει να παιζει και ντεφι... που να ξερει να παιζει και ντεφι.-
"Сахарный тростник".Σούγκαρ Κέιν!
Тростник? - бык - глаз.-'Επεσες διάνα.
Тростник.Kαλάμια.
Зачем они мне нужны? Что в них особенного? Что я, сахарный тростник не видел?Τα αγόρια αυτά μου ζητάνε να πάω μαζί τους στα χωράφια των "ζαχαρότεφλων".
У нас были высокие урожаи, но она была сильно ориентирована на плантации, мы экспортировали цитрусовые, табак, сахарный тростник, и мы импортировали основные вещи:Είχε μεγάλες σοδιές, αλλά με μια λογική "φυτείας σε ανοικτή οικονομία": Εξάγουμε εσπεριδοειδή, καπνό, ζαχαροκάλαμο και εισάγουμε τα βασικά αγαθά:
Теперь давайте послушаем "Сумасшедший Тростник"!Χειροκροτήστε τον Τρελό Κάιν!


Перевод слов, содержащих ТРОСТНИК, с русского языка на греческий язык


Перевод ТРОСТНИК с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

тростник



Перевод:

м.

reed; (с губчатым стволом) rush

сахарный тростник — sugar-cane

Русско-латинский словарь

тростник



Перевод:

- calamus (gr.); arundo; harundo; scirpus; avena;

• болотный тростник - calami palustres;

Русско-армянский словарь

тростник



Перевод:

{N}

եղեգ

ղամիշ

ճիլ

Русско-белорусский словарь 1

тростник



Перевод:

муж. бот. трыснёг, -нягу муж., трысцё, -ця ср.

сахарный тростник — цукровы трыснёг

Русско-белорусский словарь 2

тростник



Перевод:

траснік; трасьнік; трыснёг; трысьнёг; трысняг; трысьняг; трысцё; трысьцё; трысціна; трысьціна

Русско-шведский словарь

тростник



Перевод:

{rö:r}

1. rör

{²r'åt:ing}

2. rotting

{vas:}

3. vass

Русско-венгерский словарь

тростник



Перевод:

• káka

• nád

Русско-казахский словарь

тростник



Перевод:

қамыс, құрақ;- сахарный тростник қант құрағы
Русско-киргизский словарь

тростник



Перевод:

м.

камыш;

сахарный тростник кант камышы (кант чыгуучу камыш).

Большой русско-французский словарь

тростник



Перевод:

м.

canne f, roseau m

сахарный тростник — canne à sucre

Русско-латышский словарь

тростник



Перевод:

niedre, niedres

Краткий русско-испанский словарь

тростник



Перевод:

м.

caña f

сахарный тростник — caña de azúcar

Русско-монгольский словарь

тростник



Перевод:

зэгс

Русско-польский словарь

тростник



Перевод:

Itrzcina (f) (rzecz.)IItrzcinowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

тростник



Перевод:

Rzeczownik

тростник m

trzcina f

Русско-польский словарь2

тростник



Перевод:

trzcina;

Русско-чувашский словарь

тростник



Перевод:

сущ.муж.хамаш; заросли тростника хӑ мӑшлӑх; сахарный тростник сахар хамашӗ
Русско-персидский словарь

тростник



Перевод:

ني (گياه)

Русско-сербский словарь

тростник



Перевод:

тростни́к м.

трска

Русский-суахили словарь

тростник



Перевод:

тростни́к

mafunjo мн., mbayaya (mi-), mtete (mi-), mwanzi (mi-), nyasi (ma-; -), umboyaya ед.;(виды) tete (ma-; -), ubango ед., mhinzirani (mi-);

бенга́льский тростни́к — muwa Bungala (mi-);са́харный тростни́к — muwa (miwa);

(сорта) genderi (ma-), nyeusi (-), bokoboko (ma-);

тростни́к обыкнове́нный — masinde мн., gugumua (-);тростни́к для покры́тия хи́жин — unyasi (nyasi; ma-), utiko (ma-);тростни́к для изготовле́ния пи́счих пе́рьев-кала́мов — mkalamu (mi-);тростни́к (употр. для изготовления свирели) — mrija (mi-)

Русско-татарский словарь

тростник



Перевод:

м камыш; сахарный т. шикәр камышы

Русско-таджикский словарь

тростник



Перевод:

тростник

най, қамиш

Русско-немецкий словарь

тростник



Перевод:

м.

1) (растение) Rohr n, Schilfrohr n

2) (заросли) Röhricht n

сахарный тростник — Zuckerrohr n

Большой русско-итальянский словарь

тростник



Перевод:

м.

giunco, canna f

сахарный тростник — canna da zucchero

заросли тростника — giuncaia f, giuncheto, canneto

••

гибкий как тростник — snello come un giunco

как тростник — come canna al vento

Русско-португальский словарь

тростник



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

тростник



Перевод:

třtina

Русско-чешский словарь

тростник



Перевод:

třtina, rákos, rákosí
Большой русско-украинский словарь

тростник



Перевод:

сущ. муж. родабот.водное или болотное растениеочерет

¤ сахарный тростник -- цукрова тростина


2020 Classes.Wiki