ВИОЛОНЧЕЛЬ перевод
Русско-греческий словарь (Сальнова)
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-греческий словарь (Сальнова)
ВИОЛОНЧЕЛИСТ ← |
→ ВИРТУОЗ |
ВИОЛОНЧЕЛЬ перевод и примеры
| ВИОЛОНЧЕЛЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| вашу виолончель | το τσέλο σου |
| виолончель | βιολοντσέλο |
| виолончель | ένα τσέλο |
| виолончель | τσέλο |
| виолончель в | τσέλο στο |
| её виолончель | το τσέλο |
| и виолончель | και το τσέλο |
| мою виолончель | το τσέλο |
ВИОЛОНЧЕЛЬ - больше примеров перевода
| ВИОЛОНЧЕЛЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я, моя дочь и её виолончель. | Υπάρχουν μόνο εγώ, η κόρη μου, και το τσέλο. |
| - На виолончель, папа. | Ένα βιολοντσέλο, μπαμπά. |
| Если виолончель лежиттам, где была шубка, то где, по-твоему, шубка? | Αν το βιολοντσέλο είναι εκεί που ήταν η γούνα πού να υποθέσουμε ότι είναι η γούνα; |
| Там, где была виолончель? | Εκεί που ήτανε βιολοντσέλο; |
| Если ты посмотришь на свою правую ладонь,.. ...ты заметишь небольшую мозоль. А стало быть, ты носишь свою виолончель сама. | Εάν κοιτάξεις την παλάμη του δεξιού χεριού σου, θα παρατηρήσεις μια μικροσκοπική πληγή γεγονός που αποδεικνύει ότι μετέφερες για καιρό το βιολοντσέλο μόνη σου. |
| Твоя виолончель. | Ω, το τσέλο σου! |
| - Вы не любите виолончель? | -Δε σ'αρέσει το βιολοντσέλο; |
| По-моему, виолончель -- прекрасный инструмент, ее звучание... | Εμένα μου αρέσει πολύ το βιολοντσέλο. -Ο ήχος του... |
| Виолончель ближе всего к голосу человека, саксофон ближе всего к голосу человека, скоро это будет барабан! | Κι ας το λένε αυτό για το βιολοντσέλο... και για το σαξόφωνο και πιθανώς για το τύμπανο! |
| Виолончель - один из самых важных инструментов в оркестре. | Είναι ένα από τα βασικά όργανα μιας ορχήστρας. |
| Скажем так: скрипка и виолончель - это основы, на которых строится здание любого симфонического концерта. | Θα έλεγε κανείς ότι το βιολί και το τσέλο είναι οι βάσεις πάνω στις οποίες χτίζονται όλα τα συμφωνικά κοντσέρτα. Οι κολόνες. |
| Я бы сказал, что виолончель во всем напоминает идеального друга. | Θα έλεγα ότι το βιολοντσέλο πλησιάζει στο να είναι ιδανικός φίλος. |
| Виолончель меланхолична... | Το τσέλο έχει χρόνια θλίψη. |
| Вот виолончель. | Εδώ είναι το τσέλο. |
| В общем, я позвонила тебе напомнить, что моя виолончель со мной. | Πήρα για να σου θυμίσω ότι έχω το τσέλο μαζί μου. |
Перевод слов, содержащих ВИОЛОНЧЕЛЬ, с русского языка на греческий язык
Перевод ВИОЛОНЧЕЛЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki